Ǩ - ̳µİҺһ
Ǩ - ̳µİҺ
ߣ̫ 
¾ͮͮ
----------------------------------------------------- 
ٺ١ٺٺٺ١ 
ԷҪٵˡ˵ڶ
 
ҴɵЦлعϽǷ 
ǵģϾ͸ˣһͿʼɵЦʲôأϵģ
ҪðְĺòášüͷֿʼҲͣ߶߶ 
ְȥ֪һЦ˹ֱۣ
裬϶ŮѡһƳŤͷĿ䣬
ְҲǣô˻˵˵ְֵҪаְֵģ
ñʣڹؼʱڣ˼Ҫѧҵϡ 
̸ҪҪǸ׷õ㣿ְִ
Ľ䣬üģϽҴϱ 
㻹˵ĸĹĵÿӴ°ְֵšҸʲô
û˵ְһί 
ֿʼˡµĿŸĸճ龰Ĵ
ѳΪ·ϡ 
ΪʦһְְֽͬȴƤЦ
𳵣ͮͮ˵һ䲻˿ʼʱְ
迪ģǵģŶӵ治顣 
裬ԭ°ְְɡӦ˵ã˭Ұְأ
ТҼҵĴͳ 
ְһҴеĸ߹ܣгصڼȴûһӣÿ
ұʱ򣬰ְƤЦҽΧȵ豻ŵЦ
ÿֱЦְ־ͻᳯգգۣ˵ѧŵɣСӣ 
԰ְֵϹһ൱ģҪô׷˵ΪУ
أҪŴһ㹦Ͳڵˡ
ˣҿûŮѣֻŮʵ
Ƕá 
ҳˣҪϿҪŶʶźͰ
ְ죬ԹŸ׸Ͻڴڵĺ࣬żֿɰֿ޳ܵİ
֣һγٵҲ㺦ġ 
裬㣬㡣ҿɲϣٵŮһżƽ
ʱƽȵ·ɽʱٺ
 
Ů˾򳵿Ҳѣ㿪һҪ 
ý·ϲ£һ·ƽѧУͣ³ʱҴ˿
ллŮĲɱ֮ 
²һСܶȥܵ˽ѧ¥ǰ
࣬ŵĲ̬ٺ٣˰ĴʦҪׯ
ҪèɲըëĹʿƵĻ 
Ҵ󷽵塢˵һѧǵУ̾С
ĸƵΧһţӵ˵Цͬѧǳ羴۹Ժ
ͷΣλФŮ衣 
Ҳ˱ˣҵСѧıǡΰİְ֡ 
ҽ룬һ˵ְһమ໥֣
ƽƽĹӡ⹫˵ҳʱŰְֳ˲ٿ̫࣬ľ
û̫䣬ҼǵðְΪۻӣΪչ
ÿ̯ڣ㲵ۡ 
ְԴһʱ䣬ȰļޣҲ
͵͵ĨᡣûǣְҲûʧƴӲվ
һһŬΪеĳɹʿ 
ְ֣裬ҰǣΪǵĶԺϣܹһֱ죬
ԶҸȥ 
һϣͬѧǼסǳһǳٻФµĶӡ
һĳɼسҿԺ˵ұκ˶ҪŬ 
߽߶Ľңҵ۾ͲԾѰǸһǣƵٻӰ
ڽҵĵһţȷõһ졣Ҷ
ͬŮҲҷͼǿĶÿֻҪѧϰ
óȤлʦɼεŵӣҲ㣬
ëţ 
Ϣ£ҶгĿα̧ͷһԽڻ
΢ЦôôˣȻһһ
΢Ц͵͵һԵ㡣 
ҹĮʵÿνӽҶŵ˵ƫƫҶҲ
ЩӣһҲܴϼ仰ѣΪ
ɬ⣬ÿÿЩʱҾͷߺΪʲôְֶƤ 
һǰҶѧϰǺģһۼҶҾ֪֮ˣ
ҿʼŬֻΪܹӽ׻˵վ飬ֻҪҳɼã
ܹһֱͷһʱƣضܷϵ 
һʽҲǺܶԽ𣿡ɤڶ
Ŀ裬ֵʱֵˣװİְ֣ſɣҲҪ컬
ܰĶϱظ㡣гĽӹα˧΢Ц
ﲻᣬҿ 
Ҷߴսָһйʽϣ̫ˣӤ
۵ѩǰ˿ùҼ򣬺ҪӵϧҪǷ
ŮһУһôŮ뷨 
ҸϽ»ڣǿסʿˮĳ嶯΢Ц鱾 
Ҳᡣֵ˲䱻˵Ҳ̫
ɣŮϸ߶û¿ʲôĿαҴͷɥӣҶ
Ц䣬Ц˵ԭҲʲô 
滳ɷǲǹ⿴Ц͵ŮЦ㣬
ٱҲô䡣ָ˼ţȻְֵֺʱ
ı΢ѿڶΪ̫ˣҺóŶѧԴ
Ů 
Щҵĳ˿αӻ͵͵Ƴһۡ
ĴҷϿ΢Цһ˿Ρѵںߣڿģ
ͨ˵ǿģԷıɽ˵ǿǿϲı
鰡 
Ϊһ򵥵Ĺάϲǲ˵ϲңԣһ
лл컬İְ֣֪ģŮģһ
ģ 
ҵ񷲼ȵϵƣҶֻ
²ĳԶûеõӦָֻ˸ɫЩ
Ҷӡ֪һ¶ĺЩߣõģҲϲ˵
Ǿڰͼʽİøɡ 
ĿγҵǶЩ΢ЦĿʱҵľ
Щήңһϵľ̫ܣڶ찾ҹûϢãΪ
һʮɵˣŮʵղܣһ
ԺоͲͣŮ˵Ρ 
ɼкôģ˵ҪûҵĵԺֻʱְּ仰
ÿֵܹİáҪ˵ҵҲһһĺãǰ
̳ʱȻ˽ֱVIP ˺ţɬȲĽΪҹ
¶ֱ䣬ƬҲŮĸ޵ˡ 
ǷԲβҳԵԭʱҵʵѧϰϲ
̫ѵ¡صǣֱVIP ĸҿԸ´һЩ򵥵ָ
ָѹھͷǰģθ;µľ۵ȵȵȵȡ 
ʵĻ̼ҳڿв԰Σߣʱ
䣬ݲ˯˼СʱϻĿҴܡԷε
о 
Ķޱڴڵǰòװϰ
죬˺ŮĻᣬСܵܵĴߴ´Ҵææı
ҡϰΡϴۿĸһϵ̺ҹ
ʱ͵͵ڵǰĴVPN ͼַ롣 
ܱܵţι㣡 
ֱոտʼŮĳڻ⣬һƫƧĹ
԰촩һ׻ɫķףһԸУΨһ
һֱī֡ 
Ҳãһ಻ҿζߣҪۿˡٸ򵥵ӣ
ܶӰӻС˵۶ߣҪԭԱĳԸͶߵв
࣬һһķأǸ 
ŮӰеָʾѵףһšŦһһͷѣ
ȵһŦɿŮ˫ÿ£ƬƵĽı¶ھ
ͷڡ 
͹µĖS˷飬ȱֱϳ׾ͽн
ϵһ˫߸ЬصشһƬ޼ëĿתѰβס
СֵŪΪ˴ֲòĻǰһָ
Ůһ㣡пѾͷ׼СѨ 
Ӱִҵָľͷÿһëϸڶ
չĻڣҷ·ŵǹɧζˬٺ١ʲô
˵أļߣ̶̵ļھֽŷų˽ҹһ
εľ 
Ůڹ԰ƶϵķ´ѣڲͬĳ
޵Ӱ˷ܵ¥ݵһγͷ¶ϣֻԲķ
һŤһŤʵǣʥŮѽ毺õչֵ쾫£
ҵľӰٶȷ䡣 
ڶηļ͵òƬϢܿٴαðӲӾ¥
ԺŮ򿿽·ķƶòӰкܶ
ڵһ·˲Ůٴ׵
ƣȻԵмֿܣһͷŤŤķָ 
·뿪ʮ׵λãߵŮվڻƵ·£
ԸеϹµˮڳֲԸƣҸĻ
ִܸ̼ܵ 
·˾Ͽͷ㱳ŮڼҵߣݾҺ
ֱһ˦µֽ¨ҽսǳ˵ߣʥ
˵ʹ˳ªȻǵڶˡлΪӰУһݺ
ŮٳҲԸ⡣ 
ôҵİأԺֳ︡ٻӰҵİ
ǴģҲ޷ɽϵİһŮŮһ
ơҲǽ᲻һǰ䣬ֻһ
 
˼ַйһΣŮһμȻſڼ
˯˹ȥΪֱľ֮ʱֱѾЩͣ
ŹǷ߳䣬׼ȥϴú˯һ 
Ժſڣȴŵƣˮ˵
Ҷʱѣҿϴ裡ҸϽ£СŲŲ·
ĸס 
ᡭְǵġ˼ҲѽŤˡ 
ףںͰְ˵ѵϴԧԡҪҪô̼ 
Ҫ 
ְֲ֪ţ㡭 
һˣ 
৵ԡ˵ʲôβ֪ͬ
ְֽ绰Ӱְйϵļ°ҹˣϴ˳ڵ
ְֵ顭ٺ٣ԭҲ 
ϣְҲؼϢɣΪƷ˼ҺˣְֲæҲһ
ؼңӲҹİְ֣Ϊǵļôࡣء
ûҰҹ˯ڷСҪ϶ⲻ
һٽ䣬ԺֻҲסˡҸϽﵽһ¥ĲС㣬
軹ûطϴ˯һ 
Ůٶ·ˣҵȻûоʹ
ԶͷͳȥסһԲĴƨɣƬѩ׵·
²̣̲ͣסֽҿ֣ȻҶ 
ˣΣҵŮǺȻ£ĵȵң
ʵҲֵܶ£ 
ˬ𣬸Ĵ󼦰ﲻ
ڻ˶²ͣҼӿƵʣкˬʹг 
ҪȥˡҵգȻ
߲ͣ죬HҰ 
ףôǸֵΣνˣú
ҵĴŰɣ 
һĴҴӴоѣĹĵƯ
һڵһ´ӴȻûǼн˫ȡ 
дʧ˯øһôζ
𴲣ˣԾһòãϴ¥Է 
ûƤûЦ˯ĺþźȳȥɣҴ·
ȥϴһתȥͻȻ뵽ĴΣηηĿ
ڽסſڵ裬Ǹ䣿û˵ʲôֵλ 
ҿڻ˵λˣûĵһǽϵ
ӡ 
ŶŶǾͺáɿһ´´Уһ̡
ĴܵϴǰӢţһ˧Щ
ģҲһˮɡϴϴϴϴϴ 
һ¥Ĳһ׼˷ʢͣԼλ
迴ֻİְ֣ĵ½𣿡 
ְЩɻңʲô£ 
ҹһû˵꣬Ķѵһ
ϣְֵ̡ݸһֽЦҲǵģ
˵أôôСģϽɡ 
ϰֻͷңҹôˣ 
󡪡λשͻȻվСŲٵ
ֵľٶңסҪ԰ְ˵Ļ 
һΪĵ绰ˣ˵Ҳɵʰ
ֲ֪ҹû˯ô 
ٺ١ҹһû˯أҹ˸Σ
μְϲʵǰѲƱ㶪 
ģϰҲϲҲб´ȥ磡С
ѧˣܼӿɺã 
ţְֵķӦ൱⣬׵ 
ҲţϿԷص͵͵ϵ
ɫ滺ࡣ裬͸лҵĻǰɡ 
λǰҹû˯ͻȻʵƺһеĵϬ
￩һ£Ͻش𣬡˵ΰ 
ʣҷưĳͣܣҪ
ȥѧУҴ˲ٵ 

                ڶ 
šĺxSxĕrԽԽXËῴ
ҵ񲻌ţܡǿܣһlFҰҹ]˯ 
Ҳǣְֵ҆ĵһԒװ׵ı¶Ұҹ]˯Ԓf@N
Ҳ̫˰ɣ͛]뵽һcfo 
ҹԭKy£{苌ęCǣҵX֙CǱס
ˡһrNys^MXy@BBҲo
x 
ˣĆ 
Ҳ]⵽ԼץĘӺǿЦĘشŮ񣬡]ʲᣬ
߀솖ҵǵʽ 
nŵֻngJĿңҽˣҽovɡ 
Ů@áȻȻĜcůܛļ
һ 
ʮ׵絶һϬĿ׌Ҳ˂ţҸܵ
ʶhªĿˣ΢xӂŭɣûڰɣŮǌҵģ 
ҲɫĲ˲䷼ܛw|׌ҵļ12^
늣΢׃ľ 
һcݣͺһëܛƤwϲͣē
߄ӡSrgƣƤw׃lУwȵߝq߳ǰ
ࡣ 
ҵĺuu٣ıϢqɽȪЇĵv
һҲ] Mȥ 
ǲǸðˣĘütW۾PеĿҡ 
]£빫ʽģ߀̫ٸvһΆ᣿
㰡ٶతһҵXҪĵˣ^Ҙ⡣ 
ţ@Ҫ@ӽ⡭Ůڸ質׌ҴX
Թ·|͵͵^һʮpλεRWҫԎ
Ĺ⣬ 
Wԣ߀ǲOٸvһΰɣ 
ĸλҪң@NCゃҲ^֪Ҟʲ
AᣬұゃҪŬ 
ゃgMX֭ ϲg ۿĕ׷Ă֮r
ҧˌꉺqXľWjI֙COس򡭡
WУ˽ⷼˣ 
ǌ˽Խ࣬ҾԽQ̽[˽Оеߐuϲg
ֱˣһŮ߅ҲǱС -ʹؚۣw;
ŬWȡúóɿKAìFڵλá 
iɿҌ򌍿ģɛ]һcסҬFںh
ǂfе^@Aˣ 
ؿڵж^ṇʼKX]
֮ȥ˼£߀ǛQX֙Cҵጽጡ 
fǰҹУ˽ҵģһ˯iһӡ
Â茹ڶ߅öѣҹ^ 
f򲻾ͱ¶͵ ԒᣬɲǷ
ֻmá֪ԽԽK@l֮Ӌֻһҧ
 
wĽQɗlȵŵøL݆Ƶwkº 
hhҊФŮʳקnһһX
fo_^һ²H۵Фώҽһ¡Ȼ
Ȼ@ϵԒ}҉ҊXͲ̕ˣ_һ錚
꣬ÿ촩ǽ⌚⡭ 
ףȥˣҊĽ̎ʳ
ǳkҜʂn̰ 
BՁİҹ׌^XÛ̽XһȦlF_ͣ
෴ķH۵ċsrg]²Ҫyܺòð 
ӰܿʧfУ̎soȥfУ쾮һ
傀ǵڣMQߵ 
ǾȻҊվһǵǰǰ߀һİ
߼tĘ^棬֫wZ@úִܾ١@NҊöˣҵ
Ůƽÿܶvһɴθס 
LҲģӣ^Ĩ˰lϞԞܞtĆ
嶵վڷǰੲݡ@ƣһͲǂÖ| 
΢ЦǰȥoҕǂȻĆҊ
Фώˆ᣿ 
ҵ񿴵ǣppu˓u^ 
Һĺx挦Bĸףܽ^e˵ķǺܿ
@Ҳқ]QȻ׵ԭ֮һ·Һӹ׵һ
֮ѡ 
ǰ@Nrֻ͵͵^죬F҂Pϵȣ
݃ȵ¡ 
߅С벽@ССe׌ϲf֣fŶ
˽Iȥҽ¿ԆᡣšмĿһۣÙC
Dx_һ㡣 
ǂЩˣw˾G׷x_ıӰ
šÿ᣿֪ʲгȾֻh^C棿Ҫ_s
oվǰrס磬ՈЛ]пҊФώ 
繣Ӗ|Σ]УJR 
^mФoώҲJR 
Zⲻƣһl㣿āUԒ 
Фoµăӡ~ͬoߡδѺϹw
ȫlչĬF꣬߀ְ -@fģ΢΢
һЦФώăӡՈҊ^ 
㋌ˡһ֣bƵĵһۣsoL 
˞βϽ⣬sҪxˡ 
|fԒһצڹ|Ŀ£@צ̫֚
ϸԁѽܾÛ]^ģ߀ͦ 
|Dr沿ŤĘɫ׃iһyٰl
ǶУһ f^]У 
СWIBlСѶҪȻȻɞԜRČ
@NrһֱmϳУJRҵȻ̎ɢ{ԣͽY
ؓҡ 
Rһζ׌ֻܓQ裬һڌWУTڵ磬
JI^һƴڵϱֱҵֱÓʡ 
Դ_ʼ˲ģǕrȻҪͬg˰Сҳֺ
ЌWҡ錣ҪϮIԵu^ö
̖֮uһ 
ֱһΌͬWMtԺżȻҊһȺƤыD
Ny O~ۡҾϹǸҲR@ꋌ˶
 
Ĳv@Щ£Ҳ^؟Rң֪Сr]
oҶ؟ 
ҏĴϴĸ棬lĲٞEñ׌rFLˣҲ
LˣҲÓҵČWˡ 
՛_һŭٶȼ^̟o̡ 
һ f^]У 
  ^ 
ʲ֣꼉ĂģώĂסģԒ
fһ顣 
衭磬eˡҿФώһϘˡ|o
ָһȵĘǵڣ]뵽߀Ҋ^ҋ 
xֵܡҰуwִ˃£ZLĸ]
ep~˼ǺŮՄِ۵ġ 
_|һښ_ǵһǣǣǡȦҲ]Ҋ
 
վĘǘǵڣҚⴭnn̎KhhҊһֵ
վڌĽ̎fЦ 
ҿڄɿښ⣬DһǣֲҊˡsæܵ
ֵ̎߀ڣ҆ͬWՈФώȥˣ 
ŶФώźˡ 
DE^һslFڌߵeͥŲǣ
ǷˣɆᣬhhȥģ 
fУֻǰČӵĽ߀ʹãǵĽҏUѾãH۵Ф
Ů܁@ʲᣬ֪ăҪˆᡭ 
@˺ôһȦܵǣڽﰤʎĽ]п
ĨһXTϺˮʣµֻ_˰ɡoZ^mͨ_Ę
ݿȥ 
_AµҝM죬Ƅϴɣԡú
p_AݣٴX挦foĬ
Ҋְϲʣ_錚ꡭ 
˼߀ԞϱӰlFְ߀f 
߀]_FTMСԭְְ{أֲҪ
@Ԓ 
衭ؓ˼ҡƨˡ 
ƨۡ벻һċȻf@NۣҪ׌Wώ 
Ҋ}Fǽ̎ɾͱˡ߀@ֻ㶮µĺÃӣ
ģ@ppāppߣbʲᶼ֪ 
Ҫ˼ֻffŮùԵģ۰ְֵĳu͡ 
סѽѽ͵͵ǵͣס_৵ðһƬuƤ
D@ᱼņᣡ 
ФoŮʿɵZ{ҵ~Rٴˢҵ^ҵsx_
 ȥ±ϵuƤ񶼕 
֪ŮҪȥˣٸְϵ 
ˡˡˡ 
ѝԒͻȻ_ʼӣæ_yһԭǰְ֣
һ 
СͨԒj֣ɶ£ 
fһ°ȥϴC·ӛõһ£
ְցGMȥȡ 
Ŷá 
߀аϰְ~Ҳofһ 
ȵȡְָҴԒǋڸlvԒҵĶ˵һ
͵Ļ^_ڡ 
֡]Ԓ 
ְ֣Ǵͨ׌ȥV㋌İ 
 
ְ֣Л] Z~һҪZ~㋌f
~ 
_gСǵĕrRڶژǵսǳs棬
ҲӵKƺҪؿړơ 
vԒĲǰְ֡һ eˣܱѰְ֡@
ѪĄܰlҼ 
صңſһӲӣֱ_nҵľBȻܲ 
_ ԒM@XГ]֮ȥoՓ붼ǋĳ܉ԡ
ǋʲ܉أe˄ļ޵ĕr]ВPİ
֣FڵİְIгң]ɰ 
yÿǰĶ㶼Ƿ 
Ҍڟoʮĭĸа̓٣ɋеЩ
~Rsģfǰְ֣ҕXðlāFֻ
XÐġ 
㲻p`ɤҵ˼wDyĔDһ
΢Ц] 
ˮ``Ĵ۾ңĘɫy 
ҡ]¡裡ͻȻؿڷһɐģס_ʼҵĎևI 
ώ߅еĺ􆾣Ғ꼙x_λDyĳ
Tȥ^׌@xһ档 
Ȼ]ȵܳңھxTڲһ׵λãҔo񱩵Đģ
һڿڿеľ_ʼwD^ѣpȲܿưc
ܛȥ˽Tڡ 
_ʼ}ӣĺͬWώPС
ӛ̫ˣ^ѽtҵĲϣУtoҴһᘣ]
е^ʹ 
@ޡԺ  
ĵĜضҺϤÿСrͲԲ˯ڴ߅oo
ץסҵ֡Ŭ_ۣǋϤı飬ppҵ
֣WI⣬fĘόM˓n 
ˣ@}ĸȐ۵Ů˽Фo£H۵ĸHh
ӛ㱳lȥtԺҲ֪Ҳlߟ
ֺͲ ԒңӲ]е¡ 
֪ҺͰְ֣ Ķġ 
Ҫߡ 
ߣ@㡭ﲻ벻ˮ 
ғuu^˯ 
ڋPҜRyĚwƽo˯֮Сс
r򣬴ɫѽЎ׷ֻ谵Ϧӡµ녲һSһҰ
pе{Ռohҵһӣhӡ 
wϲmѽȥғwſڴأСrһӣȻ
ooץסҵ֡ 
Сс_΢ЦXӣЩˆ᣿ 
šţ⡣ 
ãoԣ҂ؼҰɡ 
ĵһůh^һˣ߀ǂ 
ϰְֻؼȋ߀ҵķȥסԺϡҲҪ
һһڴj׌ٴwһѮ냺ĴĐM
ҵķXһпվͷ}˼ Щ~R 
֪hPҵˣ߀һӐְֆ᣿ 
ʼKŋѰְ֡ҵӆΪ̎ęCԒ
}ְҲҪwŶСĕr㽛æıϽгTҺ͋Ͱ
ް޵ĵ㡣 
ӲÓģְ֬FбˣϲóTҲ׌͋
^Ϻӡְ֌΢ЦMܚqڃWˎ׿|߰ף@Ȼ
Ӣ 
ְϛ]гTҵ[[ʹ߀_ЦZfҊƱ
£԰ǰ҉ҊְְҹTIƱٍ˺öX 
ְҲͬ_ЦǽӛýIƱŶϧ˼ҲƱ
ҹ_TȣҪְց@Iв 
֣߀Æᣬě]аҹT˰ɡһ
δ_JϣゃȤ[ϣゃĐ׃| 
Hҵ^fFֻаְָ]eȥӰాҹ
pɵúܡÃӣְٍXBҲڼ㡣 
· ְֵĻش׌Ҵ_Jˋĳ܉ҵ
ٴ׃벻ͨĸH@һyءؑŮ܉
 
֣ҕh㡣Ҳܡ׌ְւġҿx
Vְ֣һƆҵ򣬌䱩򡭡ҵļͥҲֱ
xጢo㣬ְܵĴ 
ְͻȻ˳ͽoһӛܱ 
ͻēŪҲ֪룬֣㣬զ 
ְֆfְһ׌^ˡ 
ҲS뵽ˮDְֲŕϜIvMɡ 
eˣoҊҪЦԒ҂ؼҰɣě]ˡҰο
֡ 
ְֳғu˓u^Цf׌ǣЦһЦá 
ұһᣬϧ׌y^ҲSҲԓՄһՄ׌
֪ԼжxV 
ӡеФoһJ浽Щܱ̎C^
ǷNˮԗŮˡȻ߀ְ֣ҲSǰ׌a
׷̼뷨ŕһre̓ٵĚgӛǷǡ 
춼򣬲֪L֪࣬һǂouĻ쵰ɣ
춿_صDŮ׌½䣬ĶT`; 
ĬĬ򋌋Ƶ뷨fһ᲻飬߼mpݣ
ɵܕء 
@͵͵Qĺá 
ґԓȽQ׌¶낀֣ٺ͋ -@ӱ
^á 
ҹҲʧˣ겻Mֱgɫ¶f
ݡĈһСVŮ_pȣһֻSɫăͯ
ο 
fˣҿµuusܛ齣]Ҳ]з 
ʲŮ˕܉ 
o̲ס^ԡǰVIP ^㕵ʮֻS
Ć}̵õWѻֵؑ܁ԭֵܱGˣ
Ҫԏ 
Ղݣǻ쵰߀lһGñı؈^ϵ
һӾGñNˢģϡ 
ҿЦһϣµĻ}{٩֮Щο
Ԓ׌Dr˺ܶࡣ 
ģŮ߀ǐġ 
ɯ㲻ᣬoֵ܈h 
}ҪСģֻҪŮ˵ꎵxŮ˵ľͲh
 LOL 
ޣLisa㎧ˬˬ 
 
Ԓ}uu_ʼSʲuu򲻉LŮӉ򲻉֮
ֺÚֺЦ 
ゃ@Щ쵰Ҫ@ouᣬゃеŮ˿ҵHòã 
                               δm
                       
ҹڡ졹ڼһûкŮ
ѳܣദʱ಻ࣻŮǲǿò㡣 
į費įְæҲÿؼң鲻ϣн٣
ôΪǲ 
֪òׯţıǳˮа
˵ȴʻԶԶմϱߣһݣڹ
Ĥݵһķ˿ûΥ͸ССҴûп
贩ʲô¶ӣıֿʽ
ȹ۴ĸǶȿ趼Ǳ׼Ľϵ 
ΪԭҲе˵
ɧԸ񣬶ʵİְǡǡڰ
ȵ迪ʼ͵͵Ѱйǡǡʱ֣
û˽䱸 
·̣ҸνأɴֱŮ
ѵ⡣ûϵȷϡŮѡľٶ
ȼңĪ˷ 
ۣԭܸĴñӣ 
ʲô˵ˣȰѼ򱩴һ٣ 
ԣëHŮѣ 
 
˭֪ 
 
HǸˣ 
乷͵ձƣ˦ 
ͷŮˬ㲻Ҫ˦ 
ֱܸŮѣ 
 
ǺǡǵĽй˵Щƨ 
ᵽţٺʵä壬һȺԵ
׳ʲôô𰸡 
ҲһЩ˵Ůѳȥ̸Գ
ŮѿԹĳȥѰ֣ͬҲԳȥѰܾ
СԹϵ޷ܡҪǺܽӴ
ܱҪܡıģְҲܽȥҰˡ 
Ҹûϵᾪ׸ĴС׸ֱӪߡŮ
ӰʦǳƺΪС׻߰׸磬ȻŮLisaֹϵ
ʶҴǰĻظ޲͸¶Ͳмæȥ˽ţлл׸
츣Ц 
׸һЦ飬кܶ಻ͬˣǲ˵Ŀ
 
׸磬ûб˼ҸϽ˸Ǹı顣 
֣֪˸־ҲҵĿ׸д
ﲻܣϣŮҲܹ㡣 
ûе£ֱѾܿ 
֣ûʲôñʾһ»Աɣпնɢɢġ 
׸磡 
ϡԶȮ͸ķ϶뷿䣬ǹʱӵδδ
Ļϣûö 
ȸŮ̸һ̸㣬Ļȥ׸
ҡ 
лл׸磬Сܻ濼ǰ׸Ľ顣 
ܹߣһĵϴһ˯ĵĺþ 
Ȼڴշת࣬ߣ۾Ժо͸ֳס 
ƽĴ䶯Ūһң̧סԣ
۾ĶŻҺڵ컨塣û˯⣬صһ
ҿ̸˫ַ̫Ѩᰴš 
ҲΪ˵ݺͳϦദ̫ʱ䣬Ҵǰû̫ע
ŮԵһ档ԸġֵǶˮ׼Ҵͣû
ɬû긾Ůӷף۴ĸǶȿɢ֪
С 
ʮӵİѹȻܸƽ̧öͷȥܹӵ
ˣһʱϲɡ 
˹Ρ߽ԡң¼Ϸո
µ£֪û˵ĺۼɫڿ㱻
УûоߺζֻһˮۡҵĿǳǳˮ
Ͼþòƿʹͷȥ 
ڿϸ΢άӴζٳζ 
ԡ̽ӣеڿ㡣ͷ
Щĭʪļõűķߡ 
裡ΪʲôҪ죿ҽڿ㶪衣 
סڿ㣬ͷƬ̺߳ԡңȫվǰ 
ԭ衣ͻȻ£סҵ˫ȣͷ
 
еĵ˫ۡİȼʪ
ճңˡԴѧѾкüûйž 
һ㾫Һָ̧ǰţȻΪҴεĶ
 
 
һÿΣҵѧΰ࣬Ʊһ
ͶĹ̨ϵĽʦͷ֪ʶĭĽ̨µǰ
ѧǾ۾кŵѧǻ˫Ŀ޹⣬Ħȭƣ 
¥ڰݣڿһˣ֪ѧУճǶֻ֪Ǳ
ǰֻ¿죬ѧǾͻӸ
һ㣬ȿֺıʳá 
ǮһݣزǮһݣŴڵİֲᶶŴھ
ԲҪȥЩС֪ʶģֻҪĹ۲죬֪߲
ܲ໹ǰײ˶࣬³˵ķҪµ׶ࡣ 
ûӵѧʳͬѧڿյٵĽʦʳ
ڣƵӪࡣ 
ФŮʿǳɫְҵװ°ͬǳɫĹϥȹС
ɫ˿࣬һ˫ɫƽƤЬúͷһĳ졢Ȱ
ңµûŨױĨǳǳüߺ͵ķ۵ף˫ɢ
Ȼɫ 
Ҵδϸ۲ס 
Ǳ׼Ľ˵ʦ󣬵ж˼Ůζ
һԱպϵ󴽣ɫ·ɼɽᷣ񲻱
ǡôԸݸΪǡ 
ҹĴУƬ˱ۻߣҾΥš 
ƿĿ⣬üͷְ̧üģͷ̾ʱ˿̣
е壬ΪǽѡҹߣҲڲϻξ
ֻûнԼܾͻȻ 
ôԣǲûʳ 
˫в٣ڵ飬ĸĹҫ
ΪΣ㿴ȴȻ󡭡ݲ׵ӣҵҲٴ
࣬Ƕ;βܻع 
վҵĸףκݡһҡͷ΢΢һЦ
裬ϲˣͬҶ 
ʱ߹ٴΣҪ߿ˣڲ
źһͺ˼롭ǲΪЩģؼʱҪרģҪ
 
ϣֿʼĳĽ̵ǰ֮߳ģ
ȴİźãϲĻճ 
裬û̸ҰҴϲФʦ
ЦΪҶɼãҲŬѧϰҪӽҪǷ
ڳɼŶ 
̧ͷҵţ⺢ӡΪһ궮أԭ
 
Ϥ¶ȴԺ̧ţлл衣 
׼ûǰɡüһţ̾Ϣ֮
ҪԼǵѧҵΪء 
ҾðͼͥҪϣܺҶӡҺܼᶨ
Ŀ裬Ͱְһͷϣѡ 
裬ϣ˵ҵʱܹϸһĺ壬򣬻ع
죬ҲҪ˼롣 
СӼҼĶʲô鰡ġ豻ҿõЩӣĿ
⡣ 
Ĭʮ룬ָҵֱңǳĿڵ
ͬ׶ζвͬڵֻѧϰڲŬ
Ժܶࡣ 
šпЦЩĵͷвͬĽ׶Σ
Ľ׶ξͿԳ𡭡 
ϵؼ֣ס֣ڣ㿼Ϻôѧ
֧׷ϲŮְƴۻ壬ΪҺͷ
һ㣬ԷһҪŬðְ 
˵ҺοﲻװңҲһֱװŰְֵġӦ
ĸΪǵļңӦһβŶԡΪ
޺ĸԺ͸ԲŮʦӵԣӦû
ȥİɡ 
ֱ˫ۣ֣ؿڵ裬Щϣ˵ 
м⣬漴΢Цҵͷţš 
ˡˡˡ 
óֻһ̧ۣͷЦһ£ְֵĵ
 
š 
货ֻߵϣͷ͸һĵ΢ЦŵӰ
ҽŵ𣬻һЦ 
ǰıºУڵ˱ǣӣ
ҨһŨ׽ͽСζϤҸ 
Ӫ࣬ĬĬ㣬Ȼ˵ʱҪƽ
Ҫ֮֮飬Һվһ𣬲̫ܵĴ 
֪䣬еѱ룬תͷȥȻŵ绰
վڴߣĲϴ˵΢Ц 
ȵȡ 
ҵĵͻȻһŨĲΪʲôҪôԶѵǰְ֣
Ǽĵ绰 
ʱʣֻĲ϶ͨ˰ְֵ
绰 
ιô緹𣿡 
Ȼ 
֣Һˣ˵һҪʱԷ 
ְּ򵥵䣬Ҷϵ绰ФȥФע⵽ң
ɫ糣ŵ绰˵ȹ˰ӳԷ 
裬ȱæң˵䡣ǿ򶨣סĸҪµֱۡ
ͼһ˵Щ⫻ɣұ㡭 
Фɫгһ˿ңŵ绰εЦŻͲ˵
˵ 
һεĳĬҺԼ̫嶯ʱľٶ 
ŵ绰΢΢Ƭ̳ɺ󣬾Ȼֻݸ
ңְ֡Ҳ˵仰 
յļ򣡣 
вӵȫתΪԼޣǿסŭ⣬ӹ绰
ͷĻʾšְ֡֡ 
˵ĺǰһ̰ȴһŽ̰ơ
Ϊӡ֤Ҷ˸Ĳ²⣺֪޳ܡӡԴȻ
ڰŪҵĿСҷģֻн˵ҵ»عƽ
 
ҵûȻȥˡҽֻФС 
Ф±ϸ΢ı仯ӲҵĹ۲죬Ҳ΢΢
ظͼｫصĳǶôɣΨкݺ
ҿ˰̣֪ҵĺ޺ŭ֪ԼΪжס 
һ¡ߵʳóڣФСܵǰüͷ˵
ôֻһ룿 
ѾԱˡҾԵƽ 
ФҵĶͷ迴ǲǻڷա 
ٷԼĶͷƺȷٴָŵķ˿
ǰһСĶͷҵĶϡ 
۰սߣȵıϢͶͷϼỬĴԺ
ٴθֳҹĴΣԭأһº͸ 
Щա赣ǵĿҡ 
衭ûˣġһҵƫͷһС 
ǰ٣ؼϢݱ粵 
šҺĵͷ 
Ĺľһ紵ĵ׵ЩʼǸ
衭ȫǼĴ 
 
ҾƸд˼ܻؼпʼҵļƻ鹦ʦ
ϰ֣ѧҵǸITϰûûҹĽҸ
ֵ֪ʶҵ޳ɰڿ͵ļˮƽݴܹͣҵ·ϵ
أ͵ -벻ܹó 
ҵļƻܼ򵥣ֻͨȷϼݣٺĵ
̽˽ܡץסߣĥ 
һĵԣڱ¼ֻҪȵ°ؼwifi
Զϴֻϡ֮سľͼ¼
ֻϵĶźͨץһϵͳĲݡ 
һ˳سҵĵ绰룬Լ¼һ̵
ְֵַĶһݣֻζĹ۸ȴζͬ
ҷ·ĵĳЦ 
Թ绰ֻ鵽Ӫ̣ʱ޷ȷߣ
ҵļкѹܼƲӽ500Gľ޴һ˴
Ͻжȫ͵͵أҲų޹ؽҪĳĵ
ʣµĻ300 G ѹ 
Щѹʽȫ룬Ҵ󲿷ֶ롣ܹ
ֱӽѹЩ羰գٲӰʶͲʶ
㣬ԼĳЩֵ̡̳ſڡһЩһЩ͵ĵƬ
˵ﻹûȥ̧ͷһ޹Ŀžͷ
ƫͷȥܵĽģ 
ûЩͼĻʱµƬʱͼ
ʶʱӦٳꡣΪﲻ̫̼֮ʱڻ
ǱҿһĻ 
¶ڼĻ㳤΢΢ıպϣǺ
Цֻȫɵʱе⡣ƬϵŸ߹󡢾¡
硢ݣķİ˲ı顣 
ȻԤڣﻹǺʹΪֻǺͼ곡Ϸ࣬
ֻϳ졭ٿһƬϵôʵ
ļͲ˿Ҳ˿ˡ 
̧ͷԼһ㡣 
ҲԼûʶҲڳٵıԵ˵ʮʮ
绢һǰְûü˿ɳ֪֮
ѣٴҲҵ裬ôأ 
ҿҸᣬ¸׶չҪҲԹְ֣
Ϊһ˼ҵĺˣ˼ڹϱҪҲ⡣
֪ݸҪҴ񣬼ƬѰҼݵ 
ݹţ뺣ͷ۲òϼǸܽˣ
ƬﶼûзһܿƬļ
ָᡣ֪Ѿҹ㣬˵ǽڳɹƽһ
ѹ 
̽ѹļУ淢һƵ㿪ֵĻһ䣬
ͷڷεǸĸңɶ񣬼ȻҼ 
ͷͣױ̨棬һǷŸĸĻɴաҼƬͷ
ڸĸķÿﾫĲãְԴ
ǶʱҲϡ˵ӵһƬͰְʮ
䲻벻ͬ·ļ֤ 
Ƭĸ״ʥĻɴϹҸ΢Цͷĸ׵Ļ
򽫾ͷսаĵЦҲӾͷƣ
⡣ 
žͷ̧ҵĿʼʹҪϹŵǼ
׵ĻɴФϴŽߣͼڵͷ 
ͷڵذϣФֻѩ׵ĸ߸Ь絽࣬
ȹ𣬴Űɫ˿СھͷС 
ᡣһФ»Ķ¡Ҫʲô 
ͷ׼аְֵʱһɫҺӻȹ
ž˸׵ϡ 
ѾûзŭˣеʧƤĶ
ͬ˼µѹ 
½ѹƬǺƵһĳһФģ»ɴյӰ
һ΢Цֻͷ˵Ķ󻻳˴ֺ̱ļ͡ʣ
µƬǧƪһɣФºͼļģ¼ͥµӰ࣬ǡӵ
ƤĴ֡һĻ˵ŮĶѳٵʵ
Ӻķʽ 
ҲƬ˾ǰְأҲǾ˽ܵĶ粻Ӧö
ӿԲŽЩƬصҿȥϾʮĭ
Ļôױ߲㣡 
ҿɬҡҡͷƭԼʶȼͥŬע
ּѣ򣬲ҵص졣 
Ф£˵ʥְҵ֪֪Ϊж
Ҫðְ֪ܵ˺ôԴְ֡ 
                            δ
Ǩ - ̳µİҺ 
ߣ̫
ڣ2020/04/10 
ҹĳȻӡ 
Զĺϣ֪ںδ̨
ʱȮͣԼΧǽϣ·èŵˡ 
ûҰİûҹݺĸ質һ޼ʵĸ
ҪΪ 
̫ĺۼڱеķǡ¹⡣
̿дձ͵⡢ҹĹ£ȻʱǨ´Ȼ
ڽ -ȻҿĲʥ飬Ŀ֮ͣҵĸФ¡ 
Ļ˸ӫ⣬ҲӦøлչ漣ҵ
˽⵽Фµһ档Ļϣ֬ļ·
ǰ飬ϸܿ˸⡣ 
ֻĿĶ󲢷ɣһεĺһںڳªļ͡ 
סָỬĻеƬŴֱФµĲռ
Ļüҵ·յë׶ɼΪҶ
ݺͶׯĲϤòϤԲŮҵ衣 
Ҳ֪Ϊʲôֱ飬·óеİж
ª͵ĳݡЦǣƺ޶ԣȻʴŰ
Ƥһš 
еȻŸۣܸ߰ܵеİŰƤ
ϵ壬ǻھҵĺŹͷϵȳ 
ҴһƬеФ½øߣͷİɴһŵ
ĵ㷢֮ϡ˫ۣ˫΢΢
ɹһĹͷϡ 
ЩҰ֮̾⣬ҲҵĲҲò
ճ֣쵽°ſɽĸο 
ҲǸݣФ¿ĺܡ¼ļѾ
ĳ̶𣿿ĻǸڳ㲪Ҳ㲻
ΰҶԶѵʹҩĻ
ٿأ 
ٿФ±ĽݣȷѵģһΪ
־˫˵ŶԼ򼦰͵·ɽһ㣬
ĵҪҳϡ 
Ļֻеߣſµߣһ顣 
ڼҲһջǸͷڲ࣬Ƥλһɫ
С㡣ϸ£ûκ壬ܲܽнӴ
˶ǹӣǼûɡ 
ʱӵĵδʱ䲻ţĻϵĹֱ
еͻȻʧҵֻߣڳߣʵڲ֪
ô졣 
ҵ۾Ӧ˺ڰ𽥱ϡҹ䣬
תͷ׷ѰŹԴֻ΢⴩ķ϶ڴϣ϶֮ҹգ
΢΢̧ͷһҹеĺʻөһķй켣 
ͷٿ棬£׺ʹĻɫѡ
ʱ̳Ҵδϸ۲Լķ䣬ϸ
֮£̡ÿһĺۼÿ϶
ĩҸһ¾ͻὫϴһΡ 
Ǹʮ΢չҡÿվſڽ𴲵ĸף
Űְ۵¼ŮˣһФ£
ˣФĸ׵ĵµӡ̫̣תͷţ
ƺܿĹվҵӰ 
֮£һϸ΢ɲӰ͸϶ڵذ΢΢Ļζ
ȻȥǴ 
жʱˣһվſڣҲɷ˵Ҫ¶
սУ֪ոÿɣͷӦΪҪţͣסв
Цֲҡҹǰȷҵû˯ǰ
û͵ͼͨɡ 
̧ͷһ۷ţһаȽȽҹĴٶȸԺС
ŽληӦᾪʧ룬˫ۣŭ
߽䣬Ҵǳ⣿ǵȵΪҪ죬᲻
һ˱ҵġ 
ʱҾ˵İ취ЩĽԳ٣ֻ
ع 
סĴָᰴѹͷָİѹ»Ӧ
нðճҺһ˿ǰЦһٶס
ߣٶ֮ӿ졣 
ʱ侲ţڴе龰ûг֣ҴӺ˼лع
еӰѾʧ 
ˡ̾ϢһͷӵĿϣ̧صš
ŭ𽥻عƽҲ֪Ϊλ뷨ĬĬһʪֽ
ָβøɾ˴̡ 
ˣ˯ɡ 
 
ڶ죬峿 
ҵķûݡ𴲣һĻѵõӮФ
ŮʿһƬ֮ϣĸദķʽȻгƺһжûб䣬
ȻǸҸ֮ҡ 
ֻÿοФµҶڲɳܵķӦа뷨Ѿ
ӣֻһδǿԼ侲þȫѹסڵע
ӼѰҼϡ 
ȥоδŤ̬ɡ 
Ŀγ̲ܿ쵽ʱ䡣ѧʳŶ
ĬĬĴڽʳμһμ̵֪ͨ
Ļˡ 
֣ŮȷϹںú˯Ӧûǵ
绰 
Ŷô˵ûзˣǺǡ 
ɰ˼Ż˼ûлţҪְ־Ҫö
˵ְҪôŮ 
ŮҪʲô 
˼ʲôҪҪְֵĳͺݺHŮŮϰְֵ
֡ 
ʱ˰ְٿǿǡ 
֣ʹӦŮ˼ְ֪ϲHиŻ˵ѽ 
ô밤HȥϹְðְH 
ߣְ־Ͱ˵˼˭ֶҪֻҪְֵĴ󼦰֣
ءְ۸˼ҡ 
ǰְֵɧŮúúãרİ£ְ־ʹӦ㡣 
𣬺ÿģ˼һ뵽ŶӱְH롭Ѿ
ʪˡ֣ڹȥɡ 
ɧְְιôˣ 
ŮڿΣʪ͸ˡְ֡ŮھҪ
 
ûաȵϵط 
ðɣллְ֡ФµɤȻе 
ɧŮţְҪˮ಻ࡣ 
 
ǺǡФ¶ǵɧѾˣҾԼľֻ
ɫС˵ѧУҲ⣬Фÿһߣ
ΪɣӴ԰˳ѧУʦ 
˵ﻰҶԼмģʹʲôֶ
ĸ˶䡣ҵֶҲʶ֮һԥ
ȫгɡ 
ڴͬѧûʱѾ緹߳ʳáʳſ
ͷܶÿӽʦʳг 
Ҳңı䷽ߵǰҵĶͷʵ
𣿽ʳô 
ФµĹвм٣ֻɫ΢΢죬ԾĿƺ
͵˷ܡҵĲɫİȹװ뵽ȼ
ȻֿɳܵӲˡ 
ţԵúñҪذ칫𣿡֪ʡ 
衭ҪȥӡһЩϡФջƣӿһ۵棬
˼¡ 
һȥɡ 
ФµĿЩƮáʱؽϰ
ĹΰɣһȥС 
Ǻðɣһؽˡ 
¶Ķ˵΢Ц·ظŵĽŲ
ûżȥȵԶҲŲæֻ򿪼سл
GPS λģʽ 
ѭƶĹ켣ȥźŽУŷƶУ
һڣźͣǰƶ 
ӺվһɫС¥ǰѧУ¥
־ԸԺУѧἯѵ 
¥Ĺܼ򵥣һ¥ʦ칫ң¥ֺ赸ң¥
ǹϰң¥Ǹҡ緹ʱѧǺ̧ܶ࣬ͷ
¥ȥ˲²⣬һ¥ 
¥紦¥аװһբΪֹ̰ѧȥŪ٣
ݵʱʦὫբϡʱﲻѧ֣
ͼ͵ľѳ 
һ¥ϣŹȻûϡСբ
һ졣ȵբ򿪵ķ϶㹻Ҳȥ룬
ƵĽżأ̨¥¥ƽ̨ 
վƽ̨ϣס壬¥սǴǽںߡ
һ뵽ץҲ壬ҵ顭ܸӡ 
 
ҵĺ嶼һ±ǽǵèͻȻע⵽
ֵһƹˣ跢ˡ 
̧ͷľȻǷ̾ô 
һ糺죬е鱾ס˵ң
١ 
ҲǵİáҸļǷ
棬ָָʵûˣ 
ҡҡͷܵͣһˡ 
üͷһ壬ŽǰһֽŲ׺ٽʦĴ
̨£̽Դŵĸ 
ڿտյһ̨Ǹ 
ٿһǰλĵڶٽң˻¥ڣԷ˵
ȥǰ濴ûˣҪ˵˵ٶŵڶ
ٽȥ 
û߼ͻȻоסҵ½ǣͷЩĴ
ң˵ûˡ 
ꡣҶԷ˸ƣʾһ£
𶯣ҡ 
ıԵúɻ󣬵ǹɵĶ£ɰй
ͷĳ嶯סֵƣֻǽڣһСһСŲڶ
ſڣ֧塣 
ȻյӰͼûС 
˹ˡվֻһGPS λȻͣ
̧ͷ컨壬ų̂ͨڣ費ܻɰ 
ȻڵϣŴ۾ҡֻȥЦ
Ǹɡ 
վӰһֻӵذϳĻ䣬Դ΢΢
һƫ峺Ŀг棬ʵ˭ 
衣۾ֻѿڶ 
ˡЦ 
ţǺǡտģ롭롭һʱ֪ô
ͣЩεͷ 
Կɼٶȱ͸죬ͷڱĲһ
һŽ۵ݵǰ졭лл㡣ɲԣһ緹 
ӹư̵ĽۣҵҲһºˡΪζڸ
ɡһ緹ôԵʾҲⲻЩ
Ӳĵͷţš 
ǽ£±ĲŽۺһֻ
ϰװ׼ſҧȥŽۣƲһ
ݸҡ 
ָжæ˵԰ɣҲ 
ҳԲ꣬˷ѡٵݵýһ㣬Ц 
ҽӹСƮͷҧһڣڸ磬
һЦЦݿ콫ҵĶڻ 
ҵľжʱ࣬ССҧ᲻һ¾Ͱѷ
Թ⡣÷Ҳרĳԣֻٴȷ軹ⶰڡ
ͼأѵڲ棿漴²⣬¥ֻж
¥¥в٣ʱ˽ 
ҵͷ鱾һŸףЦԭ̸١ 
ŤͷңҲ΢Ц˵ϲɰְֲѧֻû˵
ʱϰ 
ԺԹ㵯𣿡 
šͷƯŵĺΣһ㱣
ĿⲻƮ촽Ƭ۱ĴƬӨ͸һڡ 
ڷûвеа޹Ĵ۾̧ڴ
һȻС˵ָ࣬ͷһ㣬
˿С 
ҸϽƿĿ⣬꼸Щ͵˵ԡԲ𣬳
 
û£ҳԱˡķЦųҡͷ 
޴𷼷Ŀαҷ緹졭
ɡ 
лл⼸ľ񶼲Ǻܺãǲ廹ûã 
ûУѾˡĹֻ࣬һ뵽裬
ҵͱЩӡĶſαƬĶԻ
ԺСԲе²ܽлл㡣 
аĿҵı飬ǲﲻĿһᣬҽ
㡣˵ƫͷĿĿα 
ɤ崺磬˵ĶõϴӣҡŴ
ף˵ϲ㡣 
ﲻαһָڻʱҾȵһ
лعʽס 
 
ȵ¥֪ߵķҹһ𣬾
ߡܴûж˵͸һǾ΢ЦǴ˵еϬ
ɡ 
ĶλѾ¥ڣѾص˰칫ҡԼòˣ
һص¥ٴѰҿܵĳȻûջ 
 
ʣµʱڲͣ˼жȹʵ벻Фµײ
Ƥӵºͼ͵顣ѹڵ˼ͣ
ҺһФ£ͷͿʼҴܡ 
˵ŮѡHͲ죬Ф±ϾҵĸףҪ
ĸоԲʥķ˵к죿ĳ̶ֳ
˵ȼ򶼲硭֪ҹʱ֣ﲻʵ
룬㿪ֱ䣬ϣĖSϴ顣 
УݱеĻ⣬ҲУ
ѧ˴һ䣺180 18ã㿴 
ȻһǴУȻСֻЦ
αУΪѧҲܿԽʵеľȥ棬Ƿ
йһ£תҶ롣 
ǿʼѯҡŮѡչΣҴ󷽷
֣ˣ 
ǵصñҵĻӦΨһݡͷҸ׸
ߣ׸㿴ôңѡ¡ 
áֵܣѹ 
׸ĻӦȴˣֻ㬵ڼóСֻǿЦ
ΪһЩԭСڲԶøѰɡ
лл׸ĺ⣡ 
M У㲻ǣ 
ҲҾڱ¥ԲűеVIP ˺ţֲþ
¶Ĺ԰Щ졣ڴн񶼲࣬ҹڵϹҲ
ʲô־Խ׸˵ҲŻȻ 
ңɼĻһ±ôֿɵãҿеСϵܾ˵һһ
̵ϸߣûαǫã̼ϰ׸΢ţҪȥ
챨棬Ƶ֤ 
һе׸糩ģʲ֪ԭ
ҼҸ뵽ĩС޳ܵʵ磬
ΰİ׸磬ҽܹȥ𣿡 
׸ԥ˺һӣҵĥӲ´Ӧҹȥֻ˵˼
飬˼氮 
ȷϽФûаҹ𴲺˶Ь͵͵ﵽһ¥
ס򿪼ţſڻЬȻһ̵ľûӰ 
Ͱ׸ĽС㳡ȫ֮²ʮӱ
ϵ˴һתƺӰûһҸ׸緢ȥϢѯʳ
ص㣬С㳡棬ھʯĹ⿴˰׸硣 
Ҹæܹȥź׸׸磬ǲܣ߽С
С 
׸ſڵĳϣ翴ʱУ°ļ
ͷһѼñϺֱʱһſֺī׸
һվ֣Сá 
׸ߺЩɳƣ˫ס֣һ
лл׸չСܡ 
̧ͷ쳤ӣѰӰ׸״Ц
ֱ꣬Lisaϲ 
ֱѾ𡭡Щʧ䣬Ƥʵ׸磬
ܲܡ㣿 
׸ҵļ磬˵ȻҴʶ 
׸תȥҶӾں棬̧ͷǽϵıƣ
׸߽в 
׸վڿڶ⣬̧ľŰ£ûзӦ
̯֡Ӻ󣬸һˮ۾
壬ڿļѾǳһš 
ѵһ죬ľŸ֨űƿҼٻӰ
˳ 
LisaС׸ܡ 
һ˫ɫĸ߸Ьϴһǳɫķ£ǳɫ
΢΢һ˿ڼϣ˳ȻϴīͿ֣
һֻ֪һӵоɫ˵ĳࡣ 
áһLisaƺЩߵĳ΢΢ͷû
ʮָǰģԵӶˡ 
Ϊܱţû뵽Ůһ̬֪
˵Ӱŵǰ˵˫壬ϸ֫
ҽǹԲ˶ΣԼһԹ󡢱ֱ޳ȡ 
ıĻҪͦΣŸ߸Ьųһ壬۾
ֱǰ¡ظסһĭա 
ͷһۣƫͷȥ˳ߵͷһֻ
ҿǰ֧ԲĹĵһšס壬εЦ׸ʱ
ڣЦСLisaЩߣһ㣬һ 
׸硭û뵽׸ôչңжö޳
׸Lisaһѣڶߵ˵ȥɡ 
ҰסĺǰСҲǰһͷվ
ǰҵ΢΢Ŀ۳궯һ㣬һƬLisa
ƺһţСǰ˫šţֵĴĴָ
ֵʳָ 
СLisa. ׸һǡ 
Ҵʱһɿһ
ָſ˫ۣҵ֧˹Ҳ̧Ӳ˫֣
ӹֱۣĳӽ 
ҵƷͬʱ˫Ҳҵָ޹
ᰴҵϣ岻һ¡΢΢ǰС벽
ϵ㷢ҵıǻߣжŵ㣬ֻּ
ǰůĸļ⣬ܸоֻڻӽ˫
۽ӹ죬ȫסҵ 
ҵϣŷ£Ҳܸоźΰ
⡣ҵԴҪտˮ޽ӽڵ㣬պȻ
ҵȫ壡 
ƾнʣΪԵıܣҽ˫Ȼһ죬ĺ󱳣
صı 
ѽ㷢һ汽ҾѣҸϽɿ˫ۣ漴
ҳͣͷǸԲԲ𡭡 
һԵİ׸ЦСҪ̫LisaС 
ͷֽ̧µļ㷢õ̧ͷһۣ
īƺܸܵԹ񡣵㻹߽ٴſ
ۣıסҵ֫ 
Ҳʧȥǣ˫ĸĺ󱳣Ļ
С 
˾ıţһܣվԭһˣ
ҵĴ̼Ҳ˿ûм٣ڻУǸŷ
Сеͣƺվһ㣬ͻᱬһɹŨ
 
Сһ㡣׸ͻȻȻа׸ĹϵĶ
Щнһעǵҡ׸ǿҵ˼˵
ûµģLisa㡣 
תͷ׸磬׸Ц˵Lisaģ
ĺܿ졣 
()
¡ве 
̣ᣬϲϲС׸ַ̧ĺԣḧ
˿㷢 
΢΢һԴĿҵļϣͷļ
ɻļдһ˿˿¶ȣ˫Ҳ
ƺӡ֤׸˵ 
аЦҵʳ໹ǿԵģҲΪ棡 
ҵ䶯һ£ſֱָۻƶ
żߵ⻭һСȦûзӦҸӴ󵨵ж
Ƶε֮ϣҲżϸ
ָӹٻ磬ͣǵλá 
ıϢ𽥼أȻûκξܾҵķӦּ
νӽһֱ⣬ָҸ 
ҵ˳ŷ¡Ļȣ˵壬ĺø
٣ſҶܸоϢ˴ҵϡںϵ
Σ̯ģŻԲĦ£
ƿռ䣬ұֵۣȫڸʵ֮ϡ 
زޱȡԣϻܹ͹
ȵָһëţصĴϢָ
ץ鷿 
ʹѹסΣĽҵ壬ҿ±
һ 
³һǳǳһץ鷿
ָӴȣʹĺʼü١ 
˫ۣһϵͷ촽ѩ׵
һǡһҺֱȻսʮָץˣ
 
ҸϽͣжͼı飬קָƺ΢
΢ЩšƬ̺Ƶķָֻ
ҵĺ󱳡 
̣㡭Ҵϲһ촽Ķͷ
ҡԴ˫֬һļ˫Ҳٶȿʼ
ķκ顣 
ƫԴͼǣ̣Ķ֮ʱȴ׸ֻң
׸磡һæͷȥĲպ棬һ˿ 
׸Ȼڣ£ֱ 
Ҳŵ׸硭û֣ɲԲҪġ 
ǺǡСҪģҲᴫϣҪϴĻҲ
ˡ 
׸ô˵Ҳ˿̧ͷһ۾ͷ׸Ц˵
СһڵСƵ𣿵Ȼ롣 
׸ҪȻܾܾ⣬϶
£԰׸ͷûģ׸硣 
ǺǡǺáСҽ¾顣׸˵ſڣ˱Ⱦͷ
ƣָĵС㶷˵СͰڲС·ˣվ
ֻС㶷ǰ档 
׸翴㣬˵Ȼ̣߽סС
ȽǣȻ̣£Сڽܼ򵥣ΨһҪע
ҪȻһ㡣Сûɣ 
ڡڽҲһڰ׸Ļ˳˫ֲԾ§ס
Lisaſ˫֮ϣЦŴûû⣡ 
š׸ĳҵͷָڿҺ˻˵С
ȷſ̣ᣬûݣǺǡ 
ŶŶ˼׸磬ҸϽſ㣬˵ͷ
˼㡣 
СҪš׸ҵļȻֱ̧㣬ָ
ſ촽λһĨЦ̣ᣬҲҪš 
׸ֱۣķֱвſڡվſڣ
׸ͷҵС̣Ầߣñ˿ĳ࣬
סŶҪ۾ 
׸ģСס 
׸ͷ˳ȥصһŤͷ
ԵС㶷˫ַŵ䣬ЩĽɽѱŭ
ðڡһ¾˳ 
סѹסװСվС㶷ǰӭ
еһοڽȵ˷ܺͽ˫΢Ķ£ָڰƤϴ
£ӨҺ漴γһ˿ߡ 
Ȼʮӻ˽ٵȥû㣬¾Ȼ
ߣͲס궯ȥһ£һ
ߵ 
աաա 
߸ЬصĽŲᵽأ𲽽ӽҵĲӺȻһŤ
۾ſڣٻӰڳڡڽˣ 
ź͹ͷϵѪŲͬӿ׸㱳̽
壬һֻ־żܣһֳֻһ˻ӣȳһϣˡ
ƣʾĿʼ 
һʱŵ˰׸Ľڰ׸ָ֮Ʈ
ԭûκηӦ 
׸߽ڿһλ÷еżܣҵĿ
Ӱƶ˹ȥ׸ЦСҪûҡ 
׸粻˼Щš 
Ǻǣû¡׸ȡһֻͷְ̧˲һż
֮ϣЦС׼ãһΡ 
ҿһ㣬µľȻ̵ĸߣƫͷȥƺ
ڶܡ 
õģٺ١εЦЦ㶷С벽е
㣬׸磬׼ˡ 
ạ́ᣬǳȥ׸˵ 
ȵ߳ſڣҵͷȫעӦķ
Ӧһſٶȴ߸Ь죬һȣŤͷɴ˫ۣ
Ůߴˣвޣ 
ҲŰԼݼ֮䡭Ҷһ٣Ȼ׸ȴûк
ͣӵĳĬǰһͷԼʵظȻ
̧˫ۡ 
ֻϣ࣬ͬʱ˫ϥ΢΢
һƮĺݣ滺趯 
˫ۼϾ٣һΣڿлγһȻĲ
Ȼ̬ҿĿתƺĿɷɫֻֻ
ֱֱٹͷζĽ΢ҡ 
һݼ󷢣˹״Цݣ
ԭǸŮ 
㲻ΪѪŵ裬΢ֱ
Ȼ̧ţҽЬأŵת˰Ȧ󱳳ҡ 
㱣վֱƣͦλȥչ
ǰٶ˫ϥˮ߰֫бϷһ죬֧
վֱ˫ϥٴȥ 
㲻ظһճ˶ΰһԸ
׵̬òҵ鲻Խİת壬׼ߣ 
ҡεͬʱ۱˳ָ
һΰʱ£ʱģǵ˵۷
ߡ 
룬һĻڳ֡ջ֣һ
ǰ˫·ƶȻϵĶ֪
ڽ⿪µſۡϵĶѸͣ¡һ
ͷҪǱһ㷢Ĺ 
ҵ˫ͬѪĶǰðĺ⣬ֻڴȸλ
ͣסȻٴν˫ֱ̧ǰأ˫ۻſ£¶˰Բ
Ը硣 
ƽ̯˫̧ۣףԺֻͬʱĳͷ
ٹȥһ䣬֮£ڰļ¶ԽԽ࣬
ιϵ⼷Ըеİ͹ȥĖSֱʱҪ
ϲֹһ 
 
׹˵죬һеȫչҵǰ
㷢࣬͸ΣܿǰԲ 
ҵĿֻ΢һͣ٣̱·ķȥʵķ
һ״⻬Ϸ˵Ĺ΢΢ҡҡ
һͻἤˡ 
Ŀתͦأèΰ
ŲҡΣҲһӭ㡣 
̧黨ָҵļϣָ渻ҵؿڣסͷ
දٵȳŵأ̧ȣϥǣᶥҵ 
鲻ԽһĿǰŵɫ
٣һԾµΣСǡô绨գʳָ󶯡 
Σҵڶϲľķ飬̧֣ʳָ
һִ˿ҲҵĿ£
ںϼʻСǰ㣬ҡŴ 
ߣ˼£ſץסҵ֣ķ鷿ϣ
Ҳûţץסҵ֣˷Ρ 
غεָбȸϲ֪Ҫ϶ٱҰֵİţţ
˺̧֣Ĵָ°ͻϹ֣¶Ƭķᴽ 
ͿŻʺ촽ʣϢ촽ͷ
ӡҿĭͷȥ
 
࣡࣡࣡ 
Ǽ£Ȼֿ˫С˵࣬ҵ
ϷѧΡΡͷ漴࣬ò
ҵ⡣ 
ĵ£Ҳ趯ͷֻϷһ㻥
ɢһƢ㣬౳ϸ壬洼
֮ĻҿǻڲסҺҵĿˮǡ 
״ҵǣٶӣҵ
̽ǻһ 
šأλǵĸоû뵽
໥ཻ촽סĴ꣬ҿеҺ
Ƭͣˡ࣡࣡졣 
ܸо㽫ҵĿˮߣĺͷ΢΢䶯ŷ๾ࡹ
û뵽ҳܵĿˮ¡Ҳе򣬽ǽ
ͣ޲Զͣȥ 
ǿҧŶԷ촽ҺΪһ塪
еϢٺ̴֮УʪǵڡŨܷ񣬵
ǡֵıʲôˮ齻ڡ 
ҵ촽һ˿͸˿ߣ촽
ʵĿ󻺻ʶͦĦҵġʾ
Ͽʼץࡣٺ١̲סЦưһ㱥ϣ
ѹŲ٣Ȧ 
㽿ٶסҵߣͬʱ࣬ʾ
ҺС 
۱ͬʱҵС⻬ůĶ
ᣬס⵰ߣĽ࣬ĴҾ
һ㱣ſץ֣Ƶʹһ
Sҿⵯѹҵؼ֮ϣ̽ͷ࣬
˱ 
󡭡󡭡 
㡭㡭ءԴһ˻
Ҫǰ㣬̰Ʒζ 
ߣٶ𽥼ӿ죬Ŷ̲סǿҵĿУ
ഭϢǰεĺ촽ƫԴһǣ
ƻߣ㡭ҳԳԼ͡ 
˵仰ҺסĶһ˱³ȻĽ
һ㣬Ӧֹͣߣҵ˫ĺ󱳺֮䲻ͣߣ
ͷͰ͵ĺ촽ٴοڣ㡭 
ͷ̧˫֣ҵϣ˳С벽˫ϥ
ҵ֮䡣ֻһǰһסš˿ǰš˼£
˫ŰƤǺĹͷȫ¶˳ 
ǰŲС΢΢ſ޵ĺ촽˶Ĺͷ
̴ںڹͷϣҵ˫Ȳͣ۷ڳҺ಻
·µٲǰ㣬ڿеγһճˮߡ 
ˮߣס˵µļ̧֭⣬ڹͷײ
Ƥѵˮһ㣬ϣɨۡ 
ǿҵĴ̼ҲƲס侫ĳ嶯Ѵҵ
㣡 
㷴Ӧܿ죬˫ѹӿһɹŨظ֮
ϣźͦʮ²ֹͣʮ꣬Ҵδǿ
ҵĿС 
һع֮ϡ鹵мѾ˾ſ
ס˫֣ͷһؿڣǰĨ¹ľΣ
ͿĨһ֬þӨ͸Ӷð˳ 
ұߵ˿ûм˵ļȻͦͷ
ҪĶҳᰴϣ㣬һԡ 
㿴ҵ΢΢һŷζڰУƺ˼
СƬ̣¶£סļһ£֮ðһɲ
ľҵ˫ֲܿƵķͷϣ˵㡭
Խȥˡ 
ѹĺ£ûзſ˫ס˹
ͷ 
ҲͷХܣʪ磬ĿǻҪ
ҵĹͷڻҵҡֱϣƺǰ⣬޴
ϯ˫ĿʧԴһհס 
Ҳûվס˫һҪ˵ϣַסҵ˫Σ
ûеȥ׻Ŀҵ壬ͷ
ס·Ĺ֡ 
ҵͷȥհݣɵĲۣĲо
̴ڣ̡̡˱Уҵ񴥵һ
 
 
ʱƺռͣͣҾǰҡڵķдȻ
еһֵüĿڽ 
󡢹󡢹󡢹󡭡 
ǻ·Ⱳ֣ٵͷ
ǰֻλβĴãвɸ̾Ϊ˵Ҹǡ 
һ˿˼ԣʶǰк㡹ֱ¶
Ϸʵ׸ʼûгֽжϡ 
Ķٳһϸܵ㺹ļϷŷۺɫĹ
ٳ˼ʮ֮ҵĵڶҲ䡣 
㣬Ҫˡַ̧ĺԣƮ㷢
𣿡 
ͣס˵ͷסͷְס
ߣ 
ޡޣŨ漴кҲûϵҵ侫
ңǿס˴룬ʱѹŤͷҵĿ 
ȣȿȡ 
Ҹæֽݵϣӹֽס죬ַһҵĿ
ԡ֮ʱҲſչ飬ģ
 
㣬Բ𡭡 
컺ҡҡͷŲЩվһԵŰ塣 
硣һֳֻסԵŰ壬һֻּ죬ͷĿ
ԸеĖSɢһ˿˿̲סҪӵУİο 
׼ǰʱ֪ʲôʱڲڵİ׸˹
ذϵķ£㱳ϡ 
׸ͷһȼƽ˵Сˣĵò
 
ֽʪĵøɾЩ˿һ㣬磬
û°ɣ 
û£ֻЩˡ׸糯΢΢ͷʵСûʲô
𣿡 
˦˦ͷ۾Ľϱߣ費Ҫ
æ 
ǺǣǺǺǡ׸ҡͷ̧񱳣ЦŶ˵
ãСҲˣȥϢɡչǺǡ 
׸Цƺ͸¶ֶұڵĲ֪
İ£Ȼкʧ䣬ֻеͷӦ 
ҲҲӦñֳ̫е׸ҲҲͲ
ٺ桭ҵ˫Ʈ鲻ǰ׸תҵ
磬Ц˵ذɣ´ϵ 
´ϵ´Σ׸Ļ·һǿļʱҶδ
޵㽣άЩͷЦбϳ˲ 
Ҳգշ˫ֲ嶵к߳ţʣ
һһȥ˿ûҹ˯ͱ
ƣ߽ţһЩ 
 
ͳʱһſЬųţһӴܻض¥Լ
ķ䡣ڴϣڵ˷ܸ˿ûмˣɵЦ˺һӺʵ
˯𴲴򿪵ԣ˸߲ҵĵس򣬲鿴ǷмФ
Ůʿµͨ 
ڼ¼ģʽͼģʽ֮л֮ʱҵ۾ĻϵĶλ켣
ȥĹڽ㳡ԶҼҵķλƶ 
ˣ 
ҵһը죬˻˻ϣҵĳҵĴԡ۾
Ļ˺þãڴʧлָæ¿㣬ٴ̤˷
 
ڼⲻԶһ·ڣվڽֽǵһǰͷֻ
Ļĸ׵Ķλҽֻʮ֮ң 
ҵһǰ̤￴ġ 
һɫ޷ϴһ˫ɫ˶Ьҿͷ
ϣǺ㲻һĺڷ˫ִ¶ͷ
ûдīſ֣Ǻһĺɫ֡ 
ҵͻȻФ˫¶ֵɫ漴е
̾һ 
̩Ȼߵǰͷժ¿֡ʺĴѾ
ʧ˶롸㡹ˡ 
֪֪ʲôҾѹеŭФ»̧ͷ
ң侲Щ£вòôɡЩ飬
û취͡ 
Ф˵꣬ߵҵ࣬סҵֱۣ˵ؼҰɡ
£ԺҪٸϵ 
ô˭ 
ФҵʣѡĬҷ߶ֱۣͺ𣬡裡
ң 
ȻûеõӦʧĿФ£šȭͷ̧
ͷС㳡ķһͷٿ޶ԵȻǰ˽Ų 
ҪȥФͻȻסҵֱۣҲģ
ˡ 
͵ĻͷФ£ҡҡͷ˵ʲôû
ؼҰɡ 
ҪҵʲôûӭҷŭĿ⣬Ф±鿴ЩΣ
šüͷ˵֪˭ûУҪ
Ƶϣô죿ְô죿ǵô죿 
ƵƵ 
ФµĻһشҵϣʶԼѾȦ
ףŤı飬˵κηĻ 
ܶԸ˵ˡФ·ƽ˵ 
޾ķŭͶԼ޴һһδνҵĴʹҵͷ
ֻҧͲԼܡ 
ҪФץסҵֱۣȻ̧֣һѽ˦ 
֪ܣû취Ҫ𣿡
ٴνץסҵֱۡ 
Ϊã㲻Ҫ 
÷ߺ޵ĿⶢФ£ͣ¿е䣬Ŀң
Ҫ裿ΪʲôԸף 
ФĿͣãͷ̾һ¶ó
ֻ 
ԹԵĵͷĻָĻ»Ƭֻ̺
תĻҵǰã㡣һ㡣 
尲óƭȡ޶Ļʾһƪţҿ
µģڵһᵽĳзչУҰְְֹĵط 
ְѵ¶˵п඼һ˿Ҳǣ
Ҳǡ 
ô£ɫһФ¡̧ͷҹգ˿̵Ŀ
ҹɫԵøӽǸˣΪռ֤ݡ 
㡭ʲô˼Ҿ۾ĿҪ˵Ļ 
ĵĬĬһϣΪˣΪҲ
ʲôѵĿԡ 
Фͬʱ¶侲͹ڣ尲
óᣬҪѣԪĿڰְͷϡֻôܾȰְ֡ 
һ𣬺ȻʶҵļҲֹƴͬ
ƬֻǵʱעڼƬϣûϸȥ鿴 
ٻװְֵĻûɵĿˡ 
ְеľͰˣΪ𡭡 
˵ģģФĸӡĿҵǱʶ
ӦܱѰְ֡ 
۽ǹһᣬ̧Ĩȥ飬ң΢Цſڣ
ûµģСҪġ 
Բıӣɿ
ˣʲôˣܱѰְ֡ 
һ뵽ԼְٵΣ֣ҵֱͬǧ
ʯǰأ૵ô 
Ҵԭأþòܶһ飬Ψһǣ
ĻҪࡣ 
農Ŀңлָ˼ֹʣ̧ḧҵգ
ĳĸһҪĻڰְǰҪװʲô֪
𣿡 
дǰδļ㣬ң޳ܺͽ
ˡ裬Բ˺Ͱְ֡ 
衭ҴĿĸףӿһ޵ĳ嶯߲Ծ
ѩ׵ȥһæƿĿ⣬ĵͷš֪ˡ 
ٶҵֱۣ΢ЦǻؼҰɡ 
֮ůĴһ㱣ҾȻĸЩ
£糱ˮһӿͷҽסֱۣʱޱȣڵ衭
Բ𡭡 
û¡ƫͷĿҵļϣ˸⣬
ѵޱȵۡ 
С迿һ 
š֪ǼǿģǸǰԲ¶һ档
ڴ˿̣ƣݵҵĿӦһΪ
Сʱĸ塣 
΢΢³ɵ̾Ϣֻʱңûע⵽Ŀⱻ
ʮ·ڶĴһӰȥûдı飬û
ע⵽͵͵Ļȡ 
ҹʮ·ڣʣΧݶг 
ͷҵļעԶװסĳSڻ¡
Ҳע⵽ЦԶͬʱѨ΢΢Ĳ 
֮£῿Ħţ
պϣ۷нһεξӨˮ˳ѩ׷Ĵȣ¡
 

               
˲յ糿ϣһлظͰְ
ճ죬صϯϣµһ͡ 
ҹҺӽŵʱʱѾ賿ĵ㡣 
ĻѾʼɨ㣬ɨŽֱߵҶԼҹ̯
µۡ 
ɨ㴥صġৡУͣסŲŤͷٴζңס
ǧҪðְ֪°ְѾ˺ܴѹְ־סĴ
ˡ 
šӦ˵ͷ 
¶΢Цָ̧һҵĶͷЦݣ
Уϵ㣬һҪҽѵԲ
¡ 
סšüͷ裬Ҫˡ 
ԱһĿ΢΢ƫͷ­ûлشҡ̲ס׷
裬ҪЩܲܲҪ 
֪Ŀԣʵû취ƽ͵ȥ豻
Ūһ뵽֣ҵľֹסܡ 
Ĭ˰죬ĿڣһʼҲǱΡ 
˵̧꣬ͷңĿ¶ 
취 
ûбİ취̾һٴƿĿ⣬ֻвȡ
Σſõְ֤׵ϡ 
裬ҿ԰æҵļӦûжࡣ 
áܼؾܾҵ飬ҡҡͷ裬
˼ѧϰϾͺá 
а취ܰæҪֻ˭СҺض衣 
Ҫٹ¡˵Ӧ˵ˡ 
ǡ 
ңûпǡҪ˵ˡ 
֮ǰĵ绰ԼڵпĻͷʼնԼ
ݻĪҲǷԼ˱㺡һֻǵ
ı¶ѡƭҡ 
ʲôʱϳҵģͻȻʵ 
˵绰֮ǰʱ򣬾;á㡹񡣡
ҲԸ˸񣬵Ǹңò˵ڶмء 
üͷ˼Ƭ̣˵迴֪
֣Բɺϡⰲǡ 
صĺһϢøأ˵Ҫ
Ψһ취ԶԽǽӽͻԽ࣬ף 
ĻңҵõֱVIP ˺ſʼ˺㡹
УٵұƵһжڼС 
ҡסҴͷɥĴ³СҲ
Сʲôֶοݺְֻ֣ҪѽƵְֻ˵
Ҳ 
費㣬Ǻ嶯ľ֮Ժˡ
ؼʱ򣬲ܳһ 
ҲӦ᲻ỳɣҶ촽вڷ
Ŀ˱ҵҵľҺҺ
ƿĿ⣬͵͵裬´ҳҿװʲô
֪Ͳỳ˰ɡ 
¶ŭ䲻ı飬ص̾һɿҵֱۡǰ
ҡ 
Ƭ̺ĸӣټȥˡ 
ԴıӰҵһҷϵ
ʵ뷨 
һʲô¡ 
ͷңɫȻĮа취ɣֻҪ
ͺá 
 
 
ְֵҵ˼ 
עص糿Ĳ֮ϣ̧ͷŰְ֣֣˵ʲô 
ʲôְ˵˵ְûûεЦҡ 
緹ûų緹ءһƳ 
ĩȻµʩױ㷢Ժ
ϴһɫŮʿµ೤ȹԵö
ׯ󷽶Ķš 
ЦЦְְš 
һ׼ȥɢģ̫ෳ£ҴͿʼ
ЩССڴ 
ְ쳤ԴĴսңְִȥҰζ
ô 
̧˰ְһ£صλãֺ˵ʲô
Ұζôȥıӵ 
ЦȻ踺ˣʲôǳʲô԰ɣ
 
ְֽŰһѲΰأӲһҲû
סФŮʿҲҪſڡֲ岻ϻα飬ڨڨЦ
Դ 
Ϊ˯߲㵼¾زã֮ǰĳŵ
ԺӦǾţÿ״򲻶ϵ
һ -ҵҺ˯ߣҵЩƴļϲ鿴ϣ
߳ŵʱһ¥ĳѾ졣 
ҲòФŮʿĹ˾ǰܳһʱ䣬û
𴲵ʱ򿴵¶ƣ̬ôأ˵
Сʶ˶ãϸ֮ҵĵ׻ѹɽһʣֲȥ
裬ϵҲججú˳˼ 
żٺһؼҼǼʮ߳ĵƬʵ
ðͷֻ͡ѹʱ˳г
һʼƽ⣬˽⵽ʵ֧ţ
˯˰ҹѣһӦǼĶ˵ǣҹֱû
ӪƺһڼûгСᡣ 
 
ְֵİְֵĵֻϣҲٴδӳ˼оѡ
ı·һ㣬ĬĬĶſӣڽ첻õĳٵԱֶ
ׯˣССڵϸʡ 
ֻע⵽ְֵЦҲע⵽ҵĿ⣬漴ֽЦ
ݹϡ 
Ȱְֽ绰ȻȻЦĳĬһŤͷ
ɥŴˣЩҪһȥ첻ܳȥˡ 
šӦһûرķӦ 
ְֿЦЦ˵п֣򼸼·
Էɡ 
ҵ˵ͷְƺڸԼǰ㣬ͷ̾˿˫ֳŲ
վЦȳԣȥʰһ£ʵıȽϼ 
Ȼû˵ССڵĽˣЩԡͷһ
Ȱְ϶¥󣬵ʵ裬ְֱߣ᲻Ǽ£ 
̧üͷ΢ҡҡͷ 
軰Ҳ˼Ŀ⳯¥ҷ򣬲Ϊְ
ĵǡ 
ְִ¥ʱ뿪ߵְǰĬĬ̧
˳ȵְֵ챻òְ࣬΢Ц
ˣȥԷɡ 
ûзſ죬ȻĬĬָһһšְЦ
ס֣Ĵÿŵ£ˡ 
ĬĬŰְ֣񽻻ʱҶй 
ǰĳͰְֲҲһĩϣְǰһ
ϸոͨӰ࣬;ֱλĵ绰ҴҵؽߡʱСѧ
赱ʱıûر̵ӡֻǵõȵӵְֲ
绰һ侲˲ͷ󿪵İһ䲻Ҫܣ
˩Χܳ˼š 
Ҳ豻Ƶĳ˲ԤУվԭزҲ˵
Ĵ˫עŰְֵؿڡأۿúģһ˫
Ưűˮƺʱữ䡣 
ְ̧ḧ˸ۿӻڿء 
ұһᣬҲվְǰ۵ǵ 
֣ܲܲҪߣĻһ䣬Щ 
ְȦҲ΢΢죬ȴǿЦգôҲְ
ܺãֻȥһЩ򵥵ĹһúõĻ 
֡סְֱֵۡ 
ǲ뿴ְСʱһۿޱӣڵϴ˵Ҳȥ
ѧְֱסеỨʱ򻹲Ц 
˵꣬ҵҵļ磬ὫҺȥ
Ŀ˵˺ˡǻȥԷְȥϰࡣú裬
ܣְܰһǡ 
ְ뿪Ȼڱ˵УҺĬĬͣʰ
ʱۿͱԽԽ죬ܲסˮڻӨ
˰Ͼļ 
ԲܵĶӣﲻǡԲ 
ע⵽Լʧֽ̬ᣬ˭֪ȴԽԽ࣬
ü죬ҧס󴽣ǿסԹȻֹס滨꣬˿
顣 
衭һᡭðְ֡ЦдᣬŶ˵
ǿֹס 
ڳſڣһַǽϣеڵأˤ
ž졣 
裡ҸϽǰס裬ڵɳá 
û£ϢһͺáЩ 
Ҳʶ費档費Ҫǿĵƣ
ʹίߣصﻹҪװûһΪϴ
ѹĬĬļϣӲչֽһ档 
Ϊң踶̫̫ࡣ 
裬޳ɣ޳ͺЩҲ̲סˮӵס衣 
ķűҵĻﲦˮ̵ĺˮӿֱ
£һﺿ 
ְһûµġο 
ĿתɳҲֹͣĺƽ
޹С˯Ϯţϣƽ硣 
ĺ󱳣ƽɳϣаģһҪ
Ůˡ 
óֽȥϵۣգ̲ס
ȥһǡ 
ʼ΢΢ͻȻۡҽ
ߣĿԣ񴥵һϽߣæŲ壬ŵ衭
裬طȥ˯ɡ 
ˣû¡滺֧壬ӵңĨһ
գ֪Ĩȥۻǵĺۼ 
ǣ춼û˯áطϢԷٽ㡣 
šӦһƵܻ¥ϵķ䡣źҺ
ţͨ͸Լ˿ĴУ̲סһĭ 
һһ㣡˦˦ͷзǷ֮˦ǰ
㿪˵ԡ 
ҹѹѾ⿪ҽеƵļʱ˳һһ
Ԥȫǡ㡹¶ֱʱµĶƵЩһӡ 
ҵ˼ֱ㡹ķͳȳߣһԼ
£ο궯ߡ 
ʱҵעسʾȥĻʾС
׵ĺ뷢ƬĶüͷһ壬̵㿪Ƭ 
һƬգȻۣԹ
˸Уͬով˷Ľ䣬ϧ 
ڶƬҵͫȻ -ͷ΢ԶһЩ
ڻ֮ڣɫĶ¶ѩ׵飬֫
ϸ壬Ǽµɫȹӡԣ̼ҵ˫ۡ 
ҳԾǣ鷿ϰأúɫͲʱдһ֣
͡项 
ĻֳͨʾͨǼС׵ĺ룬ס
ľһץϡ 
ѾˣŮ԰ɣְ֣һ 
ʲôФ·µһƬȻǵ¡¶
ƣֻԴ΢΢ƫһбۿžͷҧ´һ
߶̡ĵı顣 
Ф´ҵĳԶûнһƬѾΪЦ
ֱ۷ǰ˳ָУڡ项֮ȳ
V ͵ʤơһţֻƺ˳Ĳ̨ϣͷƵ
ԶԴͷĳھͷڡ 
žͷɾʮȣֳųһֻֽɫĳȹ
䣬¶ԲΡһۺɫĵ綯Ĳ
ηУ⻬鷿һҲдˮʴ֣ɧơ 
ɧƣȥӿ 
ְ׽Ū˼ң˼ҲŲҪȥأߡФ·һ 
Ǻǡ绰򷢳аЦȥ 
ȥͲȥոջ͵͵˼ңˣ 
ҲְֵĻˣԵͳ 
̴ְ֡Ůְֻһ
ףְֻһ˿ǰǶ˼ˣ˼
¡ 
񣬶񡣡˵ŻФ»װǻƵĸŻҪǰְ
֣˼һԿһ¡ 
Ф¼ӽеðְ֣ӦŮģҪ 
ǺǣǺáȥӷһְֱֿ 
ðɣְ̬ 
Ф½ֻл¼ģʽֻߵǰ۾žͷ¶
һЦ󽫾ͷ׼ؿڣֻо춥ı鷿¥ĽŲһһ 
̤϶¥󣬷Ųߵҵķǰֻ
Ŷǽ˫ֽЩºõøߣһ۾ͷ
ֻž°ҫƵĶ˶ʼƵŤŴ֫
ɫȹھĵ˦ 
ϵġ项ָֺۣݺŴȣҧء 
ԺвͣҵĻҲͣȰ˵ԼҪ嶯ڸ
ϷڱҷɵĹϵ 
еФŤһתȥСĽѹ
ҵŰ塣ŤͷͷȻƨɣ·ĸèǰ㣬
ͷŰ塣 
Ȼתͷŷץſʹ˼£תͷƵС
ҧгݵĲĻĿĵĻζ 
ôФ¶ǹʳܵģȻ̻¶飬ӵ
ǰ˲СŰְƬĳָԺȵ
ġֱһҪúô£ 
Фһϴѹҵעһ˲
ͼãߵЩдϣȻҲФ
Լ͵͵ռӰְռС 
ƭҡ 
ѹԼϢֲֻᣬѹҪҲҪġ项ȥ
ҲϸԼ˿Ӧñ侲ץסѱ֮ǰԲܱ¶
֪һС 
øոƽ볢Խѹµѹͬ롣
мƬƵƬФ¸ղŷС׵գͬ
ʱ˳㿪ƵǰФڽ㳡¶ֱʱµӰ 
εĳл˹ڣһıīͿֵФ
¡ȻյļСײĵҵϴˡ 
ڶƵȻФµ͸ҿڽ龰磬޵Ļ治ͣ
̼ҵ񾭣вһٴ˦ͷţ
ǿס䱬Hĳ嶯ͷ㿪һƵ 
ְ֣˼ҹӣءФС׻ߣ
ıոڿһޡ 
С׽ͷƽФ³ԹҾҺĺ촽Цְ־ϲĸ
ס 
͵绰һģһǰǰ˻ơ 
ְôĥ˼ңФ»ȭͷװģĴС
ؿڣʵһ֡˼Ҿûˡ 
ӳ֣ᷢʲô㲻ѾˣǺǡҲǣ
Ӻܱ´Ӧ 
Ф··ܵţæʹҡͷְֲҪֵᷢģ
Ůһֵġ 
ǺǣŮҪô죿 
ŮŮҲа취ФԺ߼ġ취·
ͬҽĻֺ 
ФٻһȻ̬쳤ָöżؿڣְ֡
ҪŮͱ˼ֻҪְְ֣֡ 
СװФµ飬ǰְ־ãӲɧƸ档 
Ф˰̣˫ĵĺ⣬ĵٿڣף
Ů뵽һõ淨ְ֣Ҫһ𣿡 
ְ˵˵ 
Ф˿Сףϰְ취Ϲ
ߡŮŶӺϹ棬ְһĸжϷ롣 
ŶüܱϹͶ͵ĿУ 
˼ҶΪ˰ְøˬĸио԰ɣְ
 
סФµ°̧ͣĵЦǺǺǡã
ִӦ㡣 
ллְ֡ФЦ绨ͦžڼϲ¡
ͷȥ 
࣡һͷ֮䣬ֱۻ˹ȥ˼ң
˼ֻʪˡ 
                           δ
       £ź 
Фµһ¥ְ֣˰ɣ˼ҡ
ѧУ 
ϣʮָۣڱǰڲϲ 
Ф»ʶǸĸ׳ʲô̬Ż
޼ɵƭɷͶӣ 
ҿЦҡҡͷȥĦФµ̬ûκ壬ұȰԼҪ
ٰɡĸסתͷţֱһ˵û
ӵ乷Ϊֻܱӻߵ 
Ҵűƭʹ򿪷䣬ŵͽŲ¶¥ڣֵӦ
˰ɡ 
Ф˩һΧɨſĵذ塣 
졭зǵ㡭Ф¿鲻
һθʡ 
վĿͣ¿ɣ
ͷҡ 
Ƕ룬ФĿ΢΢ƺЩ֪룬ȿڣ
˯ţҲ¶ŵ΢ЦһĸȻ
Ҫˣʲô 
һĬФ¶ü΢صڲ輸ϡ
ſڵ֪ܣ費ãûпס 
Ф»ϸոĳݣǰ˼վǰ̧
ظҵĲ 
ҵĿ΢΢һƫĮȻֱαһ
е񣬿óʲôıݡ 
ޡٿ࣬Ҳðְ֪ 
ޣҿҪ޵ı𡭡 
Ф̧һֻֻ֣ҵݸһЦԺǶޡ
ҪģְֿҲῪĵġ 
˵꣬ӵסңЦһЦ̧ḧҵĺԡ 
ǺǡĸЦˡԼûע⵽ҵ
ЦͼС׺ 
ʱĳڹҲסңȻС׵ָ
ջ׶ӡ 
Ҳס˫ߣѹס󱳣ø
ѹס򣬼Сԣ 
ҪФ¶ߣҪһѡ 
ţ˫ʹ§סƼĦĺ󱳣ֺȻ£
ŵɫĳȹϣĽűһȹһ 
ſ裬ˣФɫһ
ʼҵŤ˫סβдͲֵλ
ãָ£ݺݵһץ 
Ф쳤ķ۾͵һץֻ㡣 
㣡Фһкŭ˫ְҵؿڣһơ 
ұƵõָΧȹϣ˳ƽᳶϡФ
¹ԴΧȹ£෴ķСɫȻĳҺǳ⣬
Щʲô㡭 
һֽΧȹڵϣȻ̧ųФȥס
ңһС˲һͼ赲ͣ¡ 
ҳӣһǰѸײڶٶٴν
סȻ뷢ɳһ˦ 
硪 
ФӦɳϣû壬ٴǰҪ
ס 
߿ҽ߿ûУФ룬ſʼҵ
 
Фһ߿ĸͷʮ֣ϳ
ΪƷѶȱӦֻܴû뵽ǰδеƣֲֻͣ
ҵԿ裡㲻ܺ߿߿ 
߿Ф±һһҵĸһ
˺üվס 
Ф¸ʵؾʱһͷĸǣɴ
ݵĶңҹطȥ 
СƫͷЦһ̧ͷӭڿ޳Сȣ
ٶȿǰȥϡ 
ءһۺɫӰȹڻ䣬ҺФͬʱ
һ㶣̺һֻˮӨ͸ĵ綯Բε
˻ڡˡ 
Ťͷɫȹѩ׵Сȣ߲Ʈȹ֮ڣ
ܿϷһڵëԼһԲιдġɧơ
֡ 
Ǻǣɧ𡭡 
ʧ˲䣬ҰԼſ˫֮䣬෢
ǿжФµ˫ɣȫϾ̧ȵŵҵĿܡ 
Ф·ӦӣҪ 
پſϣԼסФµ˫飬صƣ
ϰѹɳϲܶ 
Ф²ٽ£ְֻҵļͷšš
Ҫ̧ͼƿ 
һ߸ظһ˫ְס˫ۣФɫ
糺죬Ű͸ĳԣֱļ߶˥
Դһ̱ɳϡ 
Ф¿ڴڵĴϢ 
´ҵѹ̫ΰظѹ⣬
ǻòѡ 
Ф²òþ쳤嶥
صе΢ɳϣŭ
Ķң㷢ʲô裡졭ȥ 
ȻФ»Ƭٶȿʼʱ
һĽУβ㱻ߡ 
Ͼռءλƣ˴ԼʮӺФ
֧ļ϶ԽԽվһγԺľ
ѹһýʣһάŵĺ 
ͷѱˮʪķ˿ڶϣͷðſſϸСˮ
飬ʪðһ˿˿ 
ȥФʹ̧ߣ
ɤ̫۶ԵЩɳơ 
΢΢ףۿȥֻĺ˳ջ񾱣˳ž
ڣФԭ׹⻬ƤԵøӵľӨ͸Ϣ
ݱһĵζ 
Ѿûֱɳǰվ̧ȿĴ֮
ϡС֮µλã޴ӷ˫ֽٶȳ׵
ºڳһֻ塣 
Ф¶ֵı飬侲һ㡭ĸӣ
¡ 
ҸûҪҺҵĽܶе
£ȻŰְԻΪãˣֻǱȼ򻹲
ޡ 
ƽĶۣФ»ʮѪˣӸ˵
ĸס֪ںܳ嶯Ϊ˰ְҲӦø侲ȥ
⣬ĸƭҡ 
ֻҪֱӴֱķʽ˺αװ 
ĸФ£ץסڣͬʱ͵һ 
˻ 
Ӧ˺ꡣ 
Ф·һУҪֻסؿڣֱ۾ٵһ룬Ϊ
ʧɳϡֳФ¼ϵֵٽһۣ
һֻĽʱ˳ǰػζ 
ĿɭȻס°أŵķȥǸͲ
ǰ 
Фµɫ˲ٰͷʪķ˿ס
ͣȲѣỳ裬
ֻܣֻܡ 
ҵͷڿڣͣЩ£㡭 
Ҽҧѽ˵ǰ仰ץס鷿ֲָǶ⣬
ФץһʹߡҷſӲָקȭͷͷ̾һ
ŭ¡ 
ǿƽҸ糺졢ŵ˵
ͲˡӣﻹϹĻ
˭ʲôĿġô¡ 
ˣȻФ±һ˿ת裬ϣҡ
ҿԵʲôҲûзҡ衣 
ʵ֮ϻ䣬ûһ˿ݵĳɷ֡ 
ФȻϻشҡͷ࣬裬趼Ϊã
˵˻ẦͰְ֡ȥ 
ĻشؿһЦıݣ㻹
ڡŪҺͰְֵĸ飬ΪҺͰְֻΪͷã 
ҡûСǵġ裬衭ҵʣФ
֧֧ᣬƮòһı⡣ 
ҿЦҡͷˡķӦѾԤϣ˴㡣 
ƹзĳҵȻͰڷȥѧУץס
ȭͷСһУһݽ⡣ʲôݡ
ʱФ¹һıʲôı 
ФͻȻ죬Ŀ⴩ңСҸԼĪһ
ӣȻŽӲƣ񱻶סһ͵ſСһͷ
յ컨ϣ˵֮ûκη֡ 
׼ٻͷʱФºȻҲ̧͵һƣ 
⧲ʧȥƽ⣬һȻɳڵϳס
壬Ф½̧̧ϥǣײҵҪλ 
໡ʹǰһڣͷһƳƵĲҽУ˫
ס壬ͨһ˫ϥصĹ˵ذϡ 
㣡Ҷǵñλ죬̧ͷݺݵĶФ¡ 
Ф˫˼룬Ҫæȥ̧׼ɳ
ߡڴѹס׶ĵʹһţקסĸ첲
ק˻ 
Ф²ɳϣʹʶ˼£ֱɵƣֺҵ
ץҪɳٴʹԴ󷢣ٿ
ͷһԴɳ 
Ф·ʹֹͣᣬΡΡ
ңԲ𡭡費ǹģԭ衭 
͵Ϯϲ˿иϥǶСϣþȫ
ѹסֱȷܶ󣬲ſճһֻ֣类˿
һ㷢۵Ҫλ 
ԽԽʹԽԽ̧ҪФϣ 
Ҫ۾ͷ 
ФµΪ־סزûȥΣ
ҵĸף²֡ 
ʱµĴִһ˺ʹУҵСۣ
˻˻£æӷųߣͷ鿴
Ƿ졣 
Фûаҵİƣ̲סۣҵŵþ
ҪԲôݵģ㲻ҪŹ
衭 
ûͱŶⴧҵƷԣһֻСŴ
һֻ̧⺣壬ͷ鿴ǷѪ
һٴһʹͷ 
Ф۾齵̧ۿ˿ʹı飬֪
Ļ⣬ʵû°ɣ 
˵أд鷿ϵġ֣Ͳһһ˲
䱻סФ¼϶鲼һ֮ˡ
ֵıʻ֮ϡ 
ФƺŵֻһûдСС
ʵʵɳϣ涵Ķң治ǹ
 
Ҫ£Ҽ״ɳվ˫ȿФͷ̧
ڿ£ָᶶŴ¶ͼʹߡ 
Ф·ӿʱ۾ͷߣСԲ
ͣŰظ΢΢Ķϸ
⸱ׯ˵ľգһ޾ջ
档 
ұĿݺݵаһ
оƺԹûܵӰ졣 
ФĿ⴩ҵĿ£Űһͣ˫۽һգ
ˮۣ¶ʲôģͻȻֱ̧ۡ 
˲侯һվɳǰ£ȣʱ׼Ӧķ
Ф£㿴´λ᲻֣ 
ǡһ컨壬ʼʩҽ
ƿֺȴֻƵӣִ̧Ღһִ 
дš项ֵһ鷿ʱ¶˰ĨףŽȫ
£Բ۵ѳһǳǳڳ
һֻճͷڿɢ˵㡣 
Σҷ֮ҲЩȣФ´״ֵ
ֿ۽⿪һԱȫʧȥϣչǰ 
ФһֱֻڵǰվĿЩߵĿһҵ
壬ſ˫ۣչʾһ¶ͦ˵顣 
Բ𡭡ġģǹġ
һ㡭ͦҵǰӡ 
˵۴ҵҸ£סҵĺҵ忿֮ϣ
Өγҵļ촽һǡ 
ץס˫£šФ³һǳǳ
˿ͷסҵ졣 
ᴽ˻ĥͬʱ΢΢ҡƺҰѹ˫顣 
ڹһޣФǼòң
ҵĿǻĴ̽һʪǺ󣬴ݼһҵϸ˿̴
ڣ΢΢ףס˫ơ 
Ф÷۶ͷҵգ׽סҵһֻ֣˳Ź⻬߻£
ƽ̹Сϡ 
һͨʧӦЦһۿԱҲ𴩣ַܣ
ɫң 
ҲòФµֶκáʱ˲˼ô࣬
˼ŴɻڵС۵ĶǼۣɫȹ
һĨŨܵĳܺ 
Ф΢΢ͷ۴Ϣһٶסҵ졣 
΢ָָ£˳ʪŢĶڣФ½
£öƤ˲ҵǰ㣬طҵϡ 
ֲ̧Ұ鷿ϵһֻ֣䣬ٽұ
еָҲŵϸһࡣФ²ȹһű룬
ץסȹıԵȥ 
ĴȻ¶ԼܻϷһСƬëڰӡͼ
ˡ 
ҼȥȹФ¿ķ迨ס޷£Ф
ǵȲƵҵ𣿡 
ûһشФС벽ѹùͷë
Ѩȥ 
ͷë΢죬̼Ҳһ
ФٽһѹҵĹͷñûһˮʪ
С 
ǰС벽÷ҧסҲǰͦ
Ƭ۵ǵش˷֮ 
Фץסҵ½̧˫֣T ˫
ٴλҵĺ󱳣ұø޲ܽؿڵ֬ҵ
 
ԸΪκ¡ 
һĸǰ΢ӲӣĦˬӲ
ͦˮߵĿȫǹʹ 
һ뵽Ф¸߲ҪҾ;ÿЦҶģǴʱ˿
֪ܵΪʲôҺʹʧȥ֮ͯף
Ҳ׵оҲܶԲְ֡ 
ǵ᲻ǰ⣬Ǿݼ׿ϲ
ǸֺüŮ˶һɡ 
΢΢ĦѨڵĿУǸ۵ľ
գһɫ̬裬ġ𣿡 
ФĿǧ࣬ѣ촽΢Ὺ
ڣ֪˵ʲôšвѵĿԡ 
һһĿͷҴһǣһָֻҵĺԣ
ᰴļϿסͬʱǰסҵͷ·
ͷҲڽǰ㣬Ҳϵǰ΢ҡߥҵ 
кܶû취һһ㿴
һʵ費˵ءҵ
ߣϢ˵żǧ㲻ʡ 
ҳФµ˵мֵֻͼɫӰҵж϶ѡ
ƾһ㼴֪Фʼáָ򣬾ڲ
صϢ 
ԭ̫嶯ˣſ裬
ҾװԵİ׳գϷͺá 
Фҡڵķ΢΢һ٣컨巽򲻿ɲһ˵
ԼȻȥ棬⣬Ϳõϡ
ȥ̫ġ 
Ѿ֪ФԼü棬Լ˵Щ⡣
޷ҹͬȥ͵飬ͷٸûõϣ
ܶʼͿԶ͵ȥ 
ν԰ְֲϣǲڵģӰְ͵ʲôϻ
ࡣһңФ򹶺Ѿã˱ʲôر
ֶΣФ²֣С׺ܿҲ¶档 
ץˣҾκãҵİѱֻҪ㽫һФ
µ׵ϣ԰ְֵҵ˵Ĵǲ¼
¶ġ¹شҵжãΨФΪѱϴԣ
ǰȥ׽Ϊס 
ұסʹ˼δĨ
ë§Фĳȹۺã裬Ȼ
ȥɡټ𣿡 
õģڼĺϢФ¶ȥƽ
һֻסᴵĵ𣿡 
裬߰ɣҪɡҴߴٵҲٳȥ
ƲסԼ 
ФЦݺص˵ͷڴһǣ΢Ц
ȥ˯ɣͻ 
Ұס鷿࣬۵衭һú
㡣 
Фһϴ׵󣬱ͳ˼šװһ
ʮӺҲ߳š 
һ·ڽղó嶯Ф;ͨ籨šҵ
ФƺΪջסңһ·ͣȥѧУ 
ֻФµGPS Ѷͣ˰칫¥ڣĻ
˽ĵصӦþǸһ꼶İ칫ڡ 
˸ȦӰ칫¥ƽȥ¥ʱֿʼФ»
ϴ¥ʧè칫ſڣ֪һû
ΪŶܹ 
̧ͷȥ칫ҵһŴգҽ󱳰ȡ£óװ
Ľǰٴ칫ҺҪѸƷƾ
֣ӦòѣФµҲ
ĸףҲϳ֡ 
һؿڣվ׼صһȥ 
ͣ 
ľӦ߿һڣȴˡ 
칫һҲûСûи䣬ûرϰʮƽĿ
ֻеİ칫 
Ȼڻ죬ѭǰڰ칫еһ칫
ǰҲФµλãһ䣬Сֻ 
ֻڲŵǴǰҽФѹµĻ棬ӽǶ
ͷλڿǵ컨ϡ 
滹ѹСֿ֣Ļŵ֮ǰФʦֻ
ҡ 
PSǵðص 
Ҳ٣Ҳ٣ 
˲ʶʲôȭͷش¡ 
˿ʱ䣬Ѿ˵ʮ֣ϵֻͨѶ¼еġ
ְ֡һͨ˺롣 
֪ĺܴǺǡ 
˶ĵЦҵȻ֪ԼܴƵоǿФһ
Ҫðְֿ롣 
ҶǴһԼ侲
 
ְЩҪæģҲֵ
ҪֻҪұ֤һ˶¡ 
㡭Ҫʲô 
Ҫ㣬ǺǡȷһšҾڸڰ칫ңҪҪ
ץң 
ҵָǽĸ֨죬סŭڵ㵱Ҵǰɣ 
ûƭ㡣ФʦҲڣҪ 
ߴߴķ 
绰ﴫһн˱Ƭ̺С׵ٴ𣬡˻
˰ɡФʦڳԼͣڡ㲻ţһ֤
㡭 
Һ㵽 
Ҫѡ񣬹׽飬߻ؼȥҵ
һؼһ׽飬ڻشңֻһλᡣ 
Һ޺޵Ĵҡؼҡ 
šҵĻߵڰ칫ǰ 
תͷǽڣѵľڸڣ 
áҾֻ߳칫ң·ſʱͷһ۵ϵĽ
 
£㿪š 
ڰ칫ڴһ춯üͷһ壬ûһţ
ʲôȦס 
ʱ绰ٶ𣬡˵׽
ܱ֤ûаף¼ѧУֵĵλ
үү⹫źѣ 
ѵ 
һڲ򿪣ҵĸФ£̽˰Դ 
Фµһ䣬ҵԵЩη
ŷ֮죬ķ˿΢΢ҡΣнġžž
 
ٸһѡĻᣬǽץסңǾؼң
һӡ 
Һ޺޵ĿФ£ҧһؼң 
ꡪС㣡˺ˣҾ㣬Ҫ
׽ҡҿ㣬ʵФʦ项
ģԼ͸ôõزģô˵أ 
㡭Ҫ̫֡˫Ѫ죬źݺܵһɡ 
ҹ֣𣿷㻹̫ᣬǺǡҪݰ
ϳһ٣ 
 
𣿲ͺúûؼҴš 
žž 
ڴ죬Фºͷҿҡ 
ƨޣִԲʪֽÿμͱȥ
ᱻأⵯ 
ˣ˵ˣҪH裬Ȼذɡһ䣬Ű
϶ҡ 
 
صҾһأĿʱš 
֪˶ãڵĹ߽һФµӰ
ǰ 
ô⣿ûкúóԷ 
 
 
Ф˵˺ܶ໰˺ܶ⣬˵һ䣬һҲûȥ 
žФһ˦ϣ㣬ѵҪְֿ
 
ְ֣Ф»ʲôǰְ֣ 
žһơ 
Ф±ȵڵأѵһײЬϡ 
ᳯ˻𣺡ǣ¼Ůˣһֱƭ
Ͱְ֣ûж룬Ҹ˵һˣ㲻Ҫ
𣡡 
㲻ҪܣΪҾ֪ÿһζȦף
Ϊƭ㣿ҳֺʲô취ΪЩ£ 
Ф¡ӳе˻ҾŻƿ˿Ц
һĬĬȥ 
˵ʲôˡ 
Ф͵ؽҳء 
̧ĨϵᣬĿң㻹ҪȰְ֣
Ժ¶˵ 
ȣôȣԼȲˡһͷһۿ컨巽
Ϸϣ踺أ 
ФԣҵֱۣҲ̧ͷڵ컨壬ŵ˵
Ǹֻ񡣡 
һʲô𡹵ı飬̾һƽ˵
ֻ㣬ΪͰְ֣ʲô¶Ը 
ҶӣѵẦ㣿 
áŲţҸ˵ÿһ仰˵꣬Ф´
Ь񣬸Ьֱ߽ڣͷ˵һ䣺ϣסҪ
ж 
                            δ


                      ڰ£µ˱ 
ϣסҪ侲ж 
侲ͼڱӬӪףµ񷴵Ҫ
 
ҵһ䡣 
Фɫͻ䣬˷·ܵĪίۿͱͷ˲졣 
촽˻һƺǿŲޣٹΣ
̧ˮһ衭 
ӣǡЦһ費һδƭңṴ
ҡ 
Ф±ϲԵ˫ۣͷ³һ̧̾ͷڳһ
ı飬֣صؿңҪջظո˵Ļ鶼
ΪͰְ֣߹ٴΣҪ˼ѧϰϡ 
ڻڳĸ׵ļ˵ңָ̧мط򣬡
ҵļңôͣ 
 
ԣûҪ͡ϷʡʡûҪ 
ҶԲ㡭Фۿӷ죬ǰƺʱ
޳Ĳƭ㣬˵ 
ҲҪȥ˵ʲôҴФ£Ŀⶢһ컨壬
صϣʵֻ֪ʹٴΣÿζ취ҡ
һɣΪʲôһţµ㻹ʲô˵
ģ 
ұ 
ֳڵʱФͻȻһҾ޴
ĺһ 
ͷһƽ̧ͷŵ˵˵
Ҹ˼ѧϰϣƫƫҪЩĵĶҡ
ȥģϲϮңôܱĵ 
˵䣬Фµˮ˳չ䣬滨ıһޣ
һ仰ᷢô£᲻йϵ𣿡 
ӭФµۣĺ޲ʵҾΪʲô
ңһ֡һͷʲô˵ģôҪ˵֪̫
಻ã 
ļأѧУҲ˶šФ´ξӨ
飬ԵýΣҸ֪ңл
𣡡 
ǺãȻ˵ڸҡ 
Ф΢ͣ٣ٶȷŵڣְ
гĵĶӡ 
ǺǡٶȴФ£ھ˵ˣΪʲô粻˵
ô֪ǲƭңںͷʲôϷ 
ҪôФ··ըһ㣬˻ֱ̧Ҫ
ϡ 
Ƭ̺ɽָ˵Ҫô
ڣڶӣ֮ǰôҸ㽲 
˿ͣЪ׷ʣҳ㻹ʲô취Ҫ㲻Ҫ
ң˵ôֵģҲֺ
Ҫ 
Фͣ٣ߺѵҪң׸𣡡 
Фµһͨһʱߣô֡Ǿ仰
ȼһ˿ϣ 
ѧУؼҺһ뵽мļأҾݵĽŲ
ɣԼķҲװͷһһƿСʱֻ
飬ǰ·޹⣬Ļ¸ɴֱأһججض
˴ʱ䡣 
ڿФ²֪ڼɴƶϣҵķҲû
м̽ͷ 
ã˵ЩſŪô󶯾Ҳ֪
ҿӣô̡һѰֱۣû˵ʵ飬
ԷĿҵĻ 
˳Ļʵ˵ڸô죬ѧУ˵ҪҰæ
ʲô£ 
ͱˣФʱͷ̧Ĩϵ飬
滺ְ࣬һݶǲ¼Ҫȥҵ 
أüʵȻأһݺְ֣ 
¼ѾҵˡϡΪҪҺ㡭Ф
΢΢ҡͷƿҶӵĿ⣬ɫ΢죬ֻܽƾͼ
Ϊ衣 
ϴǰƵФµĻνиɻһ飬ƺҲ
߼֮ 
˼;УҵĿؿںСһƳФ³ŵʱ򣬻һ
߷ɫŮʽ£ʱע⵽ƺƽʱɵ
ͬ´ӯԽؿڱųʻԲĻ
ȣϸ۲ĻɽĶմȾһЩɫĪǱ
µĺۼ 
ȻȻֳ氼͹µĽĖS塣ǰۿֱʱ
Ϊ㡹һǶʮͷŮԣſֺ۾ҲΪڵ
Ȳĵֵͨ 
㡹ʵȴҵĸФ¡һų֪ԵС
ׯӣü죬ĵ -
£֬˶ͳۣκλĴ
Ϊ 
СФ¶ԴĸǰȻʱȽ
΢Ĺĺͺǻ罫ĸӡҵĹһ
ֱĵ𾴣йһ˿һķǷ֮룬ǰ̶̼ʱ䣬㽫
ġĸӡ顣 
ٿҺٽµ׺ͳʱѵҵ
촽ҲƷǵаĿX һ͸
ʯ٣õɫΣ·һ˿ңеչǰ
·ѩƽ̹См׺һŽСĶǼۡ 
µɫȹڣһ˵Ĺ⾰Ǻڰĳ𣬽統
ӹһëµ΢̸ 
ļаĺԽԽŨʵ˵ڵذϵʱлյ
Ǳ̬ϲãǿҺФЩ¡ 
ȥϢͼ׷еаס궯
 
¼ô졣 
Ф¼ûٷ԰ְֵ˵Ƿ¼ԶԶ
ԺʵʱһύԺлõ֤ݣ
еƵϡ 
װ⣬Фµ˵ͷ˵ʱջҵĻס
ֻҪ˺ְ֣ҲŹ㡣 
費ţֻ㲻Ҫٳ嶯κ֮ǰҪ
˼ФȻ̾һµĿңѧУ
ֺܺáһЩֵҪ󣬷һҪú衣
һ󶼿ܻٵǵļҡ 
֣͡һ޷Ƶļ¶ 
֪ûٺФ¶˵ƹֱ¥ȥصԼ
䡣 
ŨϦǵ͸Ʒ죬ûúڰ
ءǺڰή٣ʮ֣ȵĽҲԶղ
һ棬Ҳһ 
Ŵ⣬аĻл֮ȥǿҪ
Ф£ĵνġǿ项һĻӦҲûʲôɡҵͷ
סɣƺϴƬʺʱĴУо
ֶԼ̬һ˿еڴ 
뷨Фʮ»̥׹⣬Һ̳
Ҿܵˡ˵Ҫڰְ֮ѡһӵ
ˣǸҲӦҡյļȴⷢй
ĸһƴӡ 
ŭðָоͺİ֮ﱻض
ߣȴΪֻ뷢йеŭ 
ջ飬ҽעŻص֮ϣʼŪмͷ
˵ͷͻMAC ַ¼Ф˵м
٣ΨŬȥܹ࣬ƼգֻҪ
һ˿ϣұҪٷְŬܶൣԴУ 
Ϊ˰ְ֣ҲΪˡԼ 
Ф˵ǰְֹгĵĶӣҶ԰ְֵĹ
ϵĹϵ˽ⲻֶ࣬ûʲôرӡ󡣾ҳ˵
Ļеɵ㣬ҾƲϾʶݼ
Ϊǰ£򵽵ǲǡдȶ 
ҳֱVIP ԲɺϡصʱҼ
Ǽҷװأ֪ҵ̳˺š 
֪ҵ˺أ·ɺ̨һҺҲκ
̽ͷ豸ƺøΡФûѣ
ӦѧУѧôҾлӽȻľ
ֻӶ֪һУ 
Ф˵սթóȻӽ᲻
¶ˣһʱ侲䣬ֻغƽڵļץ
סȽϺã 
ʱҴţĻϵĺڰѾȫ٣ʱתۼͿҪָ
ķ 
ұФ½¥ȥڲϵȴæһİְ̤֡
ЬС첽أϲ֮Աݼ¶Ҹ
߲ԾβƮȹ֮ϣԺֿʼȹ֮
ηӯԲ״ 
򿪷ţְֿ˷ܣſ˫۾͸ФһǴܱ
£û°ɣĻ 
ФҲϲӵסְ֣ݳԷþá 
ְֽݺǰſҲӵһ£̧ͷʵ
ô㻹û 
Ф¶ĵ΢Ц͵һԡ 
ְһ飬ҭٴӵסжţ
öӡ 
컻ЬȥȲˡФ´Ь񣬽ְֵЬڵϡ 
ְӦһеĹİФУתغ߳һ
ĵذϣһ߻ЬһŤͷ΢Цң۲ۣ 
ۡһظְһ΢Ц 
˰ɣ 
 
ְֻЬһȥʵ£ 
ûС 
ְִ̧ҵļƫԴЦŮѣ 
΢Цҡҡͷûд𻰣ĬĬڰְԣ˲Ф½
õĲһһϣְһûһĸģߣһһӦ
򵥵ĻӦ 
ȵФҲϲصٶְֵע⣬ǵ
ңǲǡ岻 
ûµģ֡ѧϰе£Щʧ䡣ŰְǿЦգ
쳣ᡣһб˶ׯ塢Ф£˾
£֪˵ 
ɼҲûϵҪ̫ѹһжаְְְ֡οҡ 
ȻЩ䣬ְ˰Ф£
˵ɼȥͿ˰ɣôùۻô죿 
˵꣬Ф¼˼۾ҵ棬͵͵˸еı顣 
Ф΢ЦſŰְ֣ᡸšһ 
ְظ˸߲ҵЦ˰Է 
ĬĬעǰĿ룬컨ϵļؾһҵĺ󱳣
ձ̧ۿФ£ı黹ôƽû¶˿
 
ɼҪҪðְֵġݵĳĬФڡ 
ְֽӻǰԷ˶ӿɲá㿴ƽʱᵽ
ѧϰô׶ڰο㡣 
԰ɣҲһ켸ˮδеԶԶǹ
˸еļ 
ҲҪԵźáְֿĵȰҡ 
Фü΢ְֵĻ֪ңҪ
 
ཡ 
ڲľϵֻͻȻФºŵ뿪
ֻһۣ԰ְ΢Цǻʦô绰֪ʲ
ô¡ 
ޣʲôҪ£ӣͱϣ 
Фôڶߵ˿԰ְֵŵһЦָ̧һ£
ͨ绰ڶߣĿڣιʦʲô𣿡 
߻زֲԤС 
һФϺܺسһ˿ңڣ𣿿ǡ
ʦеѰ졭ɲԡ 
ššФ³һֻۣһֻϣŵ
һֻߣճٶȷڶߣ·˿ 
Ф³ͷѰĶƽʱҲ̫⣬
ʱͻȻСѧ꼶٣жʱһ 
СѧΪΪС۸Ķ󣬴ڼ첻ţ
ФпձƵϷʱǻסڰְֵλ¥ڣ
ϯϯضͷϵĴȣ
һü䡣 
Ϸʱҳ۾۲۾ͼϸ΢ı鶯仯Ѱ
ҳȷķλ룬ŹҶӵʱҲʱһ
ͷصʵȷŵ绰ͷ϶ʲôʦʱ
绰һʲôͼı˳иϵ 
Фٰ˺һӣ˵õġʦţ
ףõģ 
Ҷϵ绰ֻĴָֻϻԵ΢Щ 
ͦģѧУ£ְͶȥе 
ФŰְ֣¶浾΢ЦһգĶŵؿڣ
ʦʦһԷҪҪһȥ衣 
ŶְͷһʱӣʵʱеˣҪȥҪȥ
㡣 
Ф¶԰ְ΢΢ҡͷЩε̫ҾͲȥˡ֪
һϲȥӦ꣬Ҳû˵ 
˵꣬ФºȻתңһ˫峺˫㡣Ȼ
ƽͬʱڣ˷¥ȥ· 
ְʵ˷ɣ 
Ф΢ЦҪһԡ÷ûʳ
һۣ 
Ҳüͷ΢壬 
̤϶¥Ф³Ͱְֵķȥվڷǰͷһֵ
ңȸ豣֤Ҫ侲ǧҪ𣿡 
˵ɡҪʲôФµģ˳ɲʲô¡ 
ФŽŲԵЩƬ̺óһֻСɵ
ݵǰϰɡ˵ 
˵꣬ԼҲһֻٴβͨ˵绰Ф󴧺ֻ
ֵ̧Ҷߣһ¡ 
绰ͨż𣬡
 
ιһ𣿡 
̧ФһФ¶ü΢촽գĿȥ
ͷڵ̾ҳʵʲô 
Ǻǣȸ㽲һأܼ򵥣𣬶Ļ㲻Ҫʣ
𣿡 
˵ϻ 
ٽһΣ𣿵ȻҲԲش𡣺Ǻǡ 
סҼҧ˵仰 
ﲻܡǸ֣ҲҪúó
Ϊ˱ʾҵĳ⣬ڽǵصҪڲϵ
ϰֵ桭 
̧ȻФ£صҡͷףʾҲҪ 
мҪҪҵĳ⣬ԼҲ
˵ʲôĻֻǽ飬Ҳչһºĳ⣬Ǻǡ 
ԺйƵ룬ֻûϵҪô죬û
Ȼַʽд绰ҶϵصĴŵذ建
һͷɨʴӡ 
Ф³ü۵ỽһңͣ
̧ƣҵλã˵ 
һع˺С벽ͺ𣡣Űְֵ
棡ġ˵ʲô㶼 
ФµͷҿҵӬֻܴӦ
Ȼ֡ 
ҵƮƬ̺ʵǿڷϣҪǱְַ
ô죿 
һᣬ취Ф̧ͷһۣٶƿĿ⡣ 
ʱФ»æֻ˿ͨ˵绰 
˼ЩʣǴӦǲӦǴ㣬
û˼ 
ǳвҶФ½Ŷеһ
ѡ㲻뿴ĸ£̬ɡ 
ǺǣǺáĹ˰ɣĻ˵ʡξԭ
һΣô˵ 
á 
ţڰѿˣȸ鷳Фʦæֱֻ 
ҵФ£һ 
Фʦ 
ФҿһƳڵˡڿ㡭ڡ 
Ф»˫ϥڵذϣ˫ָڿԵס
ȥͷųФֻ˼£Ȼ󽫾ͷ׼̱
 
šФʦһżζһ¸ܡ 
Фһֻ־ֻսͦıӽҰĹͷ
ʪȵıϢϣѪӿ壬رӲͦ 
Фں˫ƽλãžͷ
һ㺹ζһ㡭ζ 
𣿡 
Ф³ĬƬֻ̣ͼҪ̧ͷȴֻõ
žͷ㡣 
㡹֣ҵԾһ£̵ĸߡ
˵볢һζʮ̵֮ 
Фָסŷѹȥͷ۱⣬
ҹͷƤλһ㡣ٽͷ쳤һЩµϣ˳ʱ
ķڹͷϻһȦ 
¶˳СͷȥͷմϾӨҺɢź
ɫФһŽһ㱡ǽıǺ«ӨĿ
ضĵºƷţһضԴҪ 
Ф¼ƬƤ⻬󣬸ͷµĹ֣
̼΢΢ͷǳӺɫ波ŹͷФ
ջ࣬촽ţΧûζƤеɬ 
Фʦó𣿡 
Фʪĺ촽̧һͷش𣺡óԡ 
Ůݼش̼ҵʼμ
һҪ 
ǺǡеļЦФʦʷͬѧԸԸ
Ѽ͸ԡ 
Ļҵʱҵ˼£ϻһ
飬ͷФ¡ 
Фƺ߷ѵзˮ̧ۿңſ
ԸԸ⡭Ѽԡ 
˵ұ̴ӦФ£Ҳֱ׵չֳ
ΪȡüĹҲҺܲˬ 
ĬУٶ𣬡شأ 
Ը⡣ 
Ǻǣáɤӣ¥ȥϰֻûꡣ 
绰ٶȹҶϣФµܲλᰴҵСס
һֻڿ㣬ɽѹס§ӡ 
촽ȡҶеȥɡ 
ɰְڡҶź촽Ŀ΢鲻Խ͵͵һĭ
ԣ 
ФüҡͷͷҵĿ⣬ſڷᣬ
Բ𡣡 
˵һ¥ȥҽ룬ͦ 
ְֿ¥нŷʳ̧ü΢Ц 
ӭŰְֵЦϲɨһФ£
쳣ӡǱΣǱڴż£˿Լ
㲻 
֣ϵ£𣿡ҽӲĿڣŵ 
ְ¿еʳЦŴţˣ԰ɡ 
Ф²ִ٣¸ոٰ꣬վõ
ǰ룬 
ְֶФµ˵ͷҲãʵڳԲ·ĻҲá
ͷһӲˣЦæһ죬ְʵڶˡȻ
԰ɡ 
ţЩҴʱɨФ߽ıӰĿ
а궯һֻ쵽ȼ䣬ţСϵͷ
Ѫ΢Ѿһճ¶
顣 
Фºܿ˻һļСߣ
ȡ 
ۿ˿ȼ룬ΡΡǰͣٵ
ҴϷ֮ʱ񽻻㣬һμ 
룬ŰְЦЦʢ̫ûȡ 
ǰҲʧֵʱ򡣡ְЦŵ٩һ䣬ͷԹ
в͡ 
Фע˰ְ룬ü΢̧ĳֽֽ
ڵ𶯣ֽɢϴ 
£ԣ΢ϣסҵ 
⾯Ŷĸףϣƨ˳ǰһ
ЩƳФ¸׵Ŀռ䡣ͷȥɰ
ӽܵĴݼ¶ʪȵϢҲʱŶİְ֣
ޱȡ 
 
һ˲˼֣г쵽£Ф
µƣҪץסؽФ°סҵĴȣƽ
˵Ҷʱ˺ãˡ 
ְ־ſӣûûεЦ˵ǰôȣصظȵ
Ȱ 
ҽӲֿǣشСе̣һ£
ȡ 
˵䣬Фĵزҵƣ漴̧ϣ롣
Ҫɤƽ侲˼ֺ󣬲ֻ
Ӳͦ 
Ф¿׼ʱٸף˫ҵĹͷ 
˿һ˳ȵǽһܡ£
Ƥ컬̴ذסڵһɲǣҲһˬĵ
ߡ 
ţְͶѯʵ 
ҵͷһ棬԰ְЦҲһ͡ 
ְԷ꣬ЦĹվֽݵǰ
ŻȻİְ֣Ҵһҽӹֽװģز
档 
µФ̴ں˱ţ֮⣬һ޷Ŀ
ĿȽȽ 
ְ֣Բ𡭡 
ڵ·ĵĺˮҵؿںֱײټٵת
ĵһֱФÿһΰ˱ֹסҪ
룬ǿ򶨣װ 
ФºøһЩƿͷϵСذƤ΢΢̧ף
Ƭ촽סĢǣǰ㣬ȡеҺ壬
ͬʱⲻϲŪۣƺͼٶҺ⼫Σն
˷ܵС 
ĹȥӣФ³ÿĴ̼ϵеش
ְרļв˳Էδµ쳣ƽĿ
ӿȡȻΪһػȥʱФ¿Ըƣ촽
Խͣ΢ġ̡ 
ɫһæڴڵżڸǹ´֮
¶ɻ֮ɫ̧ͷʵ軹ڲ 
Ф΢΢һ٣ϲͣŰְֺǺǵɵЦѰ˵ǣ
ڵ衭档Ǹ֣ܴȥ棿 
ܴڱ¶ıԵѾ͵ͷԣ
Σܹȥ 
ְַ̧꣬ԴЦְֻ 
һֻȻƵ£Фµĺԡ·ܵǻٶ
ʼӸνź˷ܣ֣˵ֻҪһ
ȥﶼУ 
ְΪڶŪФ£ҼüŪְۣˣ˵
ְҲһȥﶼ 
ְҴˡ 
ңΪ㡭 
ϼְ˵ЦḧФԺĺڷΣ
յĽɡ 
ٽ侫ҷϵԷͱ
ͱͬʱɾأ漴һɹŨҵľФ½˫ۣ
סŭʺİҺһһڵ¡ 
з·ؿըѣҵ弡ȫžľҺ
һ˸߹һˣԴͷװ˵Ļ֣˵ֻҪ
彡һֱľͺá 
ʼûгͨ죬۽Ứ 
ȵ価Ф³ŵֽ촽֮
£ס©ĲоҺҹ˲ܸ߳ϣѸײڶ֮
ƽսУֽݵ¡ 
Фֽ˲۽ǣֲ˲ǣſڷ
״ֱ̬뿪Σһֻקֽһֻ
ס촽תһ¥䷽ȥ 
ְַФЩ 
Ҹæӻڻһ뵽ǰ˰ɡ 
ְ΢΢һЦ˵᳤ְֻ꣬Զǡ 
ţְһ᳤ꡭ 
ô 
֣ҲΪ㡣 
ȵʵʱһ 
 
侫ĿŸϮ÷ʳĵң
ϵĲһɨ⡣ 
ֹ֮ȥһСʱϴФڶ¥ԡҵſڲڶ
 
Фϻһ˯£ͷҲ£Һ󣬴ͷȥ
΢ɲ˵һԲ𡣡 
ΪʲôҪ˵Բ𡭡һŨҵС 
裬û°ɣ 
ФҵĻǵ˫۶ʱ΢΢̧ͷ
οı顣һ˲֮Фµɫֱ࣬˵
ҽ 
衭 
ﲻ˵ĵطФϾ߽ϴ䣬ź
ϣӦûװͷСһãְֻû˯ 
裬Ҫȥ𣿡 
Ф˫קһĬҵʡ˵ģǿ
ռ 
𡭡ҧгݺ޺޵ 
ФĿڣԺҪǡһһ
Ҫܾ 
Ҳ֪λشۣĬĬ۲ФǷѵС
ФĿ㣬˵ֻǼ²ԣǾԲԡס
ǱߡҲ취 
šֻô 
Фɫأ˽ŪģԺһ
Ҫ󡣷ҪǿֻмǿǲӮ 
ҲӦ᲻ᡭûʶͷҾȻһ
˿ʧ䡣ˣ֤ļҷϵмҽ
½䱸ǰ˵еĻ 
Ф£ΪҪҵǷ¼ֻҪǼ̬ȶ
ܼӦҲ˺Ǽ£㶼Ӧͺá 
סҵͷ 
ФȻһЦ豾ܵҪô͡طϢɡ 
衭ˡ 
 
ġģ 
һ뵽ФҪűŪҾ̲סҵ裬
ĸҿ˼֮ʱˢ³һµѹͼƬ
ƬұһУſڵӰԼ߽Уźվڰ칫ǰ
ıӰǳƻҪװľһء
μѣҶҪ취ץİѱФ¶Ф
ܺҷϵôܹûа취 
ѹѹƵͼһϿϮĳ
ڶγԻ谵ӦǽѧУ칫µĻ棬
ʱҿڽʱͷµӰ 
ơҵ㿪˵ڶƵ˵ѩζʱĻϣ
ϵġžžУһˡ 
ʱվ⡣Ѩнʹǰҿġɴա
ϿһС 
 
Ȼذɡһ䣬Ű϶ҡ 
ž 
ӳƣдšɧơķĳһĴ죬ѩ
ϳǳǳĺӡͬұĺΣ״˵α
ӿɿڡ 
ͷһԣ˺һȥ˾ͽһֻֻ
ϡͷٴ̧֮ʱ̽ŷԴ˫ֻѹţ
СĽϡ 
Ťͷü΢۲࣬ŵױƺ
ʱΡ 
ԣǺǡ 
֮µӰҲüͷФ¼ŤŤ
ƨɣֱ֫壬žͷһŵЦϴŵ
ʱϵɫ߷ɫȹѾ֪٣
ɫ˿࣬ϻһ˫Ьʮֵĸ߸Ьȸ޳ 
Ф˫ֲT ̨ϵģŽȡžડ
žડͷһƣ׼ŤĴ裬ѩ
ƽһƬ״ĳܺڱѩƽԭϵһСƬɭ֣Ө
ɫڸסصȣעĿ 
ƽ̹Сռݴͷ֮ʱФǰ£ȣ
չʾŮľϡٽͷۺƽЩݴԽ
ߣ΢ĺɫϸ˿ɼ໥ȻңЩ
ϻžӨ͸¶顣 
ָһë˼£Ȼסһëݺ
һ 
Ф·һߵߣȻԭû
ջؾͷ࣬Фȫɨһ󣬾һָŵ¡ 
ФǣаһЦȣ˫ֳżĴȣ
ϡ 
ͷ׼Ф¾µ٣еëһ
ǰ˻ΣȻٷŵӨǰò¡Фʱſ˫ҧ
סԼëϹȻ΢Ц·˱˼ζһƷζ
 
ƸѩĲ͵ò 
ФЦ绨΢΢ǰ㣬ڼϥһǣְ֣̼
ɣҾ֪Ϲв׼ûӽ 
ǺǡŮôأ 
ţŮ롣ФͷżϥǣƬ̧̺ͷ׳һ
ְۣ־һȥϹ͵һ¼ļ 
˵꣬ФȻһЦסǰһֻСȣ̧
žٵФµ֮ǰ 
¼Ф£㾹ȻƭңŮˡ 
ͷФ½ģĦ˼£˫Žţ
ͦأϿסͷָ 
ءž˻ 
ֺ죬ٽֺֺκ˱ϣš
ȸ̡ͷ 
ӺФ³ֺһƳĽ
С࣬Ƥһ 
̼ܵ΢΢Ф̧һģ¶ݶЦŮΪ
һ㣬Ϲ棬ɡ 
Ф̧һֻţҪţͻȻʧȥƽ
òһֻ֣ס档סŲϥ˺һС
ξ룬ץסֻףֻ̧ϣְֻŽűʾ
ද֪߳ܵƤ 
򶯽˼£Фֿڣ˼뵽һոµ淨ְ
ҪҪ 
Ŷְ˵˵ 
Ф¾ֻţ£Ȼͬʱֻ̧֣޴
µķ˿õ 
ضǰ˫۴ֱ̧ˮƽķǰţ
Ͷصȥƽſڵϣһ߲ŵذ壬̧۾˵
˼밡ȥӡ 
˰죬Ф²˵ţȦ
ЦȻأ 
ȻŮʹͲH 
ջؽȥФһƳʵء֣ϲ 
ǺǣְϲŮƵýֺФ
µգô⣿ 
Ů°ְˣҪ˼ˡФڵذϵ
ŵͬʱǰ̧;һ¶ķΣ
ҲҪúõŪ˼Ŷ 
ְдҵ 
ҵûдꣿФһ˲Сʱѵһ
ֱñ΢ذ֣е֡ôֵᷢģ
˼ҵҪ취ɵӣһӰ쵽ְֵļƻͲˡ 
Ǻǡ 
                            δ


ھ£ŪĖS
ƵȻֹֹĻФ¹ƨɣǰſţϹ΢ЦŬͷҪȥסǰĽֺ
۽ǣһյϴľҪƽࡣ
͸¶ġƻҺ⣬ǴҾΪȤϷ򵥣˳ʲ԰ְֲļƻļҲұҪڶ֮ǰֹһеķ
ѾûȥְҺȷְֵ֪ͻٴε¡̶ܴ˵Фµİ֧ŰְִӲְ߰Ф±൱ڴְ壬ʧȥ֧綼Ȼ
ְֵҲûпãΪ˲ҵǱֵûʵȴһֱڷҩЩҶ֪ġҵӦҲò濼ÿһһ˶ûУֻܹԼ
ФƵͷСҲ⣬ƺڸ˵ٻ룬Լģ˵ǼٻǾĿǡ˼ȥӡ
ǲǡҲҪһʺţҾԲóȻжܱ¶ҵļسҵĵơӦþ䣬ͨռϢͬʱͷФµĶ򣬵ȵסǽаᣬٿ׼ʱŻ
֮ԲФ˵κһ֣ܳ嶯ܴ״΢ƽ⡣
ҹФ²ͨҿʱ賿1223֣ذְѾ˯졣˵ФӦþҹźͼĻᣬ˵ְûҹϰߣӰְֲûзκ쳣֮Щɻ
Ƶ˵˴黰²ı˸ȡüļƻȻ󲿷Ūйأ޷һ湴ңһ踺صҪõͲHǺǣ棬ʱ˭˭ƣ
ĶԻһЩ硸Լ򵰡۱ơ֮ģЩûжõϢһζԻҵע⡣
ѽװְ֣Ҫ˼ҺͱĳҪ˼ҾͲˢϴ裬ְ֣ԴճΪ㡹еļƻФԵò̫ԸҸ˵һ֮ģ˵һֻҳϡֻԸŪרĸ
ÿɷЦͻȻʣְȥŮ棬ӸǵӰʦòãФµЦ·𱻶סһС֧֧˵šǣһҶӡЦǺǡʲᣬǺúӣĻ𣿡˼嶯ʲɵ㿴ѧУʵվſڿ㱻HǺǡ֡Фԥ
ʱҵȷ칫ҴԹŮٰǵſڱʬһ˲ʶܶ£ŪҲҪǰְ졣Ϊ˰ְ֣ΪѵȻҲΪԼƾʲҪᣡյļҲҪĵĻ°뱲ӣ
ĿڵФڳĬٿڣŶֺˣΪﲻһְڼҡں֣һܲ˴̼Ф½Ͱ͵ػش
ͻȻܲŪԶ߸߷ɣš֣𰡡ڶáءǸФ֧֧˵Щʲᣬû˵ڡ
ʵں£ְֶǣˡ˼ˡФƺ˼·ֻϺ󲻷ְɣôˣǾСһЦٺ٣ͶˡȸӴ绰硣ţллְģְø֤˺ϹأʱҪȥ¼ʱԡ˺ˣ⡣ҡƺЩͷҶ˵绰
绰˳˼¼µǼ٣޿֣а֣ҸѶȣФƺڵҪά״ԡԶ߸߷ɡ鲻ǺԸ
Ҳҿһ㣬вҰ¡ϸ뷨Ʃҳ嶯³ڵؽҲһĻһҲŲá
˵ҲвңѵҪƵȲ˵ְֿ϶ͻȱȻΪǿ项ĸ -ǲȥֱʵģֻΪ෹ᱻ̸ʡ
ФأԳͶĻȥһңĹŮںԼĵİְֵİΣФº˽ҡ״ͬҵ߱ͬʱס浽ȥвФ£ƾӦúҾѡ·
˶̶ʮӣҵֻ𣬼ĵ绰ˡ
Ҿ֪û˯ڽϷ뿴Һ˷أллԹԵЦýзǡ磬£档ƽĴҼңǸֻװصȥǲǡӽʲա
šܲˡֻǸ£ҪҾͲ磿ѡĬԶԣ޳ɻǷԣ϶
ǸԲһܰɡҸ㽲Сܡ˵ʲ¼°ɣŵ˵ĻһƭŶҲҪʲ¼ұ֤˺֣ġ֤˺ְֻǷƨġҡФʲĿģ·ƣһʱûͷ
ڶܣФʦʵӣϾ裬ɣԿԡ˵꣬ɤӣ֮ܣǧҪ裬ȻŶ磬ұܣһŬФʦɾͺ£磬ǲشҡëҪĸģȻ֪ǻܲѣȻûȵҵĻش𣬼̺һ˿ŭ⣬ĲвʲģشһðɡáҵдŷŭΡ
ǵȻЩأǺǡ
á
ؽΪԼĿԴ󸶳ۡ̿ʼֿܷΣ˼ֻܸװϼ
İװַʽͨ·ϴϴԼʵֱӡ
ֱӵѶұõֻĻҲУҲҪõֻҼҵWIFIͿͨ·֪Ĵȥ
ǣҲȷǷWIFI. ǰҼңװЩ̽ͷҲҪ֧֣ʻWIFI. βУ϶Ҳһлᣬǧż
ԷҪҵֻ͵ԣٽسȫغãȷ˼飬ø׼
ʱҹһ㣬ֻλʾФ͵͵뿪˼š
ƶ켣ƺͨ򳵵ķʽʮ๫һͣ˴ʮٴ򳵻ӽһʮʱ㣬ص˼ŵĸ
磬鷳šĵ绰ᵽҼҴſָƻ뿪صؽҿţеⲻԶ
ŵ߳ţһ۰ְҵķµһ¥
ᣬֻһǰһվǰܻƵĵƹ£Ф¹ʵʵӰӡϴīͿ֣ϴų׵һɫ£ϲһ˫ɫƤ߸Ь޷ĺɫЬ޵ĺɫҹԵرҫۡ
ߵװҲڹڴͬС죬ͷѼñϹ۾֣Ǽпţп㣬һ˫˶Ь
úڣ᲻ơƹФºҾ߽šϤǽϵĿأʱ䣬صLED ƺͿ컨ϵĴȫӱõƻͨ
ҵȻһ̧ͷӭҾȵĿ⣬Ťͷ¥ķ˿ڵû£Фʦιҩ޺ġ˵ƫͷФ¡Ф»æͣǰԵĵҩġְִʼһֱڳԣǡФ΢΢ͷҲ˼ȣᡭ˯úܳѡְһֱ͵͵ҩ֪û뵽᷽Ф°ҹ͵顣͵޼ɵҪҼ͵ʱҶҲЩµӻФʦվſ˵ݰɡ˵ĺӵһФᵥѹؿڣСȣ߸˵ǼţԵЩ졣ᣬϷţң΢΢һٶСߵ˼վס
һֺֻȻĴФµȻһֻǰȻһ£ժ˰ɡšФӦһ̧ժīͿ֣¶˰Ϥ١Ͱȣüߣ촽Ϳ޵Ĵʡڰ϶סʱѽϵĺױжȥʱһԡ㡹ݳǰ
òФױݼׯд͹ģͲϵݷ·ʮꡣҽӱܿҵĿ⣬ƺЩӡ
һԼ̧ժͷϵѼñὫīͿҲժԭΪ¶û뵽ȻֱĿ
ĳԸоȣӦǸӣƤϸϾͦ峺һźס֪Ϊҿܻڵһ۶øУΪǸľꡣ
á֣£촽΢΢̣ҽҸһİࡣע⵽ɤڹǰɳƣ绰ҲЩЩΥ͡һס֣صһ߶ࡣǺǡѾФʦ˵Ұְͬ¡ұȷСһ꣬С׾С磬˵§Фȥҵͷһ۵ذϽӡüͷ΢΢һ壬˶ûЬ
߽֮ʱѾФ²ɳһֱֻ۲֪ʲʱФ¼ϣڣһֻ鷿ױֱ״
Ф¾̨Сǰ㣬ʼյͷţƺùץز񫣬̧ס°ͣӵ̽Դȥ
˺һӲŷֿң΢ЦЩڿأ磬鷳ҵ֭Ҷð̧ųȥ˻س֭ʱְФµһФµƨɣ˵Фʦ£ˣ͡šһ΢ӦᣬФĬĬվǰͷɫ΢΢죬ֻ̧ڵһ£¶Ĩ޺ɫ
£ֻѩ׸ʵһֻ޺ɫο֣ؽһɫţĻɼΪҵǣ֮ϸϵһɫϸ±ߵŵСͭطöĶ
ȥױ˩ԵЩ΢΢ͣǰ˷ƴʵĽ޺ɫ
޷ȫФһ¶Ȥڿ㣬˿źǰοһ޺ɫλм䣬״صشͬһֻСƺ˩ϣ滹һССйᡣ
ɫĵڿ㣬ĴȵϥϷλãֻɫ˿ߡᱡ͸ĵɫԸ˿ࡣ˿϶£סϥǺֻ޳Сȣ˵ĺɫ쵽£˸߸Ьߡ
Ф׼ȫ£еĳ֭ЦФʦ·ϡͳֻ˵תҡ
Фתֻͷ˵һҽܣȻٽʱ䡢صЩٴžͷһ¼Ф»ͷʱӣ˳һۣ΢ĶԵ쳣ʵȻֱֻ̧ۣʮָĿһλãׯĿǰľͷ
׼𡣡
Ф΢΢ͷ׼ˡ
ãһʼ
λãҽФ£ְM еһ߼ѧϹŵŵ΢ЦͦΡרע·վѧУõϯ̨̨µ쵼ͬѧǷݽ׼ڣФʦػû˵ҪΧǺǣФ飬ں¿ڣǺãҵֽФ£171 63Χ36C.M һг꼶Ŀνʦ΢΢һ٣ʣһ仡ȣʱ賿㣬ڼҽһҵļͥФ̧һֱֻۣ̯У΢ЦתͷȥջֱۣͷңҵϹ˵ĶӡҵϹȤĬڿҹ˼ңֵĺɷ򣻶Ǹɼ죬Ը⣬ΪԺĺúӡӵһҸ֮ҡЩ˵ĳڡ
棬´ҲιһҼҵĻФ»ŲФߵУ֮վסҼȥ⻨԰ܽ294 ƽסڵһ¥пһ䣬ͷд䡭Фһһһ¥Ĳ֮ᣬߵ¥ǰָ̧¥Ҳιһ¶¥ֻ׷ӰֻʱҲɨҵϡФҪ϶¥֮ʱڵФʦ¥ýˡɳǰ棬ҽһ£ˣʲ᣿ҵĿһ£Ф˵ӾЩɣѵֱУ
Фע⵽ҵɫЩɣµϹ˯ˣҺܿ顭į롭ҼҡͣͣФʦһҲȻҪЦȻЦ·Ȼ˵Ҫʲᡣ˵꣬Цſң磬Фʦ¿϶ܻ𡣡קȭͷ֨죬Ŀݺݵضŵֻ̲סҪ׷һ̣ҵÿ¡΢ЦſңĻҡҡ㿪ЦֱҲᷢϡֻġֻĻϵ棬ҲɵһҪֱұ֤ͽж˿飡
ҵͻȻʵҪģ˵겻ɷ˵ֻ׼˸Фʦ˵һұ䲻жŪһõֻһɲǣոսŵ̱ϲĻϽʾWIFIźţֻҪ򣬾ʱֲش룡
һҪ侲ҪݾߡĬĬŸԼɫֻ׼Ф£ԿʼˡФ¿žͷһЦҹ˾ºܿį
ҵϹ¥˯ģܰοҡ˵ַ̧ڣԾҼң»壬úõдҡ޺Ȥº屩¶ڿУ̧Ҫ޷Ӽժ£һֻͻȻھͷ̽ǰָᲦһ塣
Фʦͣ¡
ФŤͷȥ̧סգӲؾͷЦ𶯡һָФ²ϣѹżһᣬոӣϲФʦ΢ЦФ°ڳׯı飬ЦֽФ¼ͷ޷ڣ¶һԱķ۰硣ֶٰ˵Ŀڣ̧ҽŵĸ߸ǰһȶסվˡ
ʱͷФµͷ·һӭӿ˵ĿճˣϹ͵΢Цֻһ̻¶Ÿչʾҵ塣
ĴһùֻƬٽֻУǰФϵ޷ڵϣ°´ǰźķ;顣
Фһɨϵÿһ䡣
ƬᣬФֱֻ۾ٹͷԴƫҸ£ֻ˼Ƭ
ֻٶȻФϥǣžֿǰһġʮʱФºһֻżŪţڳ˸ƣͣΣᱳϡ
ֻսɽξۣŲͬǶ˼ţʱָȥ£ջ̼ܵһС΢΢ź֪ͣҵđjҲߥ
ĵᣬФµƨɣФʦ·ϣոյҽһ顣Ф´µĵڣݸֻЦ磬鷳ģ뾳ˡ
    

     ʮ£Ľʦͻݵĸ 
ӶYһʪֽϸµմФµĴ֮ϣ
ĴĨ˸ɾФձŨܵ˿֪
ͳһס˿һ˳㷢һһ̵Ժ
ס 
Ф¶ʱصƽʱѧУYɾ£˿
˼ޣһݳء 
ФһУ˶Фվá 
ФݸſڣٶȽ֮ǰҽһ飬׼ʱ
ɤӣžͷ˸˵ҺáҽФʦ
ѧ 
΢ЦתͷһФ£Фӣʦذѧǰ
΢Ц 
תͷ˵ͬѧǶϲФʦһǵõһμ
ФʦǳһѧĵһĿΡʦźɫװ߽ңҵĵһӡ
λʦ˳úƯʡФʦղһҽܣ
ܺͰûаڳʦļӣҲܺ 
ů񴺷һ¶ı飬΢΢̧
ſУ¶ݶЦԶФʦһδҿԾ
ŵ壵㣬̧ͷϹŵ΢ЦҲͣȥ룬ѧ
УYôôʦ 
̶̵һÿYҵעȫϣ¿εʱҲ
ʶY󲿷ͬѧһϪȻٿڣ
εФʦٴԺФʦ
ǶɹõУ԰ʱ⣬ڣܶͬѧĬĬ 
ͣ٣ͷȥЦݸҲͬѧ
ФʦФʦȫУƯʦϲΪ
ࡣ 
ѧϰеѣФʦܵİǣͬ
ѧһͬʣԸÿһλͬѧķգΪǴɽǽѡ
˵ԴǿУ鲢ï֮ʲڶФʦǵĵʦҲ
ǵѺˣһյƣǲǰķ򡣡 
ܶͬѧƵĸд}ҪФʦߣ˶еƽ
ǵ飬Ŀż񡣺ܶͬѧΪФʦ
־ҲΪһʦҲһ 
˵ФºʥһЩȵ绰YЩﻹ
Ҫ顣}ߵФһ㷢̧ǰ
һᣬϳı顣 
е˿ͬѧһФʦûй
κβ뷨ǰY;ĿвµĴڡ 
˵⻰ʱ}ֱۻסФ£Ʒؿ¡
Ĳλ޷ץס壬ػŰ 
ҵ֪ФʦϹҸ׵ͬ£˷˺ܾá
˫̽Фڣָ׽סͷλȥҲ
֪ˣФʦǱôϾ 
Ф±ŶׯվˣתЦ̾ãɫȻ
ȥס 
ͬѧǶ֪ФʦĴŴһأϴʱЩ
ţʦЩӷסҲ튅˻Фʦ
֣Ǿ󲻵Фʦĵжá 
˵޷ĵȫ޺ɫοºͼ
Сͭٴչھͷǰ仰ͬģʱǱֱY
㡹Եߵ 
Ҫ˵Ф˫ȽϿŮڱȽϸ֣ƫƫϲô
ſ۴䣬Ϊӷס첲֣֫Ҳ˳
ñֱ޳Ҫ˵֣}ָλݷϵ֬
˷˶֮ϡ 
һ˵ľϰʮϴүҲ᷵ϻ
˺øеĶ쵰һ㣬ѧУ˵
еĵһ˶Ϊ 
žͷаһЦФʦ 
µĶФºϵؽֱ۾漴ϵĺɫ±
ȫȫذ䡣 
裬Ⱦ飬ѩϾԸеº
壬һעĿ˫Ĵߣ
ͬʱڷ۰׵ϣһٿڣФʦƵװ
ǵĿϣͬѧǣû뵽ɣ 
վФָ࣬˸Ժ㷢¸
ȵµκ󣬿סһ˳⣬ת
 
̧˫ۻס۵֫ҡ 
Ф̧۷˫磬Ŷׯ΢ЦĿ
һ٣ƫͷȥФ˫ۻӦ˫ۻס
ĵĲһ 
̡̡̡ 
ƳŨУYҧŶԷ촽ݷڰjС
ԣߵĴڡü޶ְ۵Ŀⶢ
ǣţФת㱳ң
}ץסһҰѩΣһѹ
£һһ؏һݷҿе۷Ƶģ޵
ֱ 
ô֣Ф°תʹžͷһ}
Ф㱳ϣһ}Ź⻬գضţ
Фʦ֪ÿΊڿΪҽҶ죬͵͵˷ܾܺá
Ԋٶ 
ࣣ࣡ 
㴽Ŀʵܷ늅ңЩʱ
Yʵ뷨 
Ф΢΢һ¾ϵҺ϶Ŀڴҡ
룬ַᣬ˷ܡ 
عФµ°ͣʵ}ǶңǶ
룿 
ҡ롭Ф΢ЦŴЦԵ
־ִ١ 
˵ϸЩ𣿡꣬Фµƻ˾ͷķ 
Ф¿ңϹЩε΢ЦƮŬ˼
ĬʮӺһͦʵ飬ҡ
ʼݽ 
ͬѧǣʦԊǣ嶼˷ܡڿϣʦŊ
ҡңסҵͷ˱ҵոᵽһÿΣʦ
μͬѧǴϾĵ׾ͱҸСѨֹס 
ͬѧҽܵʱʦȴŊǵļ͵ġФ
һļ˵͵ζСδȥƤ
״һ⻬СС棬еӦûûгëʦҪ
ǣŪǣŊı飬þҺʦĿǻ 
Ф΢΢תͷЦʶûкͣ˼Ф±
ЦݣݵͣٺФ¶ü΢ǸԲ
ʦһŮˡһɵģ
ʦͻ˷ܡ̲סҪ͊Ƕ˵һǣ늅
ʦ 
ͬѧǣԭʧʦФ´֣žͷȥ
˹ټ˵ʦӦÊǵĴԼĻ롣
ʦİŊÿһˣ}ҪҪʦͻͷι
Yſ˫ȼסǵļȫȫȥ㊅ǵκҪ󡭡 
Ф˵ٴοϹ΢Цվԣ
ͶǰһƺЩʧע⵽ҵĿ΢
΢ͷʾ⣬̧磬ɳ 
ɳֶФ˵ФʦҲ 
˵ŤͷңЦųҼ˼ۡФ¶壬˳ӵߵ
ɳǰվסѹסҵֱֻۣͷϣ׼}
׻Բ° 
ЦФʦϿˡ 
Фһ˲⵽ͼڣ˵Ļȣ
΢Цϰʱռͷ}ǰС
˩ŵͷݷҪγˮһýޑjá 
 
СͭͻȻٵزѧУYϿεǰ -Ф¶
磬ҡһΣŴµС졣 
ͬѧǣϿݷ𱻼һ㲨˵㲻ӿ
ҵıͷ 
Цһʦ⡣ 
Фƫͷȥ棬ڣλͬѧ뽲 
ʦʲôΣ 
졭ФһЦ绨ȻΡ 
̫ˡʦӺôͷƯһָָ
鷿˵ܸǱһ³𣿡 
ФȻһЦ̧һ}鷿鱻Ͼٵλúͷ
쳤࣬ԼͷšŮ˵ͷǺеĲλ
Ļʦͻио 
ζܺóԡʦҲ𣿡 
õġФǰһϥǳɳ׽ס鷿ҪͽС 
ȴƿǰѩ׵Ľ飬ƵҵķЦͬѧ
ɡ 
ФһŲҵǰеֻߣ׼
ҺФһ۾ͷɷ˵㽫ѹҵϣЦ
λͬѧ볢һʦ̵ζ 
ƢҵıǻסҴ͹
һӾͻҵĿСԭոճüŪ˼ 
ҺȻʼӤʱڳ̵ĸоY΢ӲЩ
ڳˮң֤ܹĳˡſе
˱һָڣ£޵㣬ûбζ
ȴƷһֺ۵ĸо 
ŬԼڵФ}һŮˣѲĿ
ǸĸףҲŊϷˡ 
ʦŮʲôõİװģʵ 
Ф±ҵԴŬͷҿͣŤͷȥЦŮ˵
ǡŽͬѧõġ 
аһЦſʵʦҲʾ£ 
Фû֮ǰһӦסԴ˫Щ
ͷY̧ͷȥϴԥľᣬƺ֪Ӧ
Ӧ 
˿Y}һʣݼ 
Фڵ绰YҪõǲH
õİϷָ˵}ζҪܾ 
ҲܾФֻݳϷ룿ĬЦһ̧ƿФ
£ͷų 
¶ϲı飬ФԾȣƬ̧̺˵ɳ
ǰ˫ϥ֮䡣סҵתͷԾͷЦͬ
ѧǣʦʾڽļ 
˵Ȳغ 
ЦߵФ󣬰Ѿͷŵ£ָ̽
֮䣬ݷҪżˮФϲͣЪ
Yŵ촽ƤҺͬʱ
Ĺ׿ƺҪҾ 
Ūһ̯סʺ⣬ЦФʦ 
ФԶסYҵǒβζİǣ
ε촽ȳһ̧һٵվ 
ʦλͬѧѾӲˣڸ÷Ž˰ɡ 
Ф΢ԥԥĻشţšõġ 
ſ˫ȣ̧ſɳһ}ַסҵ׼ѨͷͶ
 
Ҹʲôװʲôװ 
ҲΪסָ΢˫ۣݷ˵ǻ
ľ 
Ф衣ѾҹͷФY
ĻҪŴһȵͣգۼסСͷҵһ
ӾҪ 
ͻȻǰڵ绰YФ£ɷµ˵Ҫϡ
ҸǰϷѵʱ⣬Ф²֪飿Y
׽Ūҵģ 
ĵͻȻһ˷ܣҼʧȥҵĴ֮ҵ
ĸ 
У 
ҲͰˣѵҪ޲ 
ȻʵĽһͻռФ£Ůôڻ
ԡ裬ľH 
һƿФ£һ㱣˵ɳվס
ϲı顣Цݽסһ˲údƬ̺бЦ
ӯӯ˵磬ֻǺãúġ 
°ʹФ¼ϣžͷЦͬѧǣҺˣ֪Ф
ʦĿϾФʦҵY˵ҪϹ
ߣݺݵظ 
ФµĿһ˿Ǳ΢ЦžͷüͷԾһ
Ŀ⵶ص 
ҵ飬ҳ˵ûرķӦһ
Ф·۰׵գФʦ𣿡 
ФݵĳĬ󣬶žͷһЦڵǵġҪ
ͬѧϹĴϣĴ󼦰ͺݺݵHʦþҺʦ
ӹ 
ǺǡФʦĺФ£ָ촽
ԶֹڴˡŮˣԼĺj 
Фʦ˵Ķ𣿊ǲHסӣ 
Фгһ˿ңӾͷƿɨҵӣ΢һ
£϶ңҡ롭Hҵ׶ӡ 
ദΪʲô֣ 
Ҷӡҡܡ 
ȵı飬ŶǊĲ˵ʱôأ 
һᡭ͵öӵڿ㣬ο 
ФʦҾ֪ڊӾǰҪ𣿡 
ФЩƮƬ̺󣬴롭 
ĵͷЦ磬ˡҲĻҪ
 
Ф۾ңƺҶҵĶ 
ڨЦҡҡͷҲ롣 
΢ЦЩʧ˵Һ͊裬ҪȥְֵĴ
ˣŊְֵ棿 
˲ɫһڣվŭĿӣҪҺҰ֣
ҲҪᣡ 
Ǻǡףš}Hѣʲô֪
ζЦЦ磬һH裬˵͊Сܵܡ
ǷСܵϰ֣͸ýҡ 
ЦٿڣȻ}ҪԸ͊㣬ߣŊ
ĺ¡ 
ҷѹסǻŭ˾޷ǼҺФ·
S˲ܺФ֮⣬ڸֻװϼҪұ
 
һФ£ЦѡҪɊɣǱ̬Ҳ
ǡ 
ԣФ΢΢̾һִ̧ļϧ
ĹĊ֡¥ˣ鷳ġ 
¥ĸƿФվǰȴûнȥ 
͸ŷ쿴ְֺܰȵ˯ڴϣд˷оȵĺ
ְȷʵ˯ú㣬֪һУá 
ҸɊˣ 
ߡһֲǵһΡ 
ĵһۣ򶨲٣֊Ʋܵóѵŭ
һѳסФԺڷͷ쳶졣 
ФԴ벱üɾʮȽǣΪƵܣY
΢촽ţ˳ӵſ̴ڣ漴ȣͷ
һ˿Һ½Ф¿С 
֮ճһ}ְסФµ°ͣ˫źһ
ФºͷӿҺ̽˸С 
˫ۣФʦĸ 
ǡ 
˵˭˭ĸ 
Ф¡ǡФ¼ѵĺȳһ˵ǡ
ͬѧĸ 
󠿪סͷתЦ˰ɣҵĸ
˵ʲôʲôʲô 
ͻȻסФϵͭһФ̲סʹ۾
һʹ 
ֽФңѨͭ
壬⳶ͷϵͭ壬ʱѪͷø 
Фͷϣϼ΢ŤϹ
ʹı飬вϷ 
㡭ʹ 
ɫһ˵ФʦվáʹҪո΢Ц 
Ф¾Ȼҧվã˽Ӳ΢Ц 
ǹĻȣ۾Ф¶˵
һҪ 
Ф촽ţãһҪ˵һ
ۣ漴ۿңϴЩŤ΢Ц 
ҵͺһоͷ 
ͣͷĶҽһ˲ת˲ֻ֏
ƽԲ𷲸磬̫ˡ 
ФظһڱϢѩ͸糺죬һ˫΢֣
ˮ 
ҾȻлǰݼϾФڰ칫YƵ
˵Ҫ취ܹӶز͵֮¡Ҳų
жҵֶΣΪҶҡ
֮ģȥ踺ء 
ΪʲôҪңФڡ¼˻ѣ
ʵҿ͸ʱȣʱΨһȷǣΪ
һӦĿġ 
ΣԼĸǰŰұڱҪֳ
ŭʱܱ侲̫һѪյӦеı֡ҵķ
ŭȫαװФ׵ͷĵ׵ȷ޷Ƶ
һŭ 
ҪФʦȥӰʦЦŶ˵}
ͬʱһ}鷿ָһͷᲦŪš 
һػָסФһֱֱѹȥú
ٴǰƣФ¸ͦһҲľ飬СͭĶ
С鲽վǰ 
}ֱ̧ٹͷȻžһƴФ·ϣ
Фʦҡ뷲ݣ 
Фҡ˫飬ҡ죬ҺҶӣб۾
һԣ 
ž 
ӳȸղŸصһƣ󺰵Ǌ𣬽з磡 
Фһᣬٶȿڣ磬ݰɡ 
ҡҪ죡ǸҲҡ˵طɳһƣ
úеФ˵㣡뷲H 
Բ𣡷Բ𣡡ФһʹҡЩ
״ΣҰڵľ鱻ҡĲӰϵͭĴ˦
˼ٵĶ졣 
󊅿HҰɣ磡Фڳһ壵ĺ飬
΢΢͸ۺɫ壵ĺҵıͷ 
磡ǷH 
硭H衭 
硭ˡ 
ͣĺУФƺ֧еŴϢ
϶ĻζҲһʼҡ 
ֹûУҧŭһ 
׿һвӵұŷŭֿƵı飬ڷŭ֮ȴ
侲Һѵػ칫YФµıڴʱֱˣ
ˡ 
ƵеФµָʾǰһжǰ
źõĿƣΪһĸףԼĶӡ硹ǱƵģ
̫ˡ 
ФµĿͽкҲһĿУмż
ʹϧôǱ̬ĥջңġĲ
 
Ҳҧһۣдŷŭƺмֽ
Ťһ˿⡣ͷһФƨϣ
뷲H 
硭Ф¿Ϣ㣬飬еĹЩɢ
Ի㱡ͣƬ̣ȳһ󺰵Hң 
ͻȻһеֻ˵ѿˣ 
Ф廹ҡڣ؏ţ硭Hҡ 
ֻ²ĶĻߴٵѿӰ磡 
ģǲ񾭲ΪʲôҪH裡뿴ĸ
𣡣 
ɴ˫۽ſŵĺ˿̸оһӣ
Ӧƺʲô¶ó 
ͻȻԺYðһͷФ¾ǱƵģûƭңΪ˲
ҷ؂S칫YڸϷҪҾܾ
ָôźã 
쳣ž}Ф¸߸ЬطĵŵԼζ
 
ûȵҵĻشеķµһµͷţп
ͷųһһѽФ³YĲ˻
˵ҪH裡ٲӦҪȥִHˣH֮Ҫ
ϣûУ 
ɴ۾ңвѪ˿˼¡ 
ҿǸҲɵɴ˫ۣ 
УФµġɴաϣԼ칫ҵƵY棬ˊ
Сǰ׳ȻҿĲһ 
ƵYˣʲôˣʲô؂S
򡹵˭ 
һ˲кܶͷӿҵԺ룬̰ڳҧгݵı
סеľȣ̧ǰһƿФ±ǰ 
ҪٱңŪһ 
ƺҵŭסŤı𽥻֏ƽֻص
ľ̬̾һ̧ͷԲ𡣡 
ƺЩϧңĲҪФʦ 
¡ҹһ٣װԳڵĴʻ㣬ٿڣ
Ͼ衭ĸӣǼ¾ԲܣҪ˵ 
Цһͷ֮սУ磬늅Ф
ʦҡ 
ӭҵĿ⣬ǰһ΢Цţǵˡ 
ҿһۻеФ£ڵķϴ쳣ƣ
ı顣ſֱۣͷŽŲվߣȻ
§Фµתȥƿ˷š 
˽뷿䣬ǰһɲǣסţһ}ƴФƨ
ϣվԭصЦЦһúöФʦģҴӦģ
Ҳְ֡ 
磬Ҫ𣿡һ·Ρ 
ҧгݵŭһۣװ쳣ȴ޿κΣת뿪˷š 
ص䣬·ɺŽصֻУһ
ݳڼĻϣøء 
ֻ벢ǡ򡹵ĺ롣ҡФͨõĶͬһ
룬ǱФ´ͨѶеġְ֡Ǹͨ¼
YҲС 
˸ķ֣ҼҼ̽ͷܡֻһ
Ƶݱʾмʮе̽ͷб򵥵ŲҾ
ȵطҼҵ̽ͷа˸֮࣬ĸYҲС 
ΪʲôҲ̽ͷԭYеڶƵרõ硣˸
̽ͷֱͨרõ·ɣбıע˸̽ͷľ
λãһ¥컨֮⣬ظһ}⣬źͳ
Ҳװ}¥̽ͷһװڰְֵYһװϣʣµһ
װڰְֵ鷿Y 
͵͵ȡȨ޺Ͼ̽ӵݣԥҪҪ򿪰
ַYļ̽ͷһܷпڰְ߽ŵĻ棬һ
ֹסӑjҪһ̽ 
պĸʤһҴ򿪼أڵηŴ˵Ļϡ 
̽ͷķֱʺܸߣڵĻ൱ůɫ˯ߵ˷䣬Ф
¿˯ڴϣƫһ࣬ޱעһԵĴͷƣ
ſſ֮ʲôƺڽ⿪
Сͭ塣 
д΢Ҿ۾ϸڶФ˵
ЩʲôҿЦһ뵽Фĵظң̽ͷ}ĵ
棬 
ҽ󣬶еʱ}Ф
𣬽⿪С̨ͭƹϣȻһ}ϥǹڴأФ
ǰҪ⿪ͷϵ}ͭ塣 
ӽº˽ĵĻʱע
Ӽ 
еָᰴФµͷϣФĬĬͷһ
ؿڣָֽ̧˳ȥ 
}롭ࡣеЩң塣 
Фûд𻰣ٿڣФ̡Բ𡭡ҡЩ
ˡ 
ȥФſڡ 
ûзʵ˵˴£վڴߵͷȻ̬
Щ΢ 
ФºĮɨһۣץһСݸ˯ϣ
ĵٳȥ 
Ƭ̺Ф±˫ȳıϢ۴һѽ
µӶгһ}ΪϸСĶ˵ذϡ 
ФĿῪڣСYë̺óһ
°ɡ 
˵꣬Фתͷ̧ۿ˼̽ͷķ屾ܵһ
ֱĻŵȫ 
Ф¶һջĿ⣬õͷϵֻͨ˵绰ٿ
̽ͷ 
ĻϳͨʾɨһĻԷ󠡣Ф¿Ĳ
ңӦǿġְ֡Ǹ֪ںδĊ 
Ф²˺þãûнͨ绰εһزڽ
ʮĵȴ󣬵绰YˊԴ 
֡Фỽһ 
ô˹Ůְˣ 
ûС˵ûУФȴ̽ͷһҪҪ޵ı
顣 
ǲǳС۸ˣְ抅ѵФص
¡ 
Ǌְֵ 
˵˼ûФ̧Ĩ۽ǣ΢촽˴ų
Ľ˼ҡְˡ 
˵ְ˵ʵ 
ФžͷĬȻע⵽ڵذϵ
ţƺŶԻһûзһ㶯 
Ůãٿڣְ}棬ġ˵Ӳ
ͦʵģһʲôûǺǡ 
Ф¼ξӨ飬̽ͷְҪŮ
úùǡʱHְֿ 
ŮϲˣְûƊ 
Фºӣ}ҪðֿģŮʲôԸ
 
Ǻǡ԰ְôǿȊϲ£ 
Фתͷһ˯İְ֣Ϲ̧ͷĿᶨ̽ͷ
Ǳߵġְ֡ͻȻޡһ˰ְֵϡֽ˺ü
ĭݷ֮˼¡ 
Ϲӻң˼ʲôԲҪ˼}Ҫְ֣Ҫ
HҶӸְְֿҪ˼ɱϹҪ˼ȥ 
оأ˼롣úõİְֻŹŮ
ء 
𣡡Фת˲Цֱ쳤̽ͷϲ֮
Ա̧¶ߵķ˿¶Цллװְ֣ھɣ
ְ֡ŮŮҊ 
ԣʱ䲻ˣ˯ɡ˸Ƿš
ԼۿۣҲˣ˯˰桭 
šФµıźеѨ 
šཡһ𣬊򽫵绰Ҷϡ 
ФƥԿ˺һٿһ̽ͷķ򣬶ͣס
ص̨ƣ˳Ƶͷ鿴һڵϵ˫ۣƺѾ˯
ţָĵشӴͷϳֽ 
YֽФ»ڴϣظְֵգ
ϵĭḧȥһУФָ°ְֵ޽ǣ
ϵı¶СؼǺá 
Y}΢΢ĹߣҿФµı飬ФӦ
šҲԴĦ˼ΨһȷǣĲҷ؂S 
׷ӣӣһˣҷ֣
ˡ 
                               δ
             ʮһ
    ҷ´Ħ˼ӫĻŬȥ
ࡢҹһϷ뵽׳ʲôĿġ
յļȻڵ绰ޱȣΪҪԤĻҪ
ĿԲŲ¶棬˵Һı
ĵλӦñ֮Ф»Ҫ硣
ҲͣԼһҪ侲侲ǧҪı󶯣һȦף
Ŀǰ֮ҵʵݡ
ֻ¼ɫ̳ļ¼һҺһջ
ղؼƪԡҹԡΪ̧ͷӣҷֻ
ϡƽֺʹźͼƬΪż¼һ
ҸŮĹ̡
ҵ˵˺ſռ䣬мƪš˼ɫŮʦ
ǩ˲ץסҵע
ФµӰ̾͸ҵԺٿʱ䣬һΪ
ǰһʱʱƵƬ
ʱǺϡ
˵˺Žǿ20016 ּҿѰҵ

㿪һƪӣҺܿеʧ
ƪֽУŮĳĳ29СѧʦŮĸס

ԸзƣĪռӵãָʶز
꣬ҳ»ӵײŮҾһ
Ƭϵͱ˺ʵˣŮ˵ͣԼ
ϵǼ־Եװ黨ȹ״ɫȻһ
ϴЩ߷ֿҾԲϴٷ֮پҵĸס
ӵĽβθƵԤ棬ҸһݡȺ鿴
ݡС档
˴Ҳ˼ѵȱǮͼַͨʽĲ
Ĳ²иݣϾǣĸһǣ赽ƾҹֱ
Ӧ׬˲Ǯ
Ҽ·ҲΪƬ˹ںأФ
۴ղƪӷƽƽ6 л
ǿ硱ĳ֮ԡ
¥Цȣ
ڣŮĿ150 Ǵҳʺ
ģϷʵ
Ǻǣ¥ƭǮˣӹȺ˹˵Ⱥÿڳ˶
ŶͼǺһŵĶƵ˺룬趼ʶ֣
Ҳٵһ㵱дС˵أҿȺշѣ

¥Ҳ̫˰ȡǿ粻Ҫ⣬ڴո£
µQQ룬ָúѾɾٻصӵϣ
ԳԶСѧУΪѧУҵżȻʶеġաŮ
ʦ
йʵʲϢҲֵûɡ
ҶٻЩջۺӺݵʷ¼Ф
ʶʱٿ׷ݵǰܸԶ
ѧǵʱŶͣ
˵ЩɬѶĴļҲ˵ͨһѧô붼ܸ
ô۶ӡ
ȥʦĿԸҲǰᵽдҵʵָ
ǡҵ
Σҵ㿪˵ڶƪӣѰҸ
һƪӣǿ硱һЩʦĳӴݣ
˸ͼһԹڵ֮˻Ӧ
ʦֻ˵űǵ۹⡣
һ屻ӴӴ֣źƬ
һƬ׼Фµβȥϵĳһ
ϴźһƪͬ黨ȹ֮ͬڣĲϽԲ
ιյ쾡¡
ڶƬĽǶ϶£յФµڣƬ
ڵڶƬĻϽͷøһЩԲ
鹵Աĸ
˱жϣصӦĳ
Ƭ֮󣬼дͼʾȤ¿ٿ
ľֱߡǷĳϣ־ͬϵѣշֻΪɵ̫
࣬ǲѾ֮װ׸ǿȻ
ԭ򣬱Ǿٽһ顣ڼŮǶǰٷְʵ
ңһ¶ݱȻ൱ȺҲһֱ˵ΧŮϷƭǮ
ΪʲôҪôӣֱŮ¶ƬǸã
Ҳɵ뵽һؼʵ⣬򷢲ЩӵʵĿĵ
ʲôоҲΪ׬ǮݹһϵӵȶȣҸҿ϶Ҳû
ƭʲôǮ
ҲоʲȱǮƾФº
ֶΣʵҪ׬ǮӦòѡͳһӦþǵҪҫͬ
ʱֺ±¶ԼԲŻɷѿôαװ
Щδ⿪ѹݵҿ˿ƽ
ϧڻⲻ
صϣҼ¿֡
ʦӡȷ̫ãѽѽӷף
ֻϧƯʵ֤Ҳп۵ʱ򣬶
ָ㣬ʦӷףֱõ˷ָȺˮͰǼ
ҪģʦУ
һԳƵϺĴӣһ˫̴ַƨɣԿ䣬
ѧʱ;ʽŮˣȴû˭ʤʦģһ
˵һʰ磬˵һľɫŮҲΪ
Դ˱ټʦµľތžû·üţ©
ڡҲǺ棬ŶĺòΪҪԼ
񷢸ĴһӴһʱ䣬һ˻׿ۡ˵
ô˻ǲţǱǾȺ - ¾
ǱŻѪð͵ĵ
ҲпϣФǰڴ´緽ȷʵ
ݡҲǼǰãӡͼ׹̶·ְֱ
ְ･ԣſʼעЩ
һŶ̬ͼƬͷ¶ϣʮȽǵķλУ
ö׼ѧУһľšԼʮФµӰ
ڣ߷ֿ⵽ȸݮһ˶ξ

٣ԭͷͰڡ
νͷƬԳƱ
ιУСһľ¾ջɼ
ֻջͬʱ΢΢£һ峺Һ߼ɢ
ƶɱĽ˾ͷ֮ϡüͷ΢壬Ըвʡ
ҲǴСФµӰ죬ܰɾǱĬ£ҲЩ񱡣
˵ҲйģȻ͵Ф򡣻صͼƬӸĹ
ӦѧڵĳŮޣڻеϢޣҲֱܷ
ѧ¥ô˵ضѧУĹ켫Ϥ
һŶͼڣФ̧ηΣֱ˫߲濪һ
ֽ˿áٺ漸ŶǾ̬ƬФȻ˺
صˣӣǼ͵ĵԡͼ
⼸Ƭͬһ϶µĽǶȣݴƶϣͷӦñ̶
ͷһЩλá
ͼƬˮ˵˫Ӱ²Ф˫ĺ
ȻץסҵβǷ˶ʴ󣬶йͦԳƵ
Ըв棬һ۾޵
һФת棬ҿĿʵѩһ
ۼףŵ˵һɫӨ󣬾ԡˮ
õ廨䣬ͷɫͬ޹űˮĨȥʵķ۱ʯǰ
עĿ
ԾͷӰУʪĳߺ;γ
S ߣ͹µƤ֦ǰѩˮֲ֮ʧ
ˮܽذţÿһ񼡶Ķ
ٿǶԳʪԲͦΣļƺƣ
ҿµ𣬿һɼʸɬ֮УҪ
бסǣڴڵˮ顣
֪ҲðעϣҾ̲סȥȥ롣
Ե۹ǼջԻԭʼ
⼸ҽΪĸȥ̬ԽԽռ
𽥱ԽǿңǽǰݵϷߺ֮࣬ҵڵ
һֱʶ
Բ䣬ȻɵѾοʱҵͷ̾һ
ɿָ
ھЩʱұѹסڵʼͼ
Ƭ͸¶
ԡҵĹ쿴źİҾ֪ФҲѧУϴ裬
ô͵ĵģ
ʣרעϣȥ
ʸλѣ˾Ʒˣ˭ܲ϶Ĵߴ£
̿ʼֹʦļƻݶľ飬ܽ˳ɹ
ҸŮļҪ㣬Ҫ˧ҪǮ̸ҪȤĬ
ҲҪһ˵ƤҪ񣬻Ҫϻʱ䣡
ûǮò˧Ҳ٣ԼʰøɾЩȥӴЩˣ
˵ٶ໨Щʱ䣬еŸλʲôڱ´
ţǾ仰ԸŵľͼſԲûǿ뿴
ƵƬѾȺ
ԹŮеŮֻҪһ֪űǌ
H΢鷳һŮҲⲻֻҪ໨Щ¡Ϊٷ
е鳡֣ȴʦ˱ڣܳһʱڸо
ιϣ򵥸˧»ְ֡ű¿
һʮСʱ򹷣ǲ㶯ġ
ǴӲԷʦ˽Խ࣬ǾͶԽȤ
֪һЩĹ£һƪᵽʦѾ飬ɷҪ
곤꣬ǱһСԱҹҽ֮Ϊ֡
·ӡͨˣʵ֣˳Ͽң
Ψһȱ벻ߣʦŮܲңСŮƷƻ
ĳŴڶҪסԺơǰƷִղǮ
ʦĴȥ裬ټϱһЩҵǿչ˾޶á
Ϊ£ֱҵڸ˺ܾãŰȰʦ
ļ޵Ҳһ仰ֻҪʦϸļޣдǮ
ŶȢǵСѧУԶݾС
ɫƽʱòȻ˵Ůҵˣ
⣡ɫ޳ܵغʦ˵ҪͼĻ
һΣӴճɾ룬϶һӻҡ
ЩĻϢҰһһʮ˵ģɫΪ
ùⲻ֪Ұ֪Ļӣֻһֻ۱һֻ۲ȥ
ˡҰҲܾɫ˶˽Ǯ̣ļСʦ
ҽһ
ѾµҺͰ֮Ĺϵûʮǰǻͯ
ӼʱͿʼɫñӣΪƽʱǸأɧ
ǰҵļͣ±ϱҲҪǺǡ
˵⻰ɫ䳤÷ͷơƶǱ̥µи
Ҫ󣬿ıŮȴ裬úСɾ£ľ
ɫĲ˵Ůǿǳ赽˹ҵС
һֻµĹԹŮȻСҲѱṆ̀ˣǰЩŸ
ĳ߸˧飬ʽϹƣĸŮŻɴ
˱һֻҪһſڣĸŮ裬浽
ȤԣԺпٷĸŮĹ¡
ص⣬ʦΪ˵͵˶ǳ𣬲£Ե
Ǽã˵ǲʲôҡе˾Ǽñ˺ã
ɧ֮̾һϽʦһǮѣȴҥ
£˵ʲôֻҪǮ˯
ʦƵ˽Ǯɧ̻عͷǧټƱǮ
ƲͲüϸˡɧ̵˵
ʦߣԵƵġıʼûеóѣ
˵ʦҵʱһϴݹֶ۵飬
ʦӲǶסеĬĬж̬ȣö֮û
ļޡ
һԱ֮Ҫʦļֱ죬ְڹ
ľƷŮˣʵʵĸǶʼĳǿɧһ˵Ƕ
ʦȤ˼ѪƵæǰæĳ⣬Ҳʲô
ҸаƲǽҲ﷢
صˣ뿴ͼǺúÿͦͦһ
ʵң
ͼƬУФһԼªĴϣ±⿪ֱƵǴ
ƽ̵ľͷǶȿȥŴһԲϵĴң˵
κͷھͷ³ֳ˵ҷɫ׺ϵŲݮ
ž˴ѡ
һͼƬУФϵѱȥ屻ڳһ
׸Ĵͣ˽λȫ¶˿СһǰӌµдƬ
һŤŤд̳IDֽƬФںëϡ
Ҽȥһͬν֤ͼֽФ
ϣֽס˴ֻʣһ´Ƭڡ
ĩβһŶͼֻһŭľ޴ФµѨ
иٽ֣֪α˹飬Ⱥ˽⡣ 
ѨڽҲɻ󣬳ߴԱһѵ
￴Ĳͬһˣ
ʱ·һȴҵע⣬һǱҩ
ЦüӲ
̻ͷŴдƬФ°¶ĺ촽΢ţǻһ
˿ˮϸһȷʵͱҩʡµӷǳ
Ф¡豻Լˣ
ԽԽпܣӡФһֱǾҵҵĺĸ׺ͺʦ
˵ҺͰְˣҺһʼô
ôͱأͼ֮䵽׷ʲô
ԱʵܶѵȷȰļޣФһֱ԰ְ
Ĳ벻ڴ˺ܳһʱڣҶΪ˵Сʦ
ʵľıôдزŮܶӦ
ǵԴϰ֣ɧ̡СѩУЩеİʵжӦ
Ӧ
Ф¿ܱԼ£Ҳȷ֮ͬ⣬Ŀһ
ԽԽ
̾һţ㿪һƪӡ
ףҲܴ۵ĸ飬϶ҵܲ⡣Լ򷢲
ݣһҪȥϸȥжϣȡ˿룬Ѱҳ

µһʱ˽£ڿͷ˼Ҫǰعˣд
һҹͨսʹ辭θ߳ƪûͼ
ǴθһĿʮеɨŽͬ
веġʦۣȴѱ档
һƪͼƬΪӣһʱ䣬ָһ¡
һͼУФ±žͷúܵͣ˫ֽıסǰء
Ƭʱڴ죬ڵĴ͸һҫ۵⣬
ǽ޷ϡ
ľͷͬǶȵƬ֣Ȼʦ
棬ſЩԸǵָʾڳһЩ͡
ŵʮƬУ˱ǰص˫ֱۣ˺󱳣
ܿǰ©ĨԲòϼľͷ
üУµļߣϵӰβϷ˵ʥŮ
ѣŵıӰĵƻã֮רҵģҲضá
ɫΪָдǵŬ
Ȱ˵ʦͬ档
ͼϹȻФµ棬ȸһͷдϾ
ļźռ棬·ҪĻĵײɵ
һҪӵסǺݺǵĳ嶯
һŰУҿ˫ϡ
ۡ
üͷ΢˲׼ֶξȰ˵ô򵥡
˵ףФ¾ͲˮŮˣǱв
ŲѲѹ·žͷᱡ
滹мͼͼԭѾʧЧӼϵ
Ҫ˫ס鷿ͦո֮ǰڳһϵҵ
͹ա
дγԼƨɸնûгɹ迹
úǿң֮£ֻôŸ˷ڡ
һԳĽ˵ռĿȫʦķģ
ƲƳɷֵϣһСſʼϰ
ƭɷմﵽ͵ĵز
ӽ򲻽ɹˣҳɹһͿ

Ϊƪӡ
硰԰ýྻԹּ䱣ءΪǻۻĶ
֮һôεֶԿڽݽе̵ڽ⡣
һε׼൱ʱǽϴϴΪʦ
ڻͿһۣΪŶģĵ׼һ
֡
׼׵Сѩָʦַ̧סͣüͷɳ
ֱ֣ﲻסſŵҼϵ޹²ڲΡ
Ρ˹
۱ᴥ˻ȥǳ˷۵ĸ
ʦüͷһ˲һ˿滺Сѩʱָſ򣬴
۵ŹͷŪƤֻ˵ʦĺýʦñյ
Ҫ죬ϵķ۴ͷβ˸һɶǴʱҪ
֣ҿ˼Ф´˱ްĶͼͼĻ
ЧԵ÷ǳרҵͬӰͷһʸУһͼԽͷ
ʽ׼ĲȥСأƬӨĺ촽ŰƤ
ǰƶţͼײðһĻ㣬ûƭɣúܣ
йζЦ
漸Ŷͼ϶ͷ¶϶׼°
ͼ͵ĸܣͼƬǽһⶼ塣
Ф¿еľްһɾ޴Υ͸Уһʱ벻ﲻԡ
ˣԺͻȻһߣȻͼƬе
Ƥʸпźͷ߼ƣĪǼ±ѳЦСŻ
Ū飿
һŶͼУްѲФ¿У΢΢ź촽ǹЩ
ǣ̴ӿҺʪ°ͺաƬϻܿıͷ죬
Ը۵ߡ
дѾҺ̽˸УֹסŻҺθ
Һһأô˵˸ͷǴ˺ÿ춼ҪʦڽΣ
ͨһȱʪһȻͳιԣºǻ
Ħ;׵γ䡣ǰܹ߰ܵʱ䣬
ʦԿڽ±ǵľҺҲٻ¡
Ǵδεһáʦľ
ҺİáʦڵȥµȦףԼ
ͬʱſĽᡢ԰̬ȷתȵȵȵȡƪӵ
ݺܷḻФͼȶǰĸ߳˲٣ӻظ͹ע
˻𱬵ļ
еıƣƬй¶֫жϳФһֱܿ
ܣʹ࣬ʵʵۿӵҶҲһϾ衣ֻǲ
ΪʲôӦְʥĸĴŮˣͷ
֣ҪĻҪöࡣ
ԱҺͰְûС
ѵİñ໹Ҫ
ҽĻлĸļأţƽѾߡ
һֻڰְֵؿλãڰְֵļϣ۴ĸǶȿ
˶һԶ޵ģ
ְֺ˧Ư
ҵĿ޷Ф°ȵ˯ƿòʣ˵
еҡ
Ҳ軹оȣ롣ﻹװҺͰְ֣ƺ
Ҳûȫ
Ȼƭң˵ʲôȲѵĿԡ
Ůʦϵлӣһķʱ䣬һ
Ѿȥ˽һꡣ¼ȥϸĶӵֱӴһ

һݺֻ̣ܶмͼͼ̵֡
һڱĶͼУ㣬žͷϴһ˫
ɫĸ߸ЬɫˮȹܹסСƨɡ
ؼֻϥǲͣ·ڲŵ˹Ĺĵ㣬
Ĵƨɾ˳ƤŤ
Ҽֱǰ֪ζĸףôֺ
ʼԳ¼֮Ťζ
Ҳǲ裬ƨô󣬲ֻ˭
ԭǰФ¾Ѿˡ㡱

ҿЦһ裬궼Ѿȥˣڵ㣬еľȣ
 δ
                ʮ
漸ŵĶͼУ豣ͬıվԼŤƨɵĶֻǳ
⣬ϵװҲͬǺɫ˿࣬˿T 
㣬߸ɴһ˿ңֻηеһë׹β͡
ĳЩͼϵԶܹһЩ߶װ
һֱŤţ·Ťߵ˲ͬĵطŤ
ŷǡ
յļµдʦڵ˳࣬
浽ҪʱͻſƨɸH. Ҳᵽʧʱ侭һЩ
ۣҡʦѾȫƻһȥ棬

Ȼӵ˸Ȼֹ˺ûµĸ¡
ͷٴԹһǰģʼûб¶һ
СĹͷû¶㣬¶ֱ۵ʱȫ̶Ħгִ
ֿƤס
̾һصФŤεĶͼϣȡﲪ
Ļʼߣ
ϲŮ˵ƨɣĴƨɡظ
θܼҵϾ뵽ϵ飬ҾƲ
סĵӿ𱻱ѵķŭ
Ȼ䣬ҵĿͣƨŹβŶͼϡ
ԵʯСһűֱİԶЩţ
ģüӰ
ǲҺϰô
ҳ˼Ƭ̣ʱΣҲˡ
죬ְֿȥΣһҵһˮϪĵط
豾һߣͻȻ˵ڿʣҪȥƿˮȡ
ͰְϵҲ绰绰ҲͨǺְ־ʹ
ҸϽ˳·ȥҡ
˼ȦںӰϵСײŶӣ
Щǰߡ
˵ӣϲһЩʱ䣬ʱһܹڲ֪
ԭȥŤƨȥˣҹŵʱȹʲôûƨ
ﻹһβͣѹ·ܲ
ƻʹ˲ݲճصǣػɵ
ı
ŬʱҲ·ˣӡһͺ
ӣò·Ʋһק»ѵһ
̬ɫģ
˸涼⣬̲סͶ࿴˼ۣԸԾ࣬
Ҹҿ϶һĻɫһ뵽ò豻һͺ
ӱڻ棬Ҿ;ÿˡ
·ŮдСԺŬǵ
࣬ѧУͬһˣǾһǼ򲻻ٴ
̾һƬ̵ķɣҸܵͷ͡ۿʱѾҪ
賿ĵ㣬ҷſߣƣлڵĻٿһۡ
ظֱӵɡҵƽһֱУƥ
ֻĲ¼СʱĴ˿̣Ѿƥ˼µѹ
롣
ҽЩѹһһ⿪õ˴д뷽ʽƵ
Ƭ󣬷Ƿֱ⼸Ф¡ȽФ
µݼٰʱ䵹һͼ
һʱʮӵĶƵץסҵĿ⣬ͼ͸ղ
еһͼƬΪһŶѨ㣬ѨҺдô
ƵӦþǼշȺزġ
ҵ㿪Ƶе贩ѧУƷֶڵϣ
̧ۣͷžͷͣҡͷ촽˵ʲôƺڿ
Ĺ
ûᣬӰľͷϣˮ
־һĿƵĵͷſȥ֫ŵصƣ
ת壬ѲƬƵľΰ׼˾ͷ
һִļ߽Ž뻭棬Ĵͷڽηл
£͵һƣֱСüͷ΢壬룬ٲ
ȷĿǰ֪ļΨһǸСš
ҷˣȴȴûпĻ棬ƺмһα
ȥֻʣѨ׽Ļ档
ҵҲǺ⣬뵽Ļ棬ٻЩ⡣
ҳס϶ѽص˿ͷ
ֻȴûзӵȴջ
ԭΪƵѧĳװ׵ຢͯ
ֺͽкҲʶᵽСѧǺࡣ
˳룬ѧ־һСѧѧĸСѧ
ѧУʦ͹Ա߶ƽ
ԳӴҲ˵ͨ
ȻҪҡ
ļײʮƵÿһʱСʱ
ϣԤͼͬһ䣬ͷͬһǶȣ
ҿ컨ϵ̽ͷ
㿪һƵеķ俴󣬳輴ªϾɣէһ
ڳдݡ
вԸɻھֹһ㻭ǰʮӣ
ڳ֡
ԼǴ򿪵ķţﻹһڴ߲ˣݺߵ˻
ϽǣϵϿڴŵһſǽķβϡ
ߵ˻½ǵļǴ
俴棬Ҽעпŵ
һĺ󡣡
ǿ硱󡱣ֵõһЩõ
ûеõӦ߻ص·ϵĲ˴
̨˼ӣٴλصʱ˩ΧȹϰѺ
ĨҿЦŻҡҡͷФ²͵飬Ҫɨ
İ
ҲԡҹͷͣҺƵʱϣ
ûжַ֮֡Ф¸Ҫ
Щ
˺ԼĪʮӵʱڣϸµشɨƷ䣬ɨ
ϣٶ߳󲻾ãԼԼ˳˵
죬͵飬⵹Ǹ
ҲֻͣФٶȳʱ϶ӣˣ
һһֻշϡ
һУ⿪Χȹ߽صǣߵ˷š
󣬱緹ˡ
ûеõӦƬ̣˵̰˯ˣһ
ˡ
˻
üһ۾ĻôԼ̡
ҴǰѾȷżǸСѧУԱʦһ
մõĻľһأֵͷʼ
ȻФʮŮԳựͿ϶Ҫ
ǶʮͷҪ֮ǰƲ⣬ͬѧ
ҪշѼȺľٶٿӣĪ⹷յļһﵱʱ

ϧֱƵҶûп֣һһ㿪ļƵФ
µжģʽͷһƵĸ̣ӽݵɨٵź뿪
ֻмһƵ΢ЩһӦӦþǼ͵ϴ
ӡ
ʱĿ쳣ңӺͰʶƵڵأФ۵
˺ܴɾʧ˴ԼаСʱٶȳ
ʱͷ϶ʪͷʾȥϴ˸衣
ӶǼΪ֮Ϊľյȥԡ
⣬ע⵽ÿƵļ죬öĩФ»
̶ʮ׼ʱ֡
ÿμ򶼰ԼڷФż˵жϣ
չһḭ̃˯ĺӡ
ҸҰٷ֮ٿ϶ѧԺ漴ðʣӦ
ңĸĸأΪʲôһס
ؼФ¶ԼݻĪʼղ϶ҽʵ
̬ȣڵ绰ڸѸ׵ʵ
͵ȤֲԸʧȥĸ׺ͺӵĹ⻷ԲŻһ١
ƭҡ
ֻصԭ㣬ĿǰյϢҲã
¸һϵеĶҲգһеһжԵøӿɡ
ƷƵΣФһ緹ٳǰ
ʲôͻȻͷżǵķȥ硸Ҫ
ԡ֮ĽкУҴҵܽСûͣŶ
ǿˣƵеһжڰռչֻʵʵ
ݱͷȥβ۸˲٣ӦľʧһΡ
ŵĵڶƵФȻ׼ʱڼƷ
ЩͳҲϴ͵ԡʱΪҡһĬĬʰ
еֱۣú󱳣ߵˮԣһˮ¡
ûã˵ľ״̬ͿʼЩ㱣ҽŵעĿУ
վò̫ȵ
ﴵ֣ʱƲĵֶΣ
ȷˡ
ФƺȫûʶԼȵˮ⣬̫ѨȻȥ
һˮص¡أ״̬ԽԽƺ˯ͷǰ
ſСٹӣһ̶Ƶ̱䵽ذϣ
ȫòʡ¡
١Ұһ䣬֨һĥָصذ꣬㿪һΣ
ǰȫͬԤͼƵ
ϣФϵѱǵ䣬ĴȺͷ鷿
Ծ¶⣬ԸеƴϣƳʢ
һֺһϴ׵İ⣬Ψ徻ͬڰ˯һ
꣬£֪ա
Ѿ֪˽Ȼܲζ֪ʱ
ΪĶӣֹˮ
żĵЦͷͷţַ壬ǰ
ҷ񶶽ţʱ޷Ҳֻͽַ
⹷д̳IDֽģߺ޺ͼ
ʹҲͣ˿ܹߵ
ͷһ˶ۻʱƵȻֹ
ǸƵģû¶
һƵУѾѣ¶ƴϣҪſ
˵촽ȴʹϷֺ޳
Уۿб䣬ᵽʱ飬
ķ·š飬˲Ҳһ޵ĳ嶯
ȻµѨŤĵ綯ߣȫ
Ȼʹ飬һͱŵʪ
﷢аĹЦһһ³е綯ߣ
еˮͷʹĸŻ
Ф̣Ժҵ˿˵ǻ
Ů֮ɤҪ᲻١
ΪʲôҪޣҵŮ˲𣿡еļߣþͷ
ɺۡ
ҳԱںͨʱмƣҲ
һݵĳĬ󣬼ٶȿڣФ̣Բ𰡣ʵ
̫ϲˣԭҺ𣿡

㲻ҪˣЦһЦòã
ֹƬ̣ĺԷ֮ģһ
̰ʹʡ
ˣޣҲܡߣ鲼
۵ա
ĿûͣЪԽԽ󣬼װģذο˼䣬ۿ
οãòͷͻȻžһ
ϣ
ҽˣ
ž
һĲĴ죡
ޣޣ
˻Żߣһ´ϣͷŭƵ£ȴ
ֻ豻ý˫ۣͷȥҧסҲ촽
ס˿
еߣŵ̲޾Ͷˡ
ո˵꣬֡ۡһУ˱ȸղŸĿ޺
ǺǡǺǺǡ򷢳һ˵ЦƤԱһ˦
һ˦еٸսͷ׼ۡ
˵ţФ̡ͷƵ΢Ӵϣ
ҪٸҷһϹ̰۹֤ݣӾ͹ȥŶ
͵ǰһģһȻһ䣬̱˫ž
ͷҡͷ
ٺٺ١ǲǼ
ޣϺݺݵ³һĭþͷѹ
Цţţ˵ôú˵Ҫ
вſ
Ҫ󣬱Ҫܹһ
ٺٺ١ҪʲôҪ
ģţŹ
ﰡˣֻ̫ˡʰסֵ˵
̣ӦңһΣ
ֻҪһΣҾͰЩ֤ݶ㣬òã
ԺۣãžͷءĬĬص˵ͷ
ı˫ۣ˵ıʹţȴûзһ

ٺٺٺٺٺ٣
ЦУʱ仭ڣƵ˽

˫ְţϣıϵ˫ۡ
Щļˡ
ҼФ¶԰ְְֺ޵ı飬Ҳˡ
µȥԺбһ겻֪õ˰ְַ
֤ݣڹȥʱҪЮ裬һݡ
ҲƴӵԭĸףҲҰְֵĶͷ
˾зչегģ˳Ҳ̰۵֤ɡ
ӲõģְбˣϲóҲĸ
Ϻӡ
Ȼ䣬ְֶ˵仰
ǵüǰһ죬Ǹոհᵽڵļְз⣬
§ҺФվڷǰǶδҸ㽡
ӿ쿴ǵ¼ң
˵ʵҲܼ
Ļᣬϣְ֣߰ҲҪǮǻȥסϷӣԶ
Ҫҡ
ְְְ֣ôܸЩ¡
˻ͷһ
ɶΪʲôޣСʱİ޹һ
ԣ޲ޡ֪ΪΣСʱҵĻҲܽԺ
ʲô
ţƣúúã÷Ͼ

ְ֣ô˻ϲѷ̻ˣ
ְ֣˼
ְ֣ŮҪĴ󼦰Ͱ

硪
ȭͷһȭϡ
ʹĲ࣬Ȼ衣
˵ְֲͲЩ£û취ȥ
Ӧ˵ְֶǵİûдֻİĹ
ʵȥЩû壬ף⡣
ڵǷҪѼ򣿻˵Ѿ׳٣ǸС
˲԰εĵز
ĿԻ߽Уʹһģɵ״̬֮С
ڡ򡱣ϸҴꡣ
ôǰһʮ꣬Ǵõİְֺ
ĵ֤һ˻ףǵϷŪң
ʲôĿģ
֣Щؽȥ⡣
̾һջĻǰ͵Ŀ⣬»Դ
ΰѼ䣬˳õĳ˼

֪˶ãֻ΢Ҵã˯ʵ
Ҵ֧壬۽ǣֻ˿سʾ
ںͼͨ
Ļϵʱ䣬Ѿ賿һ̣䣬ſ˯
һͷ
лڵĻУ֪ʱѾ뿪Ǽ
¶ͷԸ£վڴߣֻͦ̽ͷķϱ
Եúǽǡ
ǵĲǵģְ˵ңҡ˼ģԲŸ
µ淨ѽ
ʡʡɣÿζˣͲҪ
֡輱ö˶ؿڵľһҲ
HģǵĹϵΪֹԺˡ
˼Ļúùӵģûƭְ֣˶٣žͷ
ĵЦ˵˼ң˼ְֻĵʱӼȤ
ƭӣ㵱Ӳ֪ôģ㵱û
Ů氡
˵ƻò
Ӳ̾һŵ˵˵죬
ǵǹ깫Ϲ֤ӷһģӲṫЩϡ
͸ӹҪӣ
˵꣬Ҷϵ绰Ф¾ְŽĶͷϵĽ
ؿڵֻڼٵĴϢвϵ
ԻݵҺ⡣
ʹţΣҶҪ迪ϲĺú
̸̸֪뷨

ſ˯һͷӽҽѵʱѾƽʱ𴲵
ʱ䡣
ϵФ»ָ糣ϵĵױϵƷƽʱ޶£Ҳ
֪滹ûдǼ£ڰְǰǸ
ӡ
ְһֺǺǵض棬ǻųְϲһ
ؽҪǰ򣬲Ҫ
ְְ֪ΪʲôôܻƤЦ
ĬĬЦһҲͺáʲô֪ͲˣҲᵽ
ֱİ˱ѺʹĸоҪŬܶȡһ
ǵļͥԲĽ
ְʹƴڻı쳯תƻ⣬͸¶һ˿ţ
͵͵Ĵҵı顣
ӦһӦְ֣ҼͷרĳԷʵж裬
ıһ
֣裬ҳԱˣˡ
ְֳҼüŪۣôôǲǸȥŮ
Լᰡ
ֺ˵Ͼ籾ը˹
ͷٿһ۴εˣתء
ﲻ˵ĵطͬ迪ҲЩᣬֱӸ֪
࣬Ǹתһ㣬Լ¶Ϊá
֨󡪡
ŵһ̣ҵߴŰ壬˲󵽼£
Ѫѹߣ
ҼҵĴſϣȻҺգ
̷Ӧ˻һŰƬصع˷ţ
٣ҴڴڴϢŽƬһţ΢ȭͷתͷſǰ
ޱȽǷб·˿
ˡˡ
ֻĿһҴĺһľæ
ֽֻĻϵϢ
ϧǳȳ
ġ
ס̧ͷȥĳ嶯˫סֻٴظ
ûͲ֪ûй·˿أ

ûһظһµϢ̵˳ǺǣЦ磬
ҾĵƵ㡣
̺巢һƵдһ䣺Фʦ
԰׼ֱˣôõزģֻ˿ÿϧǣҪѧУ
ҲŽͼԿڵķӦȻҪһϾŶ
Դзǰ̣ݺݵذ֣ң
ķģ϶ģ֪֪֪֪˵£У
ᣬǺúģ
Ҳһֻת˲ֱأұ
һʲô飬һ˵
Ҳۼ̸ʲôôһѵʶ
ǰ绰˵׷Ź衣
˶ŵĸоâڱҲٶ̧ͣԶ˼š
·ȷԶҼҵһѧУƶոչյļ
ҪҼҸҪͨҼҵļؼңͬʱҲ˸
ѣҪ̸ұСģپڼҸ
;Ҳͨ貦ĵ绰ֻͨһΣ룬
ٴοĽͣõĻӦҲϣֻһͨͷ
ٲҲٽ
˿̣վڽѧ¥ϣ¥١Ųٵ裬һ
뷨ðͷ
ûһֱӽʦ칫¥ǳ෴ʳȥ
еĿһȥҼôҲȷϼݵľѻᡣ
ֻЩģѧУ᲻ỹڼң
һݵ˼붷һǾԶԶȥ㱻֣Ҳ
ܽ˵̸̸£ֻҪüسܣôұ㲻
̫ʧ
²˳٣ҵϣ첽¥ȥ

ѵ
ӽʳôͻȻһ졣
ŵԱһϰѵĺڿ۾гԹ
ҵͷȥߵ̫ûע⵽£ߵһֻˮͰ
ҸҷεЦЦԲ
Ҫ߿ȴһѽϰһ˫˵ҷ
˺ôŰѻ̳ƬظϸɾˣƬשҲҪɾ
ֺ̬ȶʱͷðһе˵
;øһȡ
ɨһͷƫ֣ұſƵ΢Ц˼
¡
Ҿû°ͷͻȻ˾ڿ۾ǰһ죬Ĵǿ
ңŪľ͸ʰ
Ҫ̣ҵ¡һ侲
RAP ٴοڣλͬѧԲ·Сģ£
鷳࣬Ǹ˼Բ
ͷͻȻһƣʲôţŪ
ߣ
ûû˵Ļ̲סҪԣ
ô㻹ˣĸ꼶ĸģҸʦȥ
Χ·ͬѧ׷ͣΧۣбȥҲС
Ŀϵһ˲Цӯӯĳҵ˵ͷͷҲתͷ
Ƶ϶ЦݣСסͬѧ
Ҳ΢ЦŶͷߵԣ΢Цλͬѧ
ɣҰʰ
ҽס飬һۣײͷУ̧ǰȥ
ʲô˰ǣͷмţ뽫ҳסһ
ǰס̽ͷҶߵҪô˽
ġ
֪Ӧһֱ̧뿪
˻󷢳ӽƵɧС㿴İлл
˵
ߵתǴĻͷһۺϵصԥҪҪ
衣
Ӵǰн켣ӦǸողŽУңٿʳ
ãȷż棬СЩΥ͸С
룬ǲҪʳ˰ɡ˳ǰߣɫһ
ʳôſ䣬Աߵ¥
糿¥˼һϵ¥ҵһؽ䣬¥
խķ϶עʳõĴţ͵ſʲôһ
ʳ˶ӣҪҼͣ϶ô˳ɻ
ż򣬵ȳʳãѰһܱܿ۵Ƨ֮
ȻûҾ͵ȵӰԵһһŮ
ĳ˵ĻﶼźһԾ
Ҳ¥ķһżרõĸӡң
ȥʳѧæӡϣˡ

ұ߳¥ȻףǼӡң
ǡǡǾѵƧ֮
ѵǸӲߵС
ͼʶʱϣǰ
ҵͷŽ棬ǰߣһͻȻǸ
־ԵСš
ҡƵһǼŤɤʱŮ
һ룬Ҳͯ
ġ
ͣסŲٶ¥
¥ΧһȦΧǽҲؽ¥˫ַǽ͵͵̽ͷ
ԶԶС̤ӡңͷСŮ˵䣬΢ЦŽӹ
ֽҲ˽ȥ
СŮǰһջԴǽϣü١
ۼΪʵҪ侲һ㡣
סתͷ¥ֱߵĴڣһǰȥ
˫¥غΧǽ֮ˮ֮С
ӲݴСȸߣèϢǰȥӽ¥御ͷ
䣬ĽŸС
ŲԼĪʮ;שĸϣҶڴӡҵⴰ£
̯ڴֲڵʯǽϣС֧˶䡣
㷳ٲңСҶ㲻
ְҽ֪ͣˣңĲǹƭģ
˫͵һٹ˲ñ¶ԼķգŴĽԴ
ڵĻ˲ҵתǧᣬֻСβһŰ칫
վţǰ˫ְĴϣϡϡϣ
˶һ΢µģ
ΪܱҴ꣬ٺһµĵĸ
ȻһвСƨ
ǰСѧ
⣬ôܣ
ʵǰСҿѰҵļд
ҵĸױһСѧвȺˣڳʱһС
һĸص̳һӣ
£¡
ͻ࣬Ҫְ֪̰۹Ҫ𾪰ٱǧ
ӡڣͷᣬڣҶӣҪ£
ʵΪ鰡
ӴСӸ£ϷʵΪ飬˵ͱ
˭Ϊ㰡
һģҽ󲻻ҽڣʲôҶһúðְֵķԸ
ȥģ
˫ҡĿͲׯ۵½߾΢ְ֣
ǰҰɣŮҪ뿪㣡
ŶСַ±ϵľ򣬵ͷЦ̾һҶ̫
ǰɣ㲻ԼЩΣ˵˵ˣ
ʮߡ
Сָסʹ
˵˵һʮĻʲôģˣ
ŮŬƯģְôŮԣְְ֣֡
ʱԭŮһΣŮĲ˰
СЦҡҡͷ֪ͥҪ뵱ͻ
ĺӺĸףϹӺúùӣ뷨Ҷ⡣
ģҲǿҲΪ㡣
Ů˭ҪϹӶҪֻҪְ֣
СĬĬͷĬСƬ̧̣ǣ΢Цⲻ
ĻǺþۺɢţ
ŮģÿһֶĻ賯ְָŮ
Ůû㰡
Сڣ㡭ôϲҵļͣ
ţ
ԣͷ̧Դһ鷳ı鿪˵
ҪһǵĹϵϹӻ֪ģ̫̰ģҺ
ֻͥѡһ
ȻЦ˷ܵصͷţ
Сڿ࣬̾Ǻðɣֿġ
ְ˶㣬۾һǸϸţŲǰ
Ų˫ϥſھҪȥ
𼱣𼱡СסţЦͷ
õģ޳ĲƬǸģֱһֻ
ʳĹ͹
ССں£סͷס棬۲
ζٻ˼ȦСۿɼٶȱ䳤ͦ˵ˣĿ
Ҳʮһ֡
ָ鿪ͷİƤ̶ıǿ
ϣЦHˌûϴڿܵģФʦһ

ķաա
ָͷȥСѴͬʱ΢΢ҡͷ
кͱǻȥСĹͷ⡣
СǺЦЦʵ
˻˻˻輫ĺֺ֮ܣʶͷڳһ̰
ģŹͷϵζƬ̺¶ѩ׵ݣ
״һ˫ۿ޵㣬㣡˻ţ˻
ǌɧζǳɧúܣˣϽ԰ɡ
ֱͦȳƵףһڽ̴ڣƬ
ֱֱĳķһҵģ
ݵAVŮҲضãô͵ҿ
˵Ѿľֻ͵Ǻһҷ˫֣
ǽ£۾ĻϸС۵Ĳ
֪˼ʵݣȴһҲ˲
ҪΪ̬ȣΪһСŶ˱΢ֹ
סĵ׾޴ʧС
غһشͷ
µҲ̫ǡ

                             δ
              ʮ£ڽ 
شڴ¹˼ӣڿʼһŨ޵Ű
ͺ͵˱ҲŽд⡣ 
һǻ뼦ͽ֯ҲУ
ȥҲõ촽ϿٻĻ档 
ɼǶôͶ룬ġְ֡ΪǸС
׷ӡ 
ǺǡεЦЦͷȼ֧񣬲ٶͷ̾
⡣ 
賨ú̸̸ɿڵӰ˳ɻƭң
пֱӽҳ 
ȻҲСòף
ھ̻¶ĺʱòҪðա 
һԤʱڴ˱øӼңȻָ
Ȼֹ 
˭ͣˣ 
    ţС֮ 
ְ֣֣˹ˡ 
ҷȥֻѴӵذվεɢ
ĺΣ˫ֻŻŵձżɢ㷢
ſڵķһץסľ͸Сؿɡ 
С˫ַŰ칫ƫԴһЦô±֪
ĹϵҪҵļҪ 
ҡְ֣ҡ 
ոջڿڿұ֤ھԭα¶˰ɡ 
µСŮƵģͷǣһ˿ 
ͿôˣСһƨɴӰ칫
Ҫĺһ;Ҫһеľ򡣡 
б۵裬ǰһ˵ȻǻһΪã
Ҳ£ҵļƻܳһ 
ƻ 
üͷһ壬پٽĻ˿֮ҵŪС·
ġƻһװϼسһϢֵ 
˫ֽק½ǣ΢΢ͷһ۷ţҧ촽Ĭ
ƺھžҵ˼붷 
ѵ 
ʱӡҵĴŴص죬űסȻ
ŵ 
΢΢һβס˿ĵĽš 
СЦţⲽߵִ̧࣬һֻʵ壬ͷ
ЦٸһλᣬͺúÿµҪҪҡ 
ѵ 
ִһ죬˷Ƴ֮ס 
ѣѡ 
֣ô򲻿أ 
С鷿ǰһЦȥɣС׸
й 
صͷĬĬתȥСߵǰžһš
 
ſվһλͷβŮʦ׳ЦʵФ
ʦ 
΢ЦСҲš 
ʦСӡһЩԾŬñ鿴
Ůʦýڡ 
Ůʦ̤ڣͣǰƫƫͷŷɻô
סˣһΪûء 
šḧ΢ЦŴҲְǽ
ʱ򻹺úõģôԼأղŪ˰Ŵ򿪡 
ŮʦŶһ첽ߵӡǰļһֽҶ
һţһߵͷ˵ǹˣ˵֮ǰҲ
ϴһҾ򲻿 
Ϊ⣬ͷ¶ߵĿ˿һһ
Ц 
̧ͷʱѾȫָƽֶׯ͵ı顣 
ֱͦׯЦݿڣСͬѧʦ
ȥ칫ңԾӡú鷳 
Сص˵ͷõФʦҴͱȥ 
躬ߵͷ˿һۣ촽ŵת뿪
˷š 
ʧſڵһ̣Сߵ˷ǰٴνŻ
 
תͷŪӡŮʦϸֳ
һ˿а΢Ц 
üͷһ壬͵߲СŮʦӰش 
ŮʦϸͦΣѧУ䷢ĺɫƤЬǺ
ͬʽĽʦƷûдףɫĳ¹ڳڣ
ĲϽߺͼͦظеð͹¡ 
СŲӯŮʦͷ˫Ŀǰ
ɫֻԲϡ 
ͻȻ䣬Сָ̧ȥŮʦѽĻͷһͺŤ
ӶţС䲻ҪФʦ档 
ٺ١Сһ§סһֻưεϴţ
ͷսľɫİӣЦ˶ˣʲô 
ҪС䣬ҪŮʦʧɫҶüճ
һţҡԺβ㷢 
ʲôС˵һץסŮʦĺԣЦ
յıϣһָֻ̯ץŸͦ鷿 
Ůʦ˫ǲԸȴûзҮҮС
ŽԼ˫ҲǱҲǣƵı˫ۣ
ͷȥסС촽 
СҰ죬ŮʦĹЦͶ
ģΪԣǲŷ° 
սͷŮʦO ε촽ǰᣬЦš
㡣 
ŮʦЦЦΣֺã촽Щ
˵СС䣬ʦףҲԡͲҪˣǻ
 
ҲǣѿӴ鷳ڸһӾͳɡСָ
ʹŮʦ촽һȻ״һڡ 
ſŮʦֲ˶㣬С񵯻һ˳Ҷ
ɣʦ 
ллС䡣ŮʦͷһƳͣٺֻϸֱӵס
С촽ϡ 
Сְ̧סŮʦ˫磬Цлңллҵļ͡ 
Ůʦ˫ϥ˵ϣ۶СյıƤ΢΢
üٳٲ϶ڣС״΢ЦŴߴٵץʱ䣿 
Ůʦ̧ͷһЦƫԴͷƬսСͣ
ˮǰ㣬һһغ档 
࣡࣡࣡ 
    ǵǰˣſ۱Ĵ꣬̽ͷ˰û
ͣЪ̿ʼ˦Ժҡεβ 
СЦӯӯصͷ쵽Ժ˳ſڽĽ࣬µ
Ūβ޵Ŷ 
Ц̾һȦָ׽סƤβ裬һֻҲ
ŮʦԺ󣬸޳ԹǸе㾱 
߼ķķ 
ŮʦƺҪ췢䣬̧һųëС
ʮָУʱ°ͣؿڵλá 
ƣָָֻ⳯⣬ĴָСͷλû
ԲȦͬʱٰڶףסС͵󴽸 
Сſβ˳񾱵Ļ˳µڣĦ
ϵļȻƵһ䣬ǰĿǰΪֹ
ȫ͵¼ֻС 
Ұڴ⣬־ֻ¼Ҳ̼÷ͣ죬
͵Щ棬˵Ժô 
Ůʦ˼ʮغϣſִ춯 
ķӦһ³еڵһ´ӵذվ
һŵŤͷſڵķ򣬵ͷʹϥǡ 
СİѼսɣֳӡϵļŮʦ
УЦȥɣ´㡣 
ššŮʦͷʶ¿еĭȻŬƽı
飬EՆEƽƤЬߵǰ̧š 
Ŵ򿪣ֻվſڣ΢Ц˵ͷʦá 
ŮʦˣƺԾȣ΢΢һ٣ͷСһۣ
ϵıƺҪ˵Щʲôûпڣקֱۼļ߳˷š 
ߡСְļͷ˳ָС
ţһҪһڶɡ 
ģʲôѵӳڣ 
ǡϽĿ⡣ 
ŸʲôϽ˸ҽн 
תֱ̽۳ȷк£ʮӺһС
Ů˷ſڡҿĳ࣬ȺФһǸСŮ
ˮĴ۾СӵؾһС硣 
ƷƹԣСЦָָɡ 
СŮͷ˹ȥСɵĲڵϣžһֻС
ġ 
ֱڵϣֻСסСͣŹɵСԴſС죬
ס˹ͷ 
 
̲סС˵жŮˣ 
˵ղŵŮʦǳʦǰСŮֱ
ơ˵ĳνֹ 
СſԴ۾ţ˵¡ 
ϷţϹϾĴҰֽߵţߵʱ
ǰļһǱߡ 
΢΢һ٣˵Ŀǰһ 
šС˵ͷͷСŮС˼
΢ЦƬ̣ڵФµķӦԤƵһ磬
ԭƻ̸ 
ҪҪвһФ£Сʵ 
áС΢΢𣬶Цûģ 
ûСͷ֪ɻ⣬
Ĵһɨ 
Ŀһ˴£䣬ڵĶ 
˵ЩģһФ¡ 
뿪ңǾı㡣СǺЦ
Ҫǲ֣Щˣ˭ҲӲҵġ 
ǡ 
ûµĻȥ硣 
ǽµ̾һûб֡ȵһСٴ
С֧ӣ׼͵ģԱá 
λСͶ͸¶Īź͵òС̸º;ֹ
൱ϳɣıܲ򵥡 
ڽСŮӦǺͬĳŮĿڽ
ȻѾþ£Ҿͷһֱ֧ССڼ
 
ˡ 
ͻȻֻ񾪹֮ǰٶǽǣĻȻ
ֻҴĵ绰 
ʱֽ·һεǣŲһŤͷ
ʱķ 
ϣ¥˰壬ޱԶԶҡ 
Ǳˡ 
ס̬ƽͣͬʱӼתٶԤݴǰ
õ˵ǡ 
ʱһ˻ֻǰָĻϿһ
󣬽ҾյĶţԶ㣬Ҫٸ 
˦ͷȥҲĬĬңҶջ
塣 
ô£ûҷң 
ڰң 
ҹرյسĨͼ꣬ٽֻ˿㶵 
һУҺһʱèڵϣɫ
˻ȥ 
̨վ¥ڣ˿Ͽ˿飬ûҹ
ҲûΪ߹ı΢ֻƽˮĳȡ 
ʲôҪʡ絽У̸˵ 
üͷһ壬촽Ų̳¥ĳȥ 
ʱɨһۡ 
    ּԶְַֹô򵥣ܱ
ԤлҪӵöࡣ 
ղŵĶԻУڰСԼĸףˣ£
һԤʾܲĹ֮С 
 
 
߻ؽѧ¥ͻҴ˼лعתͷȥվ
ѡĽϡ 
ȻһСŵ촽ǰȥһ衣 
ϾҪϿˣôȥңʵ 
ҡҺʹ˵ҿһУףڱó
ס 
Ѹٵɫ΢Ц裬Щķߣɢɢġ 
սĿ΢΢üǴһ˿䣬ϸֳ
ϤġĸĹػ顣 
΢΢ƫͷȷ˺ָ̧ҵգĵ
ﲻ˵ǧҪš 
Ұĵ¶ȣĻͶƽȫܲ
ǴʽǼ͵ͬһſ˵Ĵ 
û¡Ŭʵı飬ҡҡͷ 
Ҷüһ壬ȰɤԸеĴ³
΢΢֣Բ𡣡 
ȡһЦŵͷԲĺ塣 
˵ҪҺͰְָ֣ľ 
ʵν 
֪䣬ҷԼƽ˲١ 
ҲǳЩľʼվƭҵĸ飬ԣҶ
ĸҲЩϡʣܵؾѹסӿĵû
ǰЩӿ 
Եģһʧȥ̣㲻Ϊĺʧ
̫ʹࡣ 
裬׵ģû취¡ 
ٿ͹ػݣҵø 
صңҶڴļ棬Ȼ裬
Ҹп滰 
Ҫ̸С򣬾һö֪ 
뵽ʱвЩ£͵͵һԵķ
ڶҲûãһһ¾Ͱעҷŵϡ 
 
Ŀγգ۶ʱ֣ҽӵСϸַ 
У¥һõĽңͿڴߵͷƽ
ԣǰĻһˣϸһϼǸСŮ 
硣ǰ豸̧ͷ΢Цҡ 
ߴߴ˱УСŮļͣûлͷҡ 
Ŀбӣֱǰȥʲô 
㿴öЦЦתеĻٵǰ 
ҵһۣջ߿Ļвŵ뿪޺
żټСסҲ߿һĻ 
Ǻǡ΢Цҡҡͷָ̽Ļǰ
磬úĺɧ˽¾ȻҰְ֡ 
ǽŰְֲ˵ҶĵĿǻ̶һڵ
͵СŮŽǾζĶʶǰ
ɫ 
ȻС֪ͿҴʱҲ׹С
һʼû·棬ƵҲⰲźõľ飬ΪľǸҿ 
Ҽ˼˴Ҫʲô۶ӣװȫ֪飬
˳ȥΪá 
ŭʧıĻ͵سĿ⣬קȭͷ
ҧСŮͷͺ㵽ס 
̣أ̡̡ 
СŮδСס⻬Ĺͷ˱Ҳͷ˿
һЦ̧ͷңƽûʲôֻúú
ĸף˵Ҫݺְ֡ûС 
ߡұǻŭüǳ鶯ݺݵһĻϵĻ棬
ĵ绰Ǹ˲òСѾǵڶΡ衣 
簡ܻһΪʲôܼᷢ򵥣㲢˽ĸ
סջĻ˵ܺ͵飬ֺ
رͳǰԶ뵱Ŀеĺĸ׺ͺ
ӣ룬ǲ 
ǺǡͷЦЦҡͷ̾˰֪
󡭡װĸ׾ͻǧټƸԼҽڣܺߣ
Ϊ˼ͥ 
ĶңϹ˾ĶӡѧУѧܣȻ
вˡҪݺְ֡ЩԾͳƭõ˵ǡ 
磬֣ص˵һΡ˶٣̧ҵֱۣ΢Ц
ûвĸףҲݺ壬ҺĹϵĹϵ
ѡ 
Ϊһ𣡡ҷִiPadֱۣҧݺݵĵ
Ҽſʲô㵽סʲôĿģ 
ء 
ͻȻͬܵŵСǰ㺦µҵͷȥС
Ů³˿еϣСɵԴһ
Ĵ͵͵ҡ 
Ҷӵһ˲ͷȥ˫ֽץסĿȣ
ѴͰؽȼķ϶С 
ḧͷ΢Цûж⣬
Ǹ㿪Ц磬ҵĿĺֻܵ뿴ĸѡ 
ֵͷ֪ǿСŮԼļͣ˰Ҫ
˵ҲûĳͶԸŮЩĵá 
ҵһ⣬뷲Цɡ˵꣬˺һ˫СŮ
ǰͷСѩȥʸã紵 
ء硣СŮóĿңȻܺ£
̧ѩ׵С֣ҿɼ 
΢΢һ٣ӦϽסѾ°С֣ã 
̾ҡͷ簡Ҫǵ̸û
ȥˣã𣿡 
вζŨûشýżСŮƨ
ɣߴٵȥ 
СŮСһСҿɵڿճ
 
磬㣬Сѩ԰ɡų˵Ĵ۾ң
۵СͷСèˮǰ㣬žһ¾ҵĹͷϡ 
ʪĴҵСðһ鲻Խĵͺһ
Ѹٵ𣬺һ̧ڳǽϵڹܣֱ֧СŮ
Сǰ 
̧ȥƿĵЩ᲻ãԸоᣬЩȵĿ
һۡ 
ִҵļģЦ˵Ҫ⣬ǣ
۳ԼͣСѩרҵġ 
簡Ǽ˵֪ǲִջ
ƣʵϰϵƬأôһ˼ 
˴̨ϣЦҲǿͰףҪϲ
˵أ⣬ҺͰ̵ĹϵܣĵЩƵ
ƬֻΪиա 
 
ҺͬʱͷֻСŮֻСһǰһסҵĴ
ɵСŹͷ˰Ƥϵһ»϶쳣е
Ƥ¾ͱŪÿȥ 
ȵǵĴȫ¶ڿУСŮ̧ͷңƵ
ۣ˫ѹսĵС촽סҵۡ 
̼С켫ҵ˼ҽ촽ѹסͱǴ
ĵʹ 
һţ΢΢һЦ˵һЩ
ϣ㲻Ҫ⡣Ф¡ˣǺǡ 
û˼̺ܰΪҺʶ̫ãƯ
ŮˣҲ塣 
ǰ硣Ӣ΢Цÿÿ뵽
̺㱧һӵǵĻ棬ҾͣҾ˷ܵòˡ 
۾ͷ̾һǰһһ˷ܵشսҵĶ
ߣ֪ģжһǶƨɺʹӣ
Ĵ󼦰ͷŽĵطؽʹͱ 
㣬϶Ƿ˫ıϵ
ƯĴ˽С 
ͬħĵĻԺγһ޵Ļ棬
ټСŮޱȵĿ̷ӵסңʺס
ҵҡҷ֫Ħ 
磬Ҫ԰ɣ԰ɣ 
ɴ۾ң˵ĸԸΪȥκ£ĸ
మֻһĤѣ˽㲻ֻǰ㿴
ĶӣҲ㿴һˣҲҪ㣬ܺսϣ
Ըɣ 
һͨҭ֪أҵڴʱܿ
ѾԶҵ壬߿գԽʡ 
ұѵʶ˵˲ָʹȰ˵ҵС
ڳŬ˼ԽȥԽòԾʵ벻
ΪִҺҪɷѿĵذһϷ롣 
㡭˵ľЩ 
Щı鲨̧ҵļ򣬡簡
ҵɱ̬ҲãҲգҾ㽻ѣԲ
ȥ㲻ϲ£Ͱ̶ҪӵˣһжΪ
ĸǣߴš 
һֻҲҵļʹҡҡһڴ
ССԸҪй˼ˣ´ξͷĴ󵨵ȥͰమɣ 
ҡԲԼĸ£ҾԲЩ
ԲԵش仰ʵڲ֪˿̸ӦΪá 
Ǻǡûϵ˵Ѿ˵ˡһ̾ͷ
Ŀã̧ͷ΢ЦҪٸ粻
ö㣬鷳ʹˡ 
ҵüͷһ壬ۿҼ͵СŮ촽΢ţ
ֹ 
СѩԷģߵˡԴ
ЦıֺܺãûʧǿһΣҪٸ
ձ̫Σˡ 
ձ󣿡 
΢ЦͷձҶС䣬ձı 
صĶĿ΢΢Ƭ̺󣬻۳Сɽһʱ
ӿͷžƵһԵ˳ʲôͷΪ
ʲô£Ϊʲôְң˵ЩСô£ 
尲óƭһ׼ƵĴӿ㶵ͳһ
U ̶ϣձһҾбװܺߣݺǵ
˾ҸףȻҲĸסΪʵ֤ݣҺФ
̲ܷ 
û뵽̰۹ı漰顣 
׷ʵԣ趼ڰ׼Ը顭ձ󣿡 
Ҳˣ˵ʵҲФôġš
˶٣Ҽ˵Ϊ϶ѡձ󡣡 
Ϊʲôô϶̯ĺɫU ̿˿̧ͷʵ
ʲô 
ָָ̧֪кܶʣ֪
Ķ 
ҵͷٿU ̣һȦؿڣһ˵һ
Ҫȥձ󽻴񣬻ͷһ룬Լ 
ĬĬ˵ͷָU קġ 
סU һСպãУԺǼ棬ֻҪҲ˵
øղαװá 
ˡ˵̧꣬תȥ 
    ҶСƬ̧̣ͷסһ⣬ᵽ
ʲôƻƻǣ 
𣬿϶ǶԸǵϰְͷĸ
׵ѡʲʲô⡭ 
ȻѡҲҪǣζЦЦ
ƻĵһǴĸ׿ʼ 
Һ衭ף 
ĺһ۽»Ҽ͵СŮ
߰ɡ 
ͣſڣٶȻͷҲձ˼ö
һٳȥ 
 
˵ʵȷ᲻ʵС죬ԥ룬
˵ͷ 
                             δ
           (ʮ£ĸ) 
š˻ء̡ 
յĽֻʣҺСŮĬУӣС˱͵
ø 
ͷͷϿɰĿͨУҳʵ㡭ôձ
һ𣿡 
ҲҵЩأСŮᡸһС۴΢ţɿ˰
סĹͷ 
˫ֽץԼϥǣ΢΢СͷӴ
ңҡң֪ 
˼Щ󣬸ǸСģöҵ
֮ģЩŵ 
ȥҪͷοһ£ֵָ⿿ͷ־
ף΢΢һ٣ջƣקסȭͷ 
վֱ壬ҳһڱϢƽʵ˵˵
ʶձˣ 
СŮСˮĴ۾ոմңֶȥС
ѩʲôʲô֪磬㣬Ҫҡ 
ŮĶ࣬ԸҶ̸ 
ѩϾСϸ˿üĴ۾
ͦСӣ͸ۣᷢ࣬ǶȿʮС
ӡ 
Ŀ£΢УµģҪ˵Ψһȱ
ЩܷʱգܹʵʵĴŮ 
ģƵЦڣñģ㲻˵
Բ˵ 
лл硣ŽɵңССӦһ䡣 
šҵ˵ͷ£粻˺㡣 
磬СѩԼСѩľֻˡ˵̧꣬
СַסСͼŹͷǡ 
Ҳ³һˬĵСŮһۣ¶
ĵı飬΢ЦҵӴǰרҵӣ΢ţһھͰס˴
ͷ 
̡̣ţСƬ񷭶ĺһ
ϹۺµĹ֡ 
ҼнƨЦЦСͦͦͣãƷƺûС
ѩã 
ձСƷơһֱСѩν
Щ档 
һ³ڣһֻСַߣҵ
ֽѩƣԸҷƷƻСѩԡ 
ţСѩԡɵģͷһʵ̲ס궯
֣ůͷСѩ꼸ˣ꼶 
ҾεЦЦôʳôɵ⡣ 
ģʵҲСŴŴı̲סС
ѧ 
Ͼʮ꣬꼶 
ŶСѩ˰ҿղ˳ȷϵСѩҲ
ѧ𣿡 
ҹ˸Ҳ֣תʷܴܲ׳һ
 
ǵġ˵ͷǵʦСǣС䡭
ء 
СѩӦС̿ʼСձǿ
Ŀ־塣 
ҸæԴοûϵûϵСѩش
Բ˵ 
лл硣 
СѩҪ°Բ˺㡣ظ޳
ǴˣһӶûɹ¡ 
һΪҲסСѩ̧ͷ¶ɰǳЦѩ׵
Сԣֿķһĺ 
˳ҵĿתͷȥÿһСعӣɰС
ֳʢѩõЦݣƺﲻٸе£۵Сּӿ
ȣһߣҵ 
ұߣѣ˻ʹ֧֧ǸСѩҪǲ
ϲĻԲð¡ 
ҡҡͷɤСѩ
ɣСѩø翪ġ 
˵ţࣵһҵĹͷϣ˫״
磬ļͺô󡣡 
崿С˵ĴҵĬĬһҲ
ףҲôڼС죬ܶռһЩ
Ϣͦá 
Сѩô˵ܿġֻǸЩ棬ȻСѩԲش
֪۸Сѩ𣿡 
ţšСѩԴ룬㳤ź˰죬Цҡ
ҡͷȻС׸ʱҲŪСѩСѩ£ΪС
ѩǵСֶ 
ССֶ 
СѩĽϹİְֵС׸İְֵĵܵܣС׸Ӧ
Сѩ 
üǣŬһЦŶŶԭ
ݡ 
СѩһЦƤƫСԴ磬Ҫ£Сѩ
ƨۡ 
ã˲٣ŷۺɫСƬæ֣
ƨʲôģǶడ 
ûϵ磬СѩϰˡСѩҡҡҵĿȣƵ
°ɣСѩ֤ 
ʹұ˻Ҳһ΢Ц
ллСѩ磬Ѿˣ粻
ණ 
硭Сѩ׵ͻȻһĨΣһƵ۶
ң㱼使ߺЦͷ껪δǣһһЦȴ֡ 
Ҫ˶ôᣬͺˡᣬ͸һ
ɵİˡ 
Ҷʱ࣬СС;ض˲ٿѰɡ 
ʲôѴ߸磬˵ܰ㡣 
СѩȻһЦҡҡͷСѩڹúܺãлл硣 
תͷ˿ڽҺ󷽵һΣͷ΢Ц磬Ҹ
ӡ 
εЦЦᒵСԴ̾Ĳá 
ǵġСѩŲٵ˫ʹҡͷüС
ѩƨۣСѩԵ˸磬Сѩ 
Ŷ룬һͷ 
Ǿ͡鷳ˣСѩá˳ϿңҲʧû
αƴǡ 
ţСѩ̱ıСܵҺѵһͨңŽΪұ
һΡ 
ͨһƲ˫ȣѼ˵ϣ۵С
棬Сȸһ˷ܵе 
õġ 
ͦż͸һ£˫ϥĦذ壬Ų
֮䡣 
СѩҵĴ󼦰һЦ˫ҵĴߴ
طֿ֣סҵСסڿ㣬
˳ؽѴŪ˳ 
СƯСԴſھͽһѵůĿ
ǻС 
ѴӹݼӲı棬ұܵһܿ췢ҵĵĴ
࣬ûиҴֺʹУ෴Ҹܵ˱ĿС 
СѩáǻճʪȵĴˬĿڣ
ë 
˻̡ŮüһҰ߳ªø
С̷޴˱ 
Ůýοˣ崿СּԲĹĵ
ЦвϼѴƤÿһ֡ 
۵СϸҲڲͣʶҪɾ
ۻǰ㣬һڽһڽմѵζҺ̽˸УСͷҲû
ţ£ңͣŪŴڵѵ 
ˬúŤҶ˽вͣϾΪн
٣ÿһδ̼СϵļǳһΡ 
Сѩҿҡ࣬ҲǺЦͻȻ뵽 
ʧ֪Ǹ 
ڲǰҵСϵֻܻҹ飬Ѿܹ
̴ڣڵСѩС죬ա 
޷̫׼ȷСǷ飬ǰֻAV￴
ĳҶĿȥߣܣҪ˵ĻӾԼʵۡ
ھɡ 
ͷϣ̾һ 
ҪǹյСҲôˬ顣 
ҲижľԼҲ˵ 
磬𣿡СѩſȦСԲ۱ӣʵ 
СѩЦָ̧СԴŬҵ
 
СŮȷһģ˱⵰ͬʱҲ
ûСߣСצƶź񼸿岨︡
Сݣǹɡ 
ٻĵ׵ķڴ˿һɨգȫѼͺ͵
ĵĽ£ˬڵȥհɡ 
ֻǲ֪ΪΣǰǸֳӰ㱼䣬ſȼ
˾衣 
ǵڹҰҵĴӿڽ׸裬ʱȥЩ
ţֻ顢ޱˬҲ¡ 
棬Ҳ̫ˡ 
һ뵽ιĹҡҡ𾴵ᴽ
Ũĵ׼۵гһ 
ձףӦֿһķ
ܸһѼͲҳĵط 
Ļڶߣγƽɵ뷨ȻҵͷС
ѩƽ̹زľͷ̾ͲͣԺ֡ 
죬Ĵ̡ 
ķΣĺ롣 
Сѩ 
ҵһѴ˱ҼеԸɻͷ 
СѩѴȲؾͰͷ
ߡ 
纬סܲˡҴϢЦ 
СѩճǵһִֵëһЦһ۵ָͷ
ֹϡ 
ءƷƵģſС죬ǺĹͷԽ
˿С 
лл㡭Сѩˬ̱ϣͷںɫĴ
ͣٿŷ·ڼͷϡ͸콿εСƽ
ϣ㣬ԿЩ 
˵꣬ſ¹ɣ󼦰;̴У
ر˫ۡ 
 
ҹС 
ʯ񣬶ױ̨ǰ 
еɫԹһĿ񣬲ʱ̨һְֵĻ
ɴա 
˵ָᲦŪϵ˪ƿͣ£ȴף
̾ᣬԾϡ 
ѧУˡ 
ְ֣ͣң˵ĺӰƬڿμ
ֻأһ⣬ĶƵΡ 
ʱҽ쳣ס񶶣̾ 
л鷿Ļ棬ְһ˯ǰļͷ۾ר
עϣ˿֪ٵĿҲ֪ʱж֮ȥԹ 
ְַµУ˽⵽ĻҪز١ 
СѩŨҵ˼ȫתƵϣ
ػصУƾ룬⿪U еļС 
űŴļƬ尲óϰ壺Ϊ
ǿձ 
ʾǿƶũͥĸಡС
Ϊڷܿ̿࣬ŬϽ߿ĳɼ˹ڶ
ƴѧ 
ңҵƴ𽥽ʳƷ
ϿȶĲʵ壬һ㷿ز
 
ٵҵŲɱʽԽͨ£ͻ¸ȷʽǿ
ƭȡɴ尲óƭͨ尲óڵȰ˼ҹ
ҵα칺ͬƭȡзչСͶей2.71Ԫ 
֮ǿѸǱӺ⣬޹ӱڰͬ伣
һزΪصʧԱش󾭼÷׷Ӷձ
䣬ûκιϢ 
U ж˻ʽ¼һ¼Ƶ֤
ְֵ˾ĳΥ淢Ŵܾ޶¸Ȼεǣ
ĵڳзչеڲ٣ҲΪΨһһȫ׷
ʧУгܵϼļν 
ʵϣǿʱ󲿷ֲҵʵӪǳãֻҪܹٸһ
ʱ䣬ʽȱҲǺܴ 
ˣ尲óƭʵһԤıݹ 
һ͵ĵƵУͬǿһΥŴϸڣְҲ
 
˵ĶԻ͸¶ǿʱٴ൱صʽת⣬Ұ
ֵ£Ͷʵʱ쳣𱬵ң׬ȡ޶
 
֪ 
U ̵Ͷʧܲġʧܡǧʽھ
෽ת󣬴󲿷ֻ˻С 
ﲻòᵽģU ڻдص֤¸쵼
˾ΥŴΪŻϴǮ漰ÿһ
ʵʵҲǣҵϰ֡ 
һЩ֤¶ȥõְֻ³ 
Ȼ֣ܶೣ˵ζƵ˳ӵǿϣ
ڿòûһ㷭Ļᡣ 
ʱ벻ףΪЩļĪձ͵
ģ 
 
߻صϣְֽҹĹ뿪鷿صҡ 
͵Ŀ͵ͳɫע⣬վ˫
磬£ʲôţ 
عͷһЦʶקסָߵ˪ƿû£
ùΡ 
ְļ򣬸ͷ΢Ц㰡̫棬
˯ 
šɫ˵ͷקסƿӵȴȻקø 
Ƭָ̺ɿ˫Ƶ£룬ȡһֻɫ
ҩƷһװҩƬ͸ϴҲҩ˯ţȥ
㵹ˮ 
˵꣬ƿӣŵվ 
ְվһԣֱˣ辴˸ľ񣬡ˣ
ˣ 
ǳǳһЦŶׯĲ̬߳䣬ĻǰҲӽǣȵ
 
˵ĸձƻĵһҾ룬ձǲ
ǴҺףͬU Щ֤һ𹫿Ļְֻ
ҡܲҡ 
ȻҲһ 
ϸϸҷƲЩ΢ 
˵ǰѾĵǿ裬ֱ˺ܶգ
ôձѾõ㹻زģɲشٸЩ 
Ҵ͵ĶԻȻձļƻ֪飬Һܳʱ䶼
ЭƩ硰þۺɢؼҵĸҵļƻܳһ
ȵȣͻȻָоձļƻƺǱְ֡ 
ʲôƻ뱳ıӦǿձ
ôĻȥٿһС 
һʼն벻ףʱţǱӵľﷸ
Ǵ󶼹ò̫ã˵ǿǷծ϶Ϊҡ 
ǱݺģΪϴԼԩҲչЩ֤
ûУȥˣֻյĶвǿҵ衣 
߻顣 
ǵļƻУúҪǱҪȷ
ϣȻ޷һ 
˵µձĹϵһѾѲǱв
ô򵥡 
ΪձдԻжమְ֣Ҳ
Ѻܵҵſڣӣ衭ڹ޺Ͱ칫﷢
Щ£гֵţѾ͵в԰Σ
ǰ踺صĸ 
ͷûѣְֵȷаѱϡ 
Ҳǳձ⣬Ҿ͸벻ͨΪιҪ衰 
Īձǰĸ׵ı̬ԴƻĿе
Ϊ״· 
Ǻǣôš 
ҽʱ䶼˼Ϊʲôôĸףǰ
ҼͣҲˣΪʲôϣҪֵ˿ܣ 
ȥҵóһۡ 
ˣҿǸޱȾģҲű磬㽹
ǡ 
Ϊ軹άң仰˵ﻹװҺͰְ֡ 
͵ֻȤһ֪ܵӣǾζ
ΪĸϣԽһߣǵļͥϵҲ
ѡ 
ձȻ֪뷨ϲŻû׷ӵľҪ
ѡǻؼҵĸԴȫȫֻһˡ 
ľᣬ濼¡ 
ձûǿ裬ȷܾв顣 
ҪĲ˵һһףҪʵ⣬ҪԸ
ͥ飬ȥ 
ձţΪеķҪԶԶʤҺͰ
֡ 
ͷ̾һڳϢ裬㲻Ҫʧ 
ͻȻʶΪ֣ҵľɰ޵ı仯
ʧȥ˾֮ģЩʱжĳƺҲӡ衱˴ű
ζġФ¡ 
ҾֱжףҶ޷ϡҲ޷ȥ
ߺݣʼҵ裬ǸĶˡ 
ΪӣӦ𾴡 
 
˼Ǽ䣬Ķҵע⡣ 
ְѳҩ˯£ױ̨ǰͷֻ 
ͷ˰ְһۣ˫ֻ֣һš 
һץֻسʾռձ 
ְ֣ھȥҶӡ 
һĵһĪ 
Ǳˡ 
ӦңȴΪѡе˷ܡ 
ʵûие̫⣬Ѱƶĸѳɶ֡ 
ձӶΪĿĲֶεˣ費ϣҲ
֣һ᲻ֶοƣֱͥͶǵӪ 
ܿ죬յձĻظţְֺܸ˰ȥɡ 
ţô˯ڴϵİְתͷʵ 
˯һҪæһͷҲأ 
ְִ˸Ƿ˫ѣæ̫ˣҹ
塣 
ûлش𣬼һţ֣һϣ 
ͰӲϹ 
Ĭ˼룬ظ֣õġ 
Ѷϣҵָӡ 
еĶ߳ҡ 
Ҳ˶漴ձȥӲᷴ
Ѿͨõĵط 
ҿЦһȻҲǼƻеһӡ 
վϣ죬ҷķŮʡ
費Ҫ׼ף 
òã䡣 
ݵĳĬǡ 
ձ̴Ӳ 
֧֧ǡң 
ձú룬һôãҼʱΪѹ㣿
СôHҶûӦΪҰ㣬ҲŶôãһ㶼
ңͽHӶɴࡣ 
ְ֣ĺððҿΪκ£ 
ͻ˵ҲϲǺǡ£˵ûõġ 
ֻ£һҪӦңܼУ
װɣ 
ô˵ɣҲҪȥHӣһҪȥС׵ϵH
ˣ𲻴ӦҪԸ⣬ǻһΪá 
ôҶӦΪʲôҪҡ 
ϻ׼ 
ѹ޺ˣ˵ʲôҶ 
˺˱ˣHӣHܿ˰ɡ 
áһס˿֣һһ
һ 
㽲 
ҲٴҰȥһס 
СձնؾܾҪóӵȥ
ܶˣ㲻ܣ˾ûˡ 
ٶȵձ֪֪̾ëɶ
̫Ҫ棡˵ֱÿζŤŤ󣬽ÿζһƨˮΪ
֪ôģҪ˵ļ͡ 
˵ֻһ˵ļͣ 
úҺ˵룬ôŮˣֻһˣǲ
ƽȥˣֲȥǣȿ԰ﵽְֿ֣
Լ֣òǣ 
Ҫת뷨ҪҰְֳ˽ģҲ֪İ
ŮûŪ˵ı¡סжమְְ֣־жమ㡣
ձðְһΣԸԸȥHӣ 
˵ҪʲôҶԸ⣬ƭһңҶ⣬
ֻ󡭡󣬲Ҫң 
üͶ췢ģԲ㡣 
þûлػձһ󣬻ؿڣȵⶼˣ
ȥÿٿǷ¡ 
ûİҡֻһ
úչ㣬㿪ġ 
ϲ㣬ġձ΢΢һ٣ܶ£֪Ҳпԡ 
󡭡ְֻ֣Ҫ㲻ҳԸһӵŮ 
Ǻǣ˵ĶձЦ㲻Ҳĵӣ
ٹʮʮҲúء 
֣˵ˣҡȥҶӡ 
õģȥɡ 
 
ҳ̾һ쳣ء 
裬谡 
Ҳ֪㲻ԲȴӦձ 
ҲңֻҪﻹװҺͰְ֣һжصء 
һֻձأ 
裬衭ġ 
Ҳ֪ҵ˭֮СҲܿɶ 
ձҪH裬еѡ 
ʲô֪ȴҴգ˵ʲôҵѡҲҪ⹷
Ĺ϶Ҳʲôɸ˵Ŀġ 
ҾˣձҪȥܶˡ۾Ҿͷ·
ְͷϲñӣ鷢չ֮ǰӦ
̸̸ְ 
ʵûа취ҿȰְȥףٸ˵Ǳݺ
ģûǿ衣 
ƺҲû塣 
·ҸõԴϲĽ֣ȷ˵ְҲΣҶ
裬ǾŰְ֣һ 
ҪӮȵøʲôıҵʤҲ
Ƿİձ 
˲翿һҪ뷨ӸձֻҲװϼس
ʱƣץסһпõ 
ְ֣ҵˡﴫ΢ 
ƫͷ۷ţˡ 
ҿƵȱš 
Цһصԡ 
ŮƯٺ١ڰ˯½⿪¶ 
ҲҪŶ 
 
źͦӶ˵Hɧ¡
һ顣 
㣬Hɧơ 
㲻ҪôЦһЦ 
ٺ٣Ц̫ӲˡŲţһ£Ҫ¼һη
ѵƵ 
֣˵ҪѣԻš 
ֱ㲻һֱû¶¶ùںúÿ
Ȼٳ鼸λĹ㡣 
ءû磬ֻǷԸ 
ɣȴкȻ˵ʲô 
üͷһ壬ϵֻ򿪼ģʽ 
ӡӣؿֻѩ׵Ĵ̣յ
Ƥ鶯˽ӲޱȵЦݣžͷ˻ľɵƣü͵
϶˵ҺãLisaңҡ 
һιſһ㡣 
ںںñ飬¿ڣLisaҶ
ڣҪȥH¡ 
ǲаձ̾˿Ҫ˵һ䣬һ䣬
Ҫʲô͸ҡ 
š˵ͷ 
ձ󣺡װĹǴҺãLisaںʹҼ 
裺װĹǣҺãLisaںʹҼ 
ձ󣺡ôҾ˵仰ʱѾͷŵ
λãͷҪ΢ЦЦһ㣬ŵȥ༸ӡ 
˵İѾͷ£΢Цŵͷȥ̧½
˴̣ôҾ𣿡 
ڰѾͷձ˵أ
Ҷӵķ䣬Ҳ²£Lisaأ 
 
ڰӾȥԼͷ۾Ҫžͷ 
Ծһֻ飬ͷͷỬƬ
ⴥΣͬʱ̧ۣڷ۵Ұڶޱȵ
 
СһӣձٶȴLisaȥҵĴж
ӣǰҺýţһţɧ¾Ϳʼ 
ջغ࣬ʹһһĭ۴΢ţ̽仰
һ顣 
LisaͽȥHɧ£˳Ļ֮ʹҷ 
 
ˣLisa棬Lisaֻֻ
λŶ 
裺ˣLisa桭Lisaֻԣ
ֻλѡ 
ձЦˣ׸۾ͽˡ 
轫ͷսգһ˫ˮۣ֮
žͷ¶ĵЦ 
ͷһ飬ʱְְѡϺõ 
áġӦһۺ£΢üԽŵؿ
ڣ֣£ܲܡ 
Ӵաձ󳤳̾һû꣬ٸӶ
治ˡ 
ǵģһеش˵ס죬һƳ
սͷ֣Ů룬ɲԣ٣ŮԼѡ 
˵ȻĶ̵ķʵݵĶԼѡ 
ҭж˲䵽ȵס 
ذְ֣Ƶŵϣһϳ߱Ϲ
ŮͲܰˡ 
õģƵҼƻõǮ֮ٷŵϣи
һɡ 
Ŷ軺գۣһ˲¶Щĵı顣 
Ǻǣȱ̫磬ڼ䣬ҴĸʦϵУʹӹ
ӿʼȻһᰲȥϹͬЩѧУԼȥ
쵼ѧ 
ԽɫԽأü֣Ҫȥѧ 
ȻȻզʦءڲ¶ǰ£Լ취
ȡʮ˸ͯӼɡձٺЦϾɲŶ
ٺٺٺ١˷ܣ 
áðɡģ 
ձͻȻŮҲװ׸ģҴ㣬
㻳ҵĺˡ 
ͳ˫˲ʣصͷţ 
ʱǻȰҵĺȥ⣬ٰ֮Ƶȫ
ҵĹ깫ٺٺ١ 
ȫΪ⣬˸߲ҵ˵ְְְ֣Ǿ͸ӦҶӴ
ˣһֿԾͲˡ 
ľҺȵùӵôȥɾǣĶֻܻӵ֡˵
ˣ¼Ƶ 
 
Ѿ޷ҵжɬƺȫ׿֮߳ģվ
ſɦŪ˼üŪۣ˳ľ¼ձƵ 
ſҸطֻŰɣȥŪ¥£ְֺÿ
һ㣬ߣòʹ졣 
ְ̬֡ 
óı£ҪѷեŶ 
ְͷİɣ 
Ҷݺݵص˷һۣ¾ģҾԸHɧơ 
ֻŵȾͷĽ䣬صǰͷ°Щ
һ̧ͷһԲĴͷ߸ߵͦǰֱ̧ۡ 
ȵȡ 
ջؼϵָͷͷŶ󣬡֣ʲôָʾ 
Ǻǣˣ¥ 
תȥһֻ죬빪ɻ¥ 
Ҿ㣬ҵıŮ 
軺˵ϣǡ˼ǣ 
㲻ȥӡ 
ģ𣡡һվ˷ܵ
ӡ 
Ȼģϲ㣬ͨҵĿ飬İҡ
Цһ˵ڸ˵ӣ־˵һ 
תͷǽߵľͷʹҡͷеֻǲϲ
İԸΪκ£ҪҪھͽȥӣ 
ˣ㣬أ㻹ҪHģҪټƻƻ¥
ȥŪţ̣˻طЪְ⣬ְָ֡ 
ллְ֣ 
ȭͷһһţСĻǹ 
ְָ֪˻£ҶٶձЩ֮ģã
ҲֶΣרĿǶԸ㡣 
㡭ҵ衣 
ſڵѸٿۺ˯£أߵǽֻܿٿ
ʱѾһ¥ĳ 
ţӵ㰲ҩ㡣 
˵ͷͷ΢Ц̽ͷһۣߵĴǰ
ţڽȡһСҩƿ 
¯ϵСﵹţţٵһҩƬֽѹ
ĩ˹Уȡһ͸Ⱥõţ̵˱ 
ҿٸЩϰɣϵĶǺǺǡձЦ 
¸ով̱ͷЦʵŮϵʲô 
ˡ 
ߵ̽ͷķ˫ֿ˯㣬վֱ壬˽ܲλ
ëԺϵ΢Цһ˳ 
һëŵţ̱ 
һ漴¶飬ͷаһЦְ֣滵 
١Ұһ 
ɧŮ㻵һ㲻;ϲЩ£ΪҲ֪
㾭͵͵ӿʲôķČһٶ֪
ˮء 
˵ˣ˵ˣסޱȵĶ˵ϡ 
ʵְֽ벻Hӣ 
͵糺ְڱ˼ң˼ҲŲ룡 
úúãסˣţ̴һҪȸɾŶ 
 
٣ 
ѡ 
ӣ⴫ߵŵ 
 
ʰֻתͷʲô°衣 
迪š 
ãϡҳסߵſڡ 
šţֻЦݿ䣬Ǳðϵţ̡ 
軺̧֣̱ݵǰҹ˯ 
áҽӹȵţ̱ͷͼѰҳȩ̈ۿ
裬Ҳһֱضҵ˫ۡ 
裬㻹£ 
û¡ϽջĿ⣬ͷŽ£ϸֳֹı
顣 
Ƭ̺ۣطססֱ̱Ⱥȣţ
ˡ 
šҰؿӿŭѱӾٵߣһСڡ 
Բ𣬷Ȼ̾һ¶ͷ῿Ҽϡ 
۾۾һƳƽʵҲҪȥ 
ҡͷ̾һᡣ 
衣ҽһһʱֲ֪˵ʲôá 
˫ۣһ裬ѹ 
̧鵴˫ۣ΢Цлл 
٣ҵһЦٶȿڣǰҲܽ
ϣ֪Զ㡣 
һҲãϣܹĻ顣 
¶Ȼ΢ЦҲԶ㡣 
˵꣬Ͼ˾٣ȣ˯ȥ 
΢Цʺ̱ͷʹ 
Ǹơ 
ڴϣǸ΢΢Сָڳȵë
˼Ҫθձװϼس 
æ϶УֵΡ 
Ҫ͵ձҼң뷨ѧУ͵ֻ 
ΪҩƣӲ˯ܿϮҵ
ƤʼͣԼĪСӣ֧Ųסקëͷ
˯˹ȥ 
 
֪˶ãȻһҵĻζ˯ξʹ˱ϡ 
 
㱼䣬 
صƤתͷ۴ɫ 
 
ҹȻīҲûߴߴУ
ʱҹ 
ųصƤͷ³Դ˻Ƶɤ裬ڼˣ 
 
һ壬̾Һ컹ûء 
¥ϴĪ˷ܣסҵֱۣһ
˴ 
ҺȻһ飬˲ѹǡˣ 
ЬûҾͱܳ˷䣬ʱע⵽ϵװ
ҹֱʱķ£ϵĸ߸ЬҲû 
һ·СܣӲЬڶ¥ʵľذϣѵѵķ˴̶
졣 
ͻȻôһ֪ôҡ 
µһ¥ֱӳɳǰͷ컨̽ͷ
ķЦ绨ʵظͷң˷ܵ
վɳϣ 
ŶŶһʱ֪룬شӦջضھϵĿ
⣬̧ſɳ 
Сܵžһ󣬾һݾ˻
 
ڵ̺̯˫һᣬţ 
裬ôˣΪʲôͻȻҽӹӣ̧ͷһͷ
ɻ 
ٸͣҪȵȣ˵꣬
˵ȥûһ²棬ͷЦ
ӣȥͷȡ 
Щɶͷԣʼ䣬αߴٵýֻȽӹ
²棬С˷ݶˡ 
Ҽҿ컨ܸߣϲ㣬ϲҲֻǿ
ơûֻðվϷݣ쳤ӣ˺ôľŰѲڵ
̽ͷ 
ºѾһȺ 
С·ݣ۵ڵذϵ̽ͷٶʵ裬˵
ˣָǡ 
ǰŸոɳһӾ˹סңԴطҵļͷ
һ¿˳ţˣڽˣ 
ؿڱ鷿ѹסҶʱģЩ
踺ȡ˳ɹ˰ڳһ
ҡ 
ģȫ𣿡ýŽɵʵ˿ϵ
һ̧Ӳֱۣᴥĺϡ 
ţҵе϶ٵˣҲв
ˣصسһҵļͷЦдᣬʵ
Ļ˲ǳҲܺߡ 
ͻȻʵҺ⣬૵ǡ
˭ 
̧ͷңʵ˫ۿźܾᣬƺǿʹ࣬Ƭ
̺ǰְֵͬ¡ 
Ĭ裬ݻشû⡣ 
ע⵽ϸ΢ı仯ҶüһţԾ˫Ŀſе
âܶ£Ĳ֪ԭ裬Բ𣿡 
͹ѹֱϾУαظôӡ 
š費˵Ҳʡǿסȥһڵװƽ
һ 
ھ¶οЦݣƬ̺
üִճСɽ֣Բ𡭡Ҳû뵽ǰг 
һҡͷ̾ˣȥĶȥˡ 
áĴ۽ǴᣬЦǰЩ
죬쿪ʼǾǰһú𣿡 
һ뵽ͳϿҶڱݣһЩƲסͷķŭ˫
˳ưסһ§΢ЦõģҲҪٹԼˡ 
ı滺Щͬʱע⵽ϵĶͷһƳŤ
΢΢ǸˡЩ񱣬Ƿǿ
Ѿˡ 
һЦа
ڹң׶ӡ 
豻Ҷ¶ɬƫͷ㿪Ŀ⣬⼸жʹ࣬
ȫ֪Ժúò㣬ǡ¡ 
벻边˵Ļ 
ʶܴ϶Ѿԡ 
ھŲÿ⹴ҲϹΪȻ
ȥһĸӦеķӦ 
ĳ̶ֳ˵Ϊձᣬֱң
˵㱻вҲãαҪŪҵĸ顣 
ǱమĸӣȴҪЩϹĶǡ 
ǣĺ 
賿ڵķУҾüյգϾļһ
ŵĺģĿҹ˵飬ϸ̬͸
飬üF磬һеһУô 
ҲңͻȻջĿ⣬ַ̧ҵؿڣƿ 
ŲС鲽תȥͷȥϢɣʣ
ģʰ 
ǺǣΪܻӭ 
һȻȻƽоǷʧ 
裬㣬һΡùһ㲻ʮ壬Ҿҧ˳
ǵİϷȥ 
ǿջЦȻֿ̧סŴ֫һѽ§˻С 
ǲԡһŤͦͦ
ӲĦ塣 
ֻҪһΣһξа衣 
ſòã 
裬ֱ֣ʵܸ˰ɡ 
˻ҰͷĲྱһˣֻ
ԸӦҡ 
У 
 
вܾͣԵŤһȻͣ£񾱣
Ρ 
ͻȻĳ̧ͷӣֻˮ
дת 
裬ްҸϽ̧֣ϵۡ 
ˮŨ֪￴衭
Ůˣɾ 
ûУҷĴûôҲȻࡣ 
躬ʹҡͷ֮ǰǱȵģ裡 
֪֪ס˫ۣͷ裬
ҲҪңҾûκο뷨 
㻹裡һּģ̧㣬ݺ
һš 
鷳 
˵ʲôءҸסһڣ֪Ҿö
зǷ֮룬̲סһλᣬһҲһΣ
Һúð㡣 
ĸӰҪˣ˵ġҧס
ػ˦ͷŵذ塣 
Ұ⻰˼׵ζ׸ңС϶ͨ
֪ͷǣѾǿһΣҲ
ڶΡ 
ȻˣҲϾӲϹҲҪõ 
ٶ룬ٶȳֽ§Уͷɽ
׽Ļᣬ͵ǶӲТ쿪ʼ˵ģǾ
Уصǰ͵ʲôû 
ô롭θɴ಻ֻվԭĬĬᡣ 
ڳ⸱ίȫ̬һů˲ӿ˼ͣҴа
Ŀ⣬ǶԾӨ촽죬裬ҿ𣿡 
һ˦ͷȥûд𻰡 
ƫͷ˫ۣ΢Ц͵ףһ°ɣ衣 
ĶԲ㡣һ̧Щ
ĶңӬῪڣʵ裬ġûƲ
裿 
Ҫô˵裬ҪҪҰٿ㿴ҽס³һϢ
̽ͷϡ 
Զ㣬Ҫ˵һǧ飬һ鶼ԡһ촽
һ˵Űٵ黰 
Ŀߣ·𾭹һҵ̧
ۣҵϣ㱣֤첻ٺ˼롣 
̡̡ƤǵղܣڴӦұ֤ 
סԶ衣 
Сͷ⻬ϸһڣ΢Цŵ˵
ͷȻ裬˭ 
һǰһȥǰһ̣Ȼֵ̧סҡ 
裿 
ףǣܡͷһ̧
𲨹ٵңҪ赱ɻŮˣҪ񡭡Сʱ
 
˵꣬סҵĲӣߵ 
ȫûϵôһ򵥵Ļȴӵһҵķ 
ССʱĺϲңҲϲ 
֮ܽӴҲ٣ʱҵ
ʱĳ顣 
һɹΪůӿķǼڵռһƬСС
յůĻ䲻Щңϫһұ仯
躬ӣͻȻЩ֪롣 
̷Ӧǹöҡ 
һûһݼ 
ǴңǴǰ衣 
һܹݼĻᶼ롣 
ʱԸıܶ࣬ǵ˲ңС
 
еİѸɢȥһɱٴŪĺ֮ 
ȻŬСʱĴ棬ٵİҲȥץסһһ
 
ҲдԼ޴ǷߺΪҪƭҡ 
 
裬ҪֻǰѣҺϣСʱһҡ 
Ҫȥ룬Ҫȥ롣 
ҷĬ仰ƽ 
û˰ֻʣڹ¶ε 
裡ҴһصǰᴽжڸĵĲ 
ķ 
ҲٸκξܾĻᣬס죬ͷǻں
ɨ 
˫ְסգͷٹ̴ÿһ罿۵ļֺ
ס⣬̵˱ 
ݵĹֺ跢˽ĵĵʹҲʼӦң
ҷſ˫֣§Ŀԡ 
üеͷһ 
衣һſڣͷĻһƳغ
һȵķܰͬ΢촽Ĭĵ֧ͷ 
ĸӽסԷ⽥ŶԷӽԸĿ
ᣬܵԷȶȣ̿ʼ趯 
ǾᴭţԷͷƬһ
ǵ촽ҲؿøȵŤЩ飬Ĵӣٶ
һ 
أ̡ء̡ 
Ҷ촽йܶǵȻûʧ
ĻҪá 
 
ŨܵǴڴڿҧŶԷ촽ҪѶԷ
ԵͣſеҺ 
 
Ũܵʪǳ˺ܾúܾãֱࣵһǲ߷ֿ
죬ҵشϢ 
Сʱǿɲ׵ġ糺գԹ 
ЦЦͷǰŸʣע⵽治֪ʱֳ
Եļͻ 
һ̧֣Ųֻ̰׵ţȥ 
̱˫ۣͷһޱȵĵʹ 
裬ֻѰ 
˵˲衭ݵ񽻻̧ۣ
ؿڴһȭջطȭʮָֻһɬޱȵ
ͷ 
ԼǰһƳȴ΢΢ͦأӭơ 
ĬУק˫ҲȻֿ࣬ҵȼ䣬
ſදҲļ͡ 
Ҳˬ÷һ̲סԵЦллװ衣 
㡣˿һƳֽҵļյ
ͷʱһɣͰ͵Ŀڣȥǣ
һЩҩ 
ŶЦӦһ 
ϱøɬֻΪ⣬ûû
ϣϾͻˡ 
װһ۵ı飬裬Ϊˣһ
ɣ·ˣöӰúࡣ 
԰գµľ飬صشϢסĿ⣬
Ӭٿڣֻڽ졭Ժ󶼲ô 
Ȼ֪̬⸱εηģʵ
á 
ջƣ˺һСڿ㣬裬Ƕ·
˰ɡ 
迴ҿµľһ˲·ʧȥʶۿҼҡ
ŻعĬĬͷ̧һһŽ⿪ǰŦۡ 
ȡڿ㣬ѵϰĶ˯ȫ㣬裬Ҳ׼
 
ѩ鹵ӡڰڵ°ס
ֵмĴ̼ҵĸй٣գԽԽȡ 
һ鹵СϵĶǼۣ˫ָһƬ°ڣɳɳУ
ͬȥƤҲ޷ڸ˴ѵ⡣ 
Ƕѩ嶥˵ĺ챦ʯ漴ӡߣɫ죬촽
Ϣøأҵָڴͷһ£ͷ©
һͷؿֻԲ 
ҶŲðťСͷӺ׻ûȫȥ޷ɫ
Ķ΢΢͸ɫɫ 
յ𣿡һ㣬̽ͷһ
ͷϴһ 
ҡҡͷ¶ο΢Цˡֳ
úӡ 
ҹأԺûϵ̯ʮָֻѩ
ỬϵӲӲĿָв棬
ޱȡ 
˼£һָסһͷ 
ͻȻһһ 
ҰЦһոٻؿڵŭʱɢ̼࣬ʵĿڣ
̫ˣһСľЩ 
ͷ˿Ҹϵֻƣ΢Цû£裬Ҳ
 
ˡ˫һѹַһ˵Ľ 
Դӣĺ档 
裬Ұ㰴ĦĦɿ˫ָ֣֧ס
źɫͷһش궯һ߻ᡣ 
鷿״б仯ҵø죬ѪӿԺ
ÿһɱ档 
סʹͷסָһһѽ鳶
ͦ 
ûЩ˫ͬʱһɣµĴ̾Ͳǰ㵯
εĿתĻŭš 
šߵص˵ͷ 
ٰ̯סĻԲأָ񵯸
ǰٵĲ൯ԽԽ졣 
裬ҽһúТܵһ˺Ϸף
Ҳ˵黰 
躬ҡ 
ҼŪž飬ʵ裿 
ҪĿ룬ͷ֮䣬ͬʱס
Ĺͷ 
Ѫĵһӿҵ˵ͷɿֻ֡ 
ҲɿҵĹͷĬĬ磬ϵķ¶䡣 
һһ縧۰Ͼݵޱ
չҵǰһʱҿ÷ס 
躬ߵͷְұۣվǰȵķ񻣬
ׯҲӦ˵ʵ̫ˡ 
ĵķΧУҹһĵ̵ӣ
٣ڵһж 
裬ĺһ̧ḧϾϡ 
ȻһЦ޳񾱣ֽ̧⿪ԺķУںŨܵ
㷢ٲһ䣬һڿе㡣 
ϧǿô 
ĿĸףӦеİһźͺ
ʥĸһͳӦ¼ˡ 
ҲãٲҲĸ׵УֻȥΪ
¼ıܣŮ˵ĹHҵĸס 
ҲסССİԹһԷᴽȲͷ
ƬӭҵĴꡣ 
Уס̴ڣ˫ȻȻķŵϺ󱳣
Ļӹ͹µָڸ⻬ļ⣬£
ʥŮµԲ֮ 
ڿмһҺͽУ˱ͬʱ䣬
˫ʮָ㷢ݺץԿͦΡ 
 
跢ǵƳ˵ͽȻ䣬̽Ĵ
꣬ǡ 
࣡࣡࣡࣡ 
ÿİʮָҲҵƨɣ鲻ͣĦ
ҵţʪסҵ 
ʱҵ侲࣬ŲæԸ壬
ȥ 
죬㡭Ҫƺʶ˵仰֣΢
΢һͣ¶Ȼҩܲˡ 
õģ衣鷿ѹҵؿڣ˱ǵĿ
Ҹѹľ鴫ϸļй˷ܵ 
ʱHҪĸ 
˵Ҳһ· 
ǿסطϵƣ΢΢Դǰ׶ü 
һ۴룬Ըе˫ͣϢҲĦ
ҡڣͣҴ顣 
ĸܵˡ 
裬Ұ㡣ٴοŰ괽ϣȥ
ǵҺ 
Ҳ㰡 
⣬Ȼϣеĸס 
ǡҪҪȥ䣿ݵԥҿʵ 
ȥˣɡŲЬ첽ɳһͷȥ¡ 
лȻǸǶȣһصͷ 
Ȳ̧ȣ˫ִ´ָڱ
ңչʾŵ֭Ļ 
ϱȴٷһòϣı
ޱͣĻҵġ 
˶һҹе£˳ȥżͦľƽ̹
СϰεضɽƺΰεΪ׳ۡ 
һ߹ȥɳǰսȥֿ۱һν
۲Ů˵Ѩ 
ʪۣ״һոĺĴͷһŮصĵ
Ҳҳĵط֪䣬ѿԡ 
ҵĸҺǰľͻ룬볢һ
ζ 
ͷᣬûеľɧζһ˿˿ԡ¶㣬
ҷͷļëһ㡣 
źܷĴУûκζ 
ٴͷӸźⶴ֮Ĵȥͷż
ë΢͹Ŀڸз·ˮݿϽ򣬵Ƭ
⣬񸧹ƬŴʸеİ⣬ϸۡůỬ 
ϸϸϵÿһϸڣŪ˴żʮ£ͬʱ
ƨɾ׼󷽾ͷķ㰮ҵƨɾ㿴 
ҰŬǰȥ˴̣񻧿΢΢һȻס
ҵ⡣ϳһɵζԼڶѹֲס
 
Ҵֱ壬ӣ麬ߣƫͷҵĿ⡣ 
죬ѽ 
Ҹ³֣ؿڵĺ顣 
ǰȥԲҵ飬˵⼸Ҳʶ
ΣȴҲû˿룬ȥӡ 
ȴӿͷһڣࣵǼ£
ȳһ˿Һ¡ 
ͬǽĺ÷޵ͷøˣһڽ京סͷ
εԲתĦƬĿС 
ʱ䣬ĺڿ񱩵ӿϻ㼯
ͷĶˣҵĺֱü١ 
³ͷͷȥͷ˵ѿڲ֭ҺһˮѾ
żͦҵѴϡ 
һԳ嶯ҵĺͷʹҸȥס
Ѩڡ 
ˣҪˡ 
Ҳ裬ѽ 
ҳŮٶȳвԣһ
εĿҡ 
ͻȻӿỨ裬Ұ㡭ĺð㣡 
ֻȻסգͷžӨĺ촽صȥ 
ͬʱһͦѨڵ۾ 
ء豻Ҷϵ﷢һƳ˻˫۴
סҵĺ󱳣ͬʱȦҵϣͷٷǰһͦ
˲˳ʪŢڣڣ 
˲ͷŴÿһ缡͹޷һʲ
ôо·綼Ѿʧֻ֮ʣĸӽ
һ壡 
ǳ˵Ů˰Ѵ֮׸İ֮ʱʹţж
˿ҵĸдҲһģһַֻʽʧȥ֮ҿˣ
ĵĿˣҵͯ꣬׸ģȴٰܲҵĸס 
˲˺ҵĺܿ챻ϵĿȫռݣŹͬ
۾ƶһ޴ǿҵĳҼ -̶̼
ӵʱ䣬ҾȻˡ 
 
ʶżͣһŨҵĴоҺĸ׵ҵļң
ҳĵط 
 
һعʱ򣬿ܹ˼ӣҲܹ˸ã 
 
ѨڣҵĽڶ߲ͣ졣 
ѹŷĽҽ˫쵽ı󣬽§ס 
ʶҪģһ裬ֻںʱ
Ϊˣֻ 
ڵٶȼգѨ΢и´һٶʮֵľ
񣬱ú͸ղһͦ 
Ҫ˿ķİҡ 
裬ӵļˬ𣿡ССԹ֮󣬺
޳ܵʵ 
豻ʵЩ֪룬ԥ£ҧҵĶ
 
裬ƭңҲԷƱܸоŨİҺ
׽һҵۺ͹ͷʮļңӦҡ 
һҵһ԰ǰδеĿ֣ 
û˵Ұѹϣֱ˫ȣ¿ʼͦ 
غء 
豻ѹЩʮľŬ֧ҵأӲ
ͦͷݽҵţ˶·ҺΪһ塣 
ұǣҧ촽溬˱ƺ
ôǶǲ 
һǵ̲Űڵ壬賱գ
ϥǣɳԵְϷľ飬ѹסκͷ 
ϸܵĺҺøʪںһţ
ͬʱָһһ˶ʵ⡣ 
󡭡 
İڶѨڴ壬Һˮö
³һϺݺֻ飬ӿʶٶȡ 
ˬ裬Čºˬ 
轲㣬ǡú
˵֮һҪصǰܣ 
֪֪ڱģרHºòã 
ü 
žžžž 
˫ۣ쳤壬﷢
˾޴˽С 
                             δ
Ǩ - ̳µİҺʮ£ң 
ҵɫ㲣¾ӣһܿԵĺȦ
ήҵɫȻͬ磬ϹŶׯ΢Ц
һֻݵϢһСʱ 
ҹӦ˵ǽ賿Ŷԣһȥɳ͵̺մ
ľҺˮҪʰΪɽҸϻ˷䣬˵ʵڵģô
ҲЩۣ¥֮ʱȶЩ鸡 
Ҹղ¥֪ʲôħȻһ£˿
ŵĺۼϵװҲһ׿󵽲
Ļɫװؽ޵еŪһӷ׵ģ 
ӣ 
Ŷֽ̧ӹ԰ְ֣Ҷٻе飬ֻõ
ͷȥĬĬ࣬ŬԼ¶쳣 
߳ʱ˽УҿµȻЩ궯侫ÿһ
죬ǵΣѨ˺ܾúܾãʼά
ߵ㣬ұǿ̲䣬ȸ߳ͷԡоУ
̼ 
һ仰ʵ̫ǿ̫ǿʵмܲסһ£Ҳ˾
 
һ뵽ĸ侫пܵУҵĿھӿ
һŨҵһֻŽźͽǵĸдɴƽɴ
ļͽŸУˬ𣬺ʹƺ΢״̬һһλζ
㡣 
Ҷһڣƽɵĸо
ҺȰ඼ȳ㴼ڸС 
ǱϾĸӣֻܰοԼ˰ŮˣŮ
ˣκһλ彡ȫеıܺԣҵʵϺѷ
ܹϵҲ鵽˵硰޵
񡱵ȳ壬ڹŴӦþλԴ˾糯
 
ң˵߲ܺŶԡ 
ǺǡĬĬЦЦ˵ƵƣҲͷҲ޷ٻͷα
ȥЩûʵɡ 
֮µļ޷ңҲŲǲ裬ҾŪ
ԣױȫ̽ÿһ䣬һʮСʱѼ
ůѨH췭ظ 
ȥ뻹ãһиĻζͱ˼ʣһŨŨռ
ȽȽӵĿøǿңֱжǰӷΣ
ƽ 
Һȸףǡʱȥʢһ롣 
šŵЦտһ㱣ľɵص˵ͷ 
ոʱҾȻ浽᲻İвȣֻҪ
Ŭһҳ飬ǾͿɹûûԸ 
¥ǰ͵һͨ绰̴ҲʵʵĻ롣 
룬ҹһУձҳϵĽ˵
ԡȫ桱ķʽӡձҪ׼
һͨҵĹ͵ңֱȫ뵽ǵļ
С 
ô˵أıͲңձ裬ǰְ֣
硣 
صͣٶȰԷģҲֶҲҪõ裬
׵ءȫرһ˵Ůˣ 
ʮӺĳһʻѧУ 
źšķش 
˺Ӱ׷еɴУתͷȥ迴
ܺãŲ֪СҸ΢Ц 
ͣһǰҲתͷңԴ¶˵΢Ц
ɫ̫á 
ǰɫЩ˯á 
֨ 
ȫָ̧֧ҵĶͷ 
ůĴϣ¶ȣԼĶͷؼʻ
λѧУ쿪˶ᣬûΣҪٻؼϢ 
áҡҡͷȵ˫ۣĿ궯΢Ц
裬㿴ÿġ 
ȻһЦգգۣƫĲգףȻ
ⶼˣԺû۸ 
ҺڶѣЦȻ˿
ƺһжعǰ־ĵ¼λһɢ 
ǰû۸ˣǺǡҵͷǳЦһĬĬԼ
ܱȾҪѣҪÿһ顢˵ÿһ仰
ǿαװ١ 
תͷǶɽ촽ִһ궯޿ɾҩ
֣ḧĴϣǡ̫ˡ 
΢΢һͷĦƣҪ 
裬ҾرƯ 
ûȥһ˿伱٣Խ
ɨһۣüӦ裬úú飬Ҫ
˼롣 
ǣװ衣ҳƣ΢Цӿû
˼㲻Ҫϼǡ 
˭˭ˣŽƫŶׯյ룬
㳤ĶüһûǸϰԽԽ񣬲ƶ죡 
ˣ̵ƶˡЦ˵һƽקס
ֵָ͵͵ոո˿ĴС 
ǣź˵·ڣתͷһЦ
ɿ˽µţ豣֤ԺᣬҲ
ˡ 
ҺǺһЦ̾úúãٸ֤ұ֤Ҳ롫 
 
ѧУԱ 
ſڽΧϣ¥ܶӰӵһ˽һ
ͣӿĤΪƣڴ˿紦һεıϰ£
ʶԵø 
У԰࣬һһȵ＾˶ĻڿĻڼȫ
Уʦ׼ݱ˳չУ԰һȻ
ľ 
ٳϵһʼûӹҵߣǸָʹ׵С
ҶС䣬߽ձ 
ձ󻳱ŲٳܵǰУ֮ʧ˲ٳͷӾ
ڵķ 
뵽֮ǰԼȥǱĻᣬҲͷЦ 
һѧУǸһֿȲظձȥ绰
鵽ҲʵõĽһСС 
ΪҹսѾѾˣ
軹ôƺֻǸСŲ㡣 
Ҳǲ̫ѵ˵ҵȲһС
 
Цźһôܡ 
ȥ͵ʵ˵ĺۣſϣ˯һֱͣ
ϮԺ밲ϢһСҲɣձ˫ۣ
ӾͿʼͣȥҹ 
αžžɷ·ڶߣ˻Դǿ
׷ҵĻ䣬ûͣһֱռݣ
ǰĻͼAVҿڽСŮµСǿ
ϵѧѧãҶ̲סȥľ 
֪䣬ҶŲٳ˺ܾúܾã͵ڱڿб
ԽԽӲεشһݵƽ󣬴վֱ塣 
ҲֻҪõ裬Ӧж
Ŷԡ 
ǣһʱҲ벻ж֢ỹյϢ̫̫١ 
ҵǼس򣬵ֻﶼûеõʲôر
ϢҪ˵Ψһջҹ˯ź罻巢һϢ
ֻһ仰ȥ󡣡 
ԷһİѣҲɾ¼ҶЩѽ⣬
о˭㱨һԷӦòձɣΣǰ
ؼձֻܼźܶʶӭж⡣ 
ֻϧûжָԶ̸װϵļ򵥵İ취õ
ҼңôС΢֪ȵʱҿ취Ū
Լ㣬Ҳûôֱȥ͵ֻҪ
ǹյĻֵΣֱȥæ 
 
С죬ɨٳһǣżȻķҵĿ漴һ 
ȻϿձ 
ϻһ£˫ֳϥǣվ̨ǰߵһС
յϡ 
СƬֱ̺壬ˣټǰϡõĽŷ
ƺϵǽڴȥ 
ΧѧȻܶ࣬ǶһˣҲʣ
ӦӾǱߺĻŶԡ 
˼СƬ̣ҴֻһĶλڣûӾǣ
ҲˣΪ迪ʱ߲ڲٳʱ䡣 
һ룬ҪͰֻҪʹϣ˵
϶Яֻ֮ǰȥӾǱ϶Уڻϵ
һ¡ҿٳôˣҲûطţǰ˳ɣֻ
Ӿ 
תѧУϸ¾ѾֹͣӾγ̣Ӿشѱ
ϣ˵ûܽȥѡǶ͵飬Ҳ 
Ȼܽȥҿ϶Ҳܽȥȥоͻᰲ
س򣿵ÿһֱڿŴǰר׼ߣ˲˯ȫޣ
²˳٣̶ܻؽң 
 
̶̼ӺλڲٳڵӾ⣬Ѹٹ۲һ첽߽
˾У֮һͬϣСͷսǵ̨ϵС
Ȼûϡ 
ӷλжϣͨӦǴӾĵþң̤һ˶ߵ
̨ףƿڵСţ͸ŷ͵͵￴ȥһѸ֮ͱ
ȻҲǿһˡ 
Ұ˷ܣŲУ߹ʮף
һͷǰͬûϣƿһ϶ʹ̤Ӿ
 
յ£ˮѾɶʱשĳصɢŴƬ䳾
µۼĿȥǰܹٳһ磬ΪӾҪȲ
߳ף˿͸ǽڵ˵ĺѿӾڵľ 
ǰҾ룬ѧУǲǹƣԴ˶žɫ֮ͽ͵룬
˵ھУ߲ȻܹӾصһǣԶ׼ǲѡ
ڹ컯°¡ 
תС¥ȥʱ߹ңӾңҿ
Բ̽һ󣬷ͬʵʵôʣµĿͺ
ȷ̧λӾҲĸȥ 
ո̤İǽһٻӰҶס
Ų 
Ȼ䣬ҷ·𿴵档 
һҲŷŮʦûβ裬㷢
˨ԺķмƣټǼͬʽɫƷ
ҲѹһĲӰϴ衣 
һûüϸƵתͷſڷ򿴹 
˲ͫŴ󣬷Ӧ̧һѸײڶ֮
ȥ 
С䣿Ůʦʵ 
Ŷĸ߸Ьŵ̤صŤͷ·Ѿ
صþң̧ͷǰһţŴ粽ǰ
ĹսǴ 
תǽǣҽŲһ٣һλ벻 
Ȼ 
ͷɴ˫ۣƺҵͻȻҲܾţҸеֵ
߸ſڸҵǽϣĽµźһששһ
Σ滹֧һŷϾɵĿ 
С䣬׽Ūʦˣ˾ͿɡǽǺŮʦԽ
ĺ˲أɨһۣ˫ϥС
شӿ 
ҡӦһ첽߳ǽǡ 
С𣿡 
ûУһȽҹ 
Ůʦеܲȥҡĺܼ 
Щ㣬ǽȥ̸ 
˵˵úᣬŤͷǽŵĿ̧ͷǽ
棬ղԼԼʲô 
ͨڵĸ߶Ŀң˺ڽһ
澹һë޵΢豸һų籦ֻ 
֮ǰһȷĶλڽڣôǽϵľһĵ
ֻղ˳Ҫ͵ĸڵΡ 
ղײգȻˣ硭ҶǽƬ̣
ԻתͷѸǽȥȻֻһƵ¼Ӧá 
ߣԼֻŲظһ󣬸ڶֻ
Ҳ˼س׵¿򿪼س򵥵һ
ҵľĳĻϡ 
СС˵ʲôŮʦɫܽɨһͷ
ڿǽĹϿձµУһԿ׺ֻҲķ档 
ֻҪӾܰװüس򣬿ϧûлõˡ 
ĿصϣŮʦϵװҲͷĻ
ϸĴ 
ûӣ 
ҿ˰ſŲһ˫߸ЬȺ
ɫ˿֮࣬⣬°ްֲڣһϰԭ
ѳڱϣȻָסǰһƬ½󣬵ؿȻ¶һĨ
ԲĻȣ֪һյ塣 
˵˼仰˫ְסļ򣬰˳¡ 
Ǳ׵Ůʦͷȥ 
ͷſڣѸﴧúֻʮͳ
ǽǴ 
ңҵƺܲߵҸǰšü
͵˵ʲôȥ 
Ҿǿձ뿴һͷǽϵ
ͨڴʲô 
üͷһ㲻ҪңҸ˵Ҫձ
־ˣӷѵ㣡 
û˵ҸҲҲûϵ¸
ô 
ҪǡסĻĿ΢΢Ծɫ
Ȼʵ㵽ʲô 
Ķֿ࣬ʼңҳסӣ˼һ
ƾͼƣſڴðɣʵ˵ʵҽٵ㡣U 
ݣʲôкܶҪ͡ 
üͷʶĬƬ̺һϢȸҳȥ
˵ 
ǧתȥͷС 
ûپܾŽż߳ǽǣƵģ
ǰߣ߻þҡ 
ɾ͵׼߳ͬƤĵص춯͵һ
£Ҿܣ˱ñܾҰҪţ 
һ·ܻǽǣһƣַǽͺغãԲ
֣ 
֮ƤĵصԶձ漴
ιι㲻úðѷ磬ܽʲô 
硣ҽһ¡ 
ǼûУ 
û⡣ 
ݵĳĬձǺЦСӰҸ㣬ĩ
ȥĶ棬ú°ġ 
лл磬Ҳͷлл塣ǣȳȥˡ 
ţɡձЦ 
ֻ㿪ڵĻ棬ձոһ֣Ůʦ
ĿͣƺҪк 
ձͻȻת˳ȥվſλô󺰵ιŽ͵Ŷ 
ձٶȻͷ߽ڣָſڣЦŶŮʦ˵䣬̫
˵ʲô̧ͷͨڴ˷磬Ѹֻϡ 
ûУûеȶãС䣬ʦǼôˣŮʦе
ͦ˿С 
ģѾˡձȻ˳ʡ 
̫ˣллС䣡ϲ֮˲ŮʦĹ˷ܵ
ͣţЬȵõ桸ŵŵšֱ졣 
˿οһ㱣ձ̧ĨһѱˮʪĶͷͷ
̾һˬ 
Ųһζ΢ЦƫͷȥаĿ⵹мƣ
ҲŮʦζ 
ٺ١ЦݵضŮʦֿ̧żͣڣʦ
ҪôлҰ 
Ůʦûлػصͷ£漴ɿ½ֻ
ƣҿϵס 
һԲСѩ黺ո¶ݣԲƬԲ
ϣͷųӣĵɫСɵ侫£
ھͷзһ˿ɫ⡣ 
¿ȥĶǼۺͺ˿ɨСӿһů
漴ʼͣ궯 
ŮʦһձͻȻ̧һ˦ֽϣ
ϻһɵı飬С䣬ʦͻȻкܶ
û죬ɡ 
ŶձЦųؿſɵָ΢΢ƫͷŮʦ
ˣͿʼˣ 
ǰʦ¡Ůʦ˫ֻ˴ֱӣչЦ
䣬ֲȫ㿴ѧУ׼˶ᣬѧɻ
һ˽Ͳˡ 
ʲôСѷ粻ǣձСζЦЦ
ֶ̧ŵ£ڡľͿҪۡ 
С䣬Ҫ 
ձɫһݱ粵 
ŮʦϲƴǣεЦЦͣ룬ɸɴף
˿߽ձǰۣСͷȥ 
ձſ죬ͷһǺְѩ
˼£ǰһƣЦǺųƱѩ˵ʦӹ
Ȼġ 
ŮʦЦǰĺ䣬С㿴ڻǲҪ˰ɡ 
תȥձЦ 
ŮʦԭأЦΡ 
ǰɣȸձվһֻ˳֫ϸܵĺ˿
¸ȸϸͣѵιһֱ࣬
£תȥǰЩҿ 
Ůʦ˫֪仹Ǽ䣬ٶȱ˫ۻĦ˼£
εЦЦתȥ 
ſ˫֣˫ϥֳϥϣһ˿ξ
 
ֻƨɵź觰ɫձſָžһ
棬䶯ָ£̧ͷЦͦʺİȹƨ
ÿ 
žȻһĳ죬е쿪ʼ 
Ůʦƺһξ򿪹ĿһѸҡһʱ˿
裬˷ɣԭǵ衣 
ձţĿȴû趯ĺͣ΢
΢ƫͷſڣһЦü 
ſ˭ԤУֽ̧سлĶλϣ
ȻѾȻӾ 
ձſڱ˸ƣ˻֣תͷκ
ЦʦƨɵҪͬѧǿɾȫ군 
ңҿɲҸ˿ŮʦҡβֹʹһŤͷ
ǿЦգʦֻСһ˿ 
ҲϹѽ 
ôܡǺǡŮʦЦЦعͷȥƺ
⡣ 
ôͲܣ 
ҪŮʦֹͣ˵裬߸Ь⡹ز£͵ػ
ͷ֧ѩĴ۾ձ 
㿪ЦģǵĹϵ֪ġѡ
ˡ˵úء 
ŮʦһûֻԼ
ЦݣС׽Ūʦ 
ձسʣȣʹһ֣ҼҡٶٿЩ 
úãʦõָŮʦȥ˿ձ
ϣһ̿Ҷ֫ŵγ
ޱȵĲӰ 
λλλλλΡҵһͷȥע⵽һֻ
Ȼڿϣ֪䣬Ѿһͦ 
ոһ֣Ծֱĵȥһɹѹֲס
СҴܣƹʹٶȥ 
ǱˣôΣͷͣȴֹסߵ
 
ҵĵ˼ӣŮʦƺЩƣٶȽŻ
ͷĸͣ˫ſҴϢ 
ûע⣬ձͷ֣һУŲ߽˸
ҡ 
ձʹ˸赥ַأһڵʦ
㡭ڸʲô 
Ůʦ͵ػعͷ裬Ȼʯһ㣬ֱֱס
һ 
ڣڱѻȸŮʦһɵñͭ廹
˫һſڵϣ漴ʹҶĤľУ 
 
ءֻŲͣţˮӿ£һ
ֻֻסظһֻĵذץƺҵڸ 
ձЦӯӯƫͷһָŤŤȻ
ôѧ 
ŮʦӦ̱촽ǵͨͣƮ
Ȼڳһף֫ŵؼȥ৵һ³»ǰء 
ձŤͷһۣŮʦķŬŬ죬ǰ̤С
šסüͷٿڣʦô£ 
ǵģŮʦ˦ͨգ˿
еϸľ֦һ 
ʲôǣձڵһӳϴܵŮʦǰ
һס׳һ 
Ůʦ˫ץۿΨһڵĲϱ˦ɣٶʧɫ
Ѹ׷ȥ 
װģĵ̾һҪתȥŮʦŤͷһǺ
˲䱻ŵɷף˲ȥץףӶɱһಡ
һ±ǰ˫ֽסһСȣ˻ѷεĿ޺Фʦ
Ҫ㲻Ҫ߱ˡ֪ûˣʲôӦ㣬ʲô
Ӧ㰡 
ʦ㣬㡭⣿̧ͷձƺѰָʾ 
ձЦԼĴȣͻȻԣ̧
ȣһŽŮУʦߵɵ 
ǲءŵϵŮʦסֱһ
һְֻظƷסһŴϿŵද 
ʵŤС䣬ʦʲô 
Ůʦһæ˫ֳŵ֧ǰȥ״εؿ޺
Ͽ֣ФФʦԲԲ𣡡 
㻹Ǵû𣿡ձϷŰĺЦһ̧־ס
Ժ㷢þʮȳͷ 
Ůʦųɫ촽ϹҵҺվſڵ˲ͣ
Ƭ̺ʶʲô˫ٶȵɴֱ͵һ̧㡭
㣬㣡 
ձţͷһҧķ۴ϣﺬŵİƬ
̧סһ죬һбЦءң
Фʦֹ̡ϵ 
㣬ǣ 
һһէĸʲôѽФʦҵŮ˺𣿡ձŮʦһ
ָ̧ۣᴽϣ̺סָһ޹˱
 
ӾֵţŮʦϵıʱڷ൱ḻı仯
СŵñȼСŻعһ
衣 
أؿֻѩ̲پҲ
˵⡣ 
ձЦų贽еָɨһۣ߻ص
¡ 
ǸٿŮʦһִٺСǰס˫ۣ
Ҳǹ㣬ҡҲ߱ˣɡ 
Ůʦһ磬һƽֱ۴򿪡 
裬صءߡһƥԴӵ 
ͷ̾һתͷձߵʱߣԡ 
ձЦӯӯֻ̧סԴļͷڣһֻƴ
ʦƷȥ̯ھλÿʼĴࡣ 
С䣬Ұɡ 
ãѡձջؾϵƣת֮䣬һ̰
ץ衣 
軺ͷ⿪ǰŦۣ򿪿ףʵ
ո¶ֻظɫ¸߸߳·ƽ̹Сγ
Ļȡ 
ߵؿŮʦһ̧ۣټȥµŦۣʦԲ
ҡ 
죡ŮʦȴݺһۣЦһΪǸ
ˣ벻Ȼֻɫ 
ձŲŤͷһɣʲôʲôɫʲô̬ȣң 
Ůʦһæֽ͵ҲǸ˼ֻǸղʵ
ŵĲᣬû㰡С䡣 
Ǻǣ𡣡ձɫһЦ
֪ʲôǸѧУأʵ֡µ
ФʦôŮţ 
Ůʦ裬ӵġСһڨЦǰФʦ˳
ƯĳҲãﻹиģϹͬﶼĽء 
ձȼƣǰ¶ץһѣϣ
Ღգ΢Цڹ 
ӵؿŮʦһۣϵɫԵúͷסĿ
⡣ 
ձЦЦĴ飬ֲ㣬ָסСͻ˻Σ
̻⣬ȥС⣬СĶһ
¡ 
ձͷԴŶׯӴС̧΢Ц
ȱԣ 
ŤͷŮʦһۣɵشӳվ 
Ůʦ״ŶüŲŲ˫ۣڳһϷƵơ 
軺תձֽקסȹǣͣƬ̣£˫
ȥֱ£Щţһ̺Ȼ
ͨ͡һع£ٱϹϾؿͷȥһְ֡ 
Ůʦ΢΢һءߡһм
˦ȥٿ 
ձȥָͷ΢ЦŮԣ
ϲļ͡ 
˫ֳŵأŤȹµķǰһ㣬̧ͷС
̴ڡ 
ձһˬ˫ְס࣬һ
ѹ 
ſ֮䣬ͣٺ
 
Фʦİҵġ΢΢壬Ȼô
ʦ㰮𣿡 
Ůʦüͷͣ۾ŵϵ裬Ͱ͵ңҡ
 
Ŷ֪ˣʦҡ 
ĬУŮʦ˫ĿչµԾȻɫһ
ɣɿ˫ۣƵĻĵЦݣС䣬ҵȻ㣬ԸΪ
κ¡ 
ȻԸΪκ£ǹ½һְ 
غȰȡ˻ǡֵط˾޴˱ 
ŮʦǱסһԭأ˵ʲô˵ڣ۾ֱ
ضŵϵ裬޴룬þòܷ 
ҾأǺǡձ󻺻̧֣ĺḧ£
Ҳŵͷһ꣬϶Ҫ˦ɫ 
ģܰŮʦƤ鶯ƤЦⲻЦϲ
С䣬ҲãҲãԶС˦ɫ 
ǺǺǡձḧ㷢ŮʦЦ 
ŵŵš 
Ůʦ̤ŵ׵ĸ߸ЬŤҶձ˶˿Σع
һЦС䣬֪ģǰҸѧЩΪ
ҲŻôŬİ㰡 
Ҳ湻αġձ̧˫ȼļϣֻ˷ܵ
ĺԣФʦԣһ 
ţءءء 
ܵƵģټҵ޵ĳֺ
۾ԴƮŮʦϣҿһ
ĭҧݺݵߣţһֻǰ 
ұǼȱ˯ߣ״Ƿѣɲ֪ΪΣһߣٶȵ
ͣЪұͷʹ̣¾жһһֲ԰
ѭοٶֻи죬Դ˻ϵĲʡ 
HH 
һߣһŨǼ緢ԶԶ˶ǽϡ 
ҵĿгһѣΣɼ˿ûиļ֮࣬
ּߣŪָٶԽԽ졣 
·һεҪѹեķʽ͸֧ео
;Ҫըһ 
ģô£ 
Ҳݺݰּȷ״̬ͻȻ
һʻ㡭 
ҩ 
ô 
Ϣҳڴ§ÿӣ
鸡ĽŲ߳ǽǡ 
СţصʱСſڡ 
ôôãһңš 
˵䣬ͷɨһҿ±ͦĿɣĿ΢΢һƺʲ
ôɫ 
ҿؿ˲ŭӿǰһŭĿӣҵô£ 
侲㡣üͷעڵ 
Ҵڴڴסޱȵļͣѹٶȿڣã
˵ 
ҩڽ硣 
磿 
ԣ硣 
һƬ̣Ȼ費ͣ࣬ԭΪڱֶ
ҵĹģȻ 
ٿڣҪú̸̸Ҫе⣬ѣ
ҪΡ 
Ŭǿƽڱߵ𣬶ͷ 
ҷĶûҶɣ 
ڼҷʵ 
ûзϣ㲻Ҫٶһ⣬Ƕù 
һ͵ĿɣʰȻȥºһȥ
㡣 
Ҳסɶ״̬ڲΪұ˵־תơ
ͻȻ뵽ҿڽСŮ۵С˻ĥĴͣ±
ĽŲһͷ૵СѩǸŮ 
ڴ㣿 
һ̵˵ͷ 
УҪϢ 
û¡ 
 
ȵ繲һͬʱҲ̫ǵ֮ι
֧֧ᣬһô򣬵ʮӺڣҺ޳
ǽ£̸ǼУڡ 
˵СѩҪȵڿεʱֻܹһֻֻο
ɣһֻ־ִֻӾڵĻ濴 
뿪ʱԲͬѵóձվڳǰͬѵþ
ӵ˫ۻ޾˫ΣСһ
֮ǸСҲ֮УĻҡҷ
蹴˵Ѩ 
һŮʦѾ˲ʱ䣬ϹЩκͽֻ꣬
ֱֽۣѩ鶥˵ŷѽ£ǵú䡣 
ձʪڼСӺͦͦС
裬Դһͷֻΰ壬쳤ͷķ
飬콫ͷһҧסۡһͷ 
˴ڴڵ˱ͷƤͶͷ˫󱳺ߣ
žͷϵĳҸ΢ЦȻҿУֻٿֻ
ͽ꣬ûͣҽһԹ⻬ĴԲϡ 
һҹǼȵ̱øֻͣͣ
ֵ̧ͷſڣηйСŮܹ֡ 
ȻʵԸΥҲ̧ͷûȵСŮ
ڵŮʦƺͬһ꣬תڼϣó
ͷ 
ϸ֮£ŮʦٵǺСŮм֮Ҫ˵Ҳǳ
ҲΪ̫ϵ˻ƣͣǰ
Ҳûʲôرӡ 
ʱ˿ʲóΪĶҪһŮվ
ǰһüͺݺݵذԲһ԰ܶ 
ձСǼĽַߺޣйΨ
һͷڿAVһҵʹסҧгݵضƨ
Ůʦߣ 
СӣֻŮʦĿͻȻһ¶һ˿ڵ΢Ц
͵͵ֻľͷ̧ 
͵ĵĶȴñձ鵽ŮʦϵЦסһһ
أǰͷɳƵķ֡ 
ҲͷȥŮʦľͷձ
ļϣʧҪģ 
ձŮʦ˫ķΣɿ֣Ųæĸ
ϵ⣬΢šüͷôˣľ͸İɣʲ
ôˡ 
ҡûġŮʦƵİֻקǰ 
ձûԴͷһ£üЦ
˵ôں߰ 
ְ֡ңҡᣬ˵Щʲô
ڸձǸ 
ǵĶ˺üӣձ§ס׻ΣſС
һЦǰѹԼˡ 
š˵ͷ촽΢ؿڵһԴź˼£
תó 
ſеձ󣬻תŮʦֱ޳ȣ
ֱׯ 
ٿϣѾû˸ղŵĻź;ȣŴݺƽ΢Ц
ʦ鷳ҺСļƬ𣿡 
Ůʦɣûٱ⣬ֻ׼ǰĶˡ 
费¹ӣ΢ЦŻ£׿ձͦСǰ
̧ߵ㷢ȫ¶΢Ĳ 
ʦ׼ˡ΢΢תͷŮʦ˵ͷһֻ
쵽ձƨɣ棬˵С
ͷϡ 
豣ס¼ƣƺ͵Ůʦ£Ůʦ
ԭûж֪θ롣 
ձ󿪿ڴߴٵʲôأϿģ 
ãõġŮʦϽ̧֣ͷֻϵ£̧۴
ĺˡ 
ƿڹͷϵ촽̧ݸһЦȦ˫֣ȳһĵ
״˼͹ϣתͷ˵Ц׼Ůʦľͷ 
ŮʦٴΰĻϵĿţ任ƣſӲҧס
бۿŮʦƤգգۡ 
Ǽĺŵÿͷ˵֣Ȳ濪һ㡣 
ձƫͷŶһſ˫ȣͷʵ𣿡 
ԣݸһЦŲڵϵ˫ţת
ӹѴ· 
̧ͷͷСһֱۣ֫׻̧ͷ
סС΢΢ףͷĸ߶ȣַ̧סСŵ
ѴؽǰŪ˶ͷ롣 
ˣʦˡջ֣ͷͣ΢Ц
عھͷǰ 
ŶŶŶͻǲأ;ͷϵһٺ
١ձ˫ֲЦſǰĿģļţļǶȣ 
ŮʦСյָʾǰƶҲĽ΢ƣ
̧˫ֱȳʤƣֱȳһСǽ
øߣѴۿϡ 
һҵĳһߺݺݵİһʹ
ߣ˫۽ͷҪҵѴ棬Ҫҿ¡
Щеûģһ顭 
˼ФʦձȻͷȥָСǰͷĿ
һá 
üͷһ壬ָĻһŴͷֻ۴µ͸Һ
üϣճ֭Һ˳Ÿͦı˷ۼ࣬
ʪᣬŪۺϾȻӡ 
ĸȴٴľٶȻ˫ַŵأͦ
ؿȥۺƬ̶дܳס˳
һ֭ 
šأ㰡һ߾ͷһҡ壬
ӺŴ֫һһ˼ڣֻż⣬ſ˫ȣ
Ѩչ¶Ůʦ¡ 
ǺǡŮʦڨڨЦЦĻһţФ£
ǿء 
ʦƲФʦλҲò˶Щձ
۾֪֪ΪʲôФʦôһ 
ŮʦĬ죬֪ 
治֪ձƬ̣ԹԼ˵ΪҪĶ
Ҷκζ 
ŮʦĬ 
ѽձ̾һͷЦ
Ҫʵһ㣬ˬҾ쵽Ҫ¡Ҳġ 
Ůʦ΢΢ͷ¼֭裬ֻ
ڣС䣬ûƭ㣬ҡϲҲܸлΪ¡
ֻҪԼҰѡ 
ŮʦֻĻͻȻֿ̧һۣѸٹصĻ˵
ҰǸǼ¡ 
ֿһҡ򵰵ĸף촽Ƭ̺һ˫
Ҷü̾ģʲôӦ㡣 
ѵһֱûڰ㣿 
֪˵Ůʦֻݺݵ죬ʹ
һĻ͵ؽٶȹҵ 
绰ᣬ˲ִձ󿪿ЦӰɣ
һֱ򡣡 
ŮʦһѾ绰ι 
СƬ̣ͺ֪ˣϿΣٴˣ 
ıһͷŭĸϻŮʦҶϵ绰˿Ŵ
֭裬ֿ̾ա 
㲻аձҡҡָӸ绰ѣú
˵ 
Ůʦ˫ȭקֱ۲ֳͣĬ 
ңձһСҲٲͷ
ǰⵯתص˳ϡ 
ŮʦƺﲻסؿڵǰһС䣡Ǽ
ĶҺҪֻҪӦҵұ֤һһú
㣡 
û˵㣬̬ʵڸøĸģФʦˣҲ
ԡ 
Ůʦ̾ƨؾһǸФʦԲ
ϡҼ绰˵£Щżֱڿ죬ûп
˼ 
ǺǣϹһ绰ͼ˵㻹ԶءФ
ʦúһΣټ̸ձתͷȥŰͷڼϵ
裬Ů 
ְ֣ĵĽһ̧鷺ĵ 
ձͷս߸OO@@Ｘ䣬Σ΢Цȥɡ 
΢Цߵʺ¹ǰţóԼֻ 
Ŷˣ¼ؼҺúѧϰѧϰձЦ 
ˣʦŤŷΣһһ߻سǰٿ
Ůʦֲ̧ͨ˵绰 
ֻڶߣ΢ЦιϹæ 
һҴӵϳ壬ƽסͣͷ濴
Ļ 
ʲô 
ֻšţձҡҡķΣȥ
ճֱ۴ȼ䣬ͷסС׼Ѩڣһƨɾȥ 
û£ҪæҴٴ㡣סֻһ
٣΢΢˵ͷְֵ˵ 
ãм¡ɤһԶ
ֻȫһҵľ 
ձִҸ´סֻҰͦ飬漴Ť
ȵ֫滺Ľ࣬ŪڵС 
ʮӣ΢ЦſŮʦľͷٿڣ
ϸ߶ٹһʱ䣬͸õϴѧʱˡ롭 
ƺ绰ͷİְڴᡸšһͣ˵ 
ֹ˼ʮ룬üͷһšû˵ЩʲôҲǸ
Ůѣ˵ڱͲӦרĶ¡ 
һֻ־绰ճ֡žһ°ձֱϣü
㻹˵ҪǷϺôѧһӶԭ㡣 
ΪҪձƴ򿪣ȻʹץԼؿ
Ҵһ衹Ľֵ̯ճҺ˿
ٶȺݺݵסԼ͵Ĺͷʼߣ 
ˣ˵ˣ˵ǡѽҲ˵ˡ 
Ťص绰ͷİְֿ϶ƽһ
֮ͣڵӣػһܡ 
ԿĹŤС˵ҸĻ 
ǣ˵ˣáǣǷϴѧ󣬼ֻʣ
ˣ롭һתͷձ۷ɣ
ҪҪһᣬҪһ 
 
û壿ҡҾ˼ 
ôü΢Ͽںߣͬʱ䣬
ŤͷٶҲԽԽ죬ǣӦˣ 
㣡ҲŲ˵ 
ҾͲƵ죬ǰŤ֫ͣƬ̣
̧һС磬֫һת÷Ϊᣬձ
ϻԲ 
Ǽڵ绰һҴó绰ͷİְͼ
˵黰ʱձסļͷ̧Ĳ
˹ȥ 
΢΢һЦһĶԵ绰˵ðɣʹӦΣһΡ 
˵꣬ƫͷȥסձǵ촽 
ôĻҪô˵ĳڡ 
࣡촽ֿⷢһصĴ죬Ȼɤֻ
˵˼˵ôߵĻ˵ʲôֵٺ˵Ҳˡ 
˵꣬ƫͷȥſ촽ͷ˫ۣ
һձ 
 
ֹһСͷ촽ŸԵ绰˵ðɣԭ
һΡ˵ˣ㡭ϸá 
ָĻϵһ£ٴƫͷתȥֻ˷λ
ÿ˵촽м䡣躬ձһǣְ֣
Ұ㡣 
룡ְ˷ܵЦֻдԭᡣ 
ţţ˵һΣ˵һξͺãְƵļ
˷ܵؽ¡ 
ʼռձϣ˫ۣ˹ȥְ֣
Ұ㣬ҪСӡ 
绰İְִеţҰ㣡 
ţ̡̡費רĺձ 
ֻ£˵ڳ촽΢ţ쳤
һǵ 
ձ޴У˸£ҧһߵ磬
Ů 
һ䣬̧ۿŮʦФʦҪӣ
ҪҪҲһ 
ȫŮʦ˺һӲŻعһַֻĿڣ֪
Ӧ 
ձһһѽȥ
˫ֳס˵棬߸߾һԿΡ 
ס裬ͦ̽Сٶس 
žžžžžž 
žž磡 
κʹȼٵײУ豻ɵձɴ˫Ů
ʦҡҪҰ£ȵóʵ̬ȣ 
Ůʦ£˫ȣŴŴĴңԡ 
ˣܸ߰ңҲǿ㣡ձͣ³
壬ͷϵ⣬΢ЦҲȱŮˣ԰ɣŮ 
ʦСôܴŮ˵Ŀ֣ܰ
գҡΣԼضŴЦ
ͶôΪʲôΪʲôҪԥ 
˵ˣоͲУ͹ˣҵĺŮ˶ 
Ůʦһֱҡ˽е裬زͣڴڵ
С䣬֮⣬£Ҷԡ 
ģҲҪӡձٶȿʼžžУ
˵Ҿϲ߰Ůʦҽµӣҹ£
һְ־С 
ҡŴַƳĴϢŮʦ̧ͷ
Ǵǿ룬ϵľͳɽɢȥٿձװ
ĵЦ⣬ϥ˵ϡ 
ְ֡֡ 
㡣 
ְ̧֡ͷеְְ֣֣Ǽ£
Ͱˣ 
ţо°ϣһḺ𵽵ף 
ŮʦϲЦտͷ˷ܵллְ֣ 
ٺ١ձסԺ㷢׼˵ϵŮʦ
㻹Фʦ 
Ůʦ΢΢һЦ˵㣬û˼ñ㻹
š 
ǰȥձԣ̧ͷĵǽüӦõģ
˭СͬѧǵİְţΪС俪ģǾ͸÷ 
ձǺҡҡͷʦʦƽʱŸû˵ɧ
ͷͷǵզ⻰̣ǲǶҺФʦܲ 
Сˣĳֱ˵ĨǣҶȥְˡ
̾ЦЦȻϰңһúö㣬źá 
˵Ҳʵڣţϲģҿ϶㣬
ҲҪţҪǸұңеǰ취Ը㡣 
ôС䡭ְ֡ŮʦǺЦŸ˿ڣְֲٰ
ңҲұ 
֪ͺáձһŬŬ죬·ϣȥԱϢ
ҸФʦӾHɧ¡ 
úáŮʦվͷǰž飬΢Ц
֪ĺãû뵽ôϣ㵱ôǵСͬѧϵ
 
٣ձǰһſſڷϣֿסĴץ
˼£̧ͷЦûӾͰԴ̣ﻹһ
أͷʦԼҪ˵£ 
סҲñ֪ҵ˽ŮʦζЦЦֶ
˵㣬ԺҪġ 
šҡҡƨɣʾͬ 
Ůʦףֹסϻӣתͷ˵Ҫǰ˵
һҲţۼΪʵҲŰ
˵˵ֻЩ棬ǲǷ⣿ 
࣬»汻˵ˡձüЦ
Ҳ˰ǵÿң 
ǰС䡭ְʱ䳤ֶ࣬Ůʦץ׼ʱ
Ͳͣͣ˵ǰϣŪΣñҽаְ֣ʱҶҪ
ְˡ 
ˣƽʱɫ޲ð˶ôɧձ
һۣЦϲ 
ҶԱһСӰҸող˵ֻ
Сԩҡ 
ڱٻ˵Ҳ棬Ҫϰߣû˵ʱҪ
Ұְ֡ 
õģְ֡ 
磡磡磡 
ձȻ٣ķΣһ˷ܵҾٸ
ФʦܣϹǻԼĶӡ 
ӣŮʦʧѧУǸ 
Фʦ׶Ӽֻ׳ҲǸ 
˽źǰ˼ҺÿӵļҲأ 
Ůʦǳ鶯һĵؿ裬㡭ǿء 
Һã˼һаְֵĴ󼦰ͣ 
֨ 
ŵȻ̧ͷСŮѾվſڡ 
磬СѩСѩϷţŹɿ˵ĽŲ 
Ұֻ˦һԣǻŴѪζĥ˹
ȥ 
磬ȵȣ 
ұȿСһסϵУһ 
СѩһʹŤŽ磬磡Сѩ
㣬㣡 
ҺݺץΣٴֱС㣬ָȵС
Ѩ˱øӿ񱩣磡һ˦֮ǰ̺õϡ 
ְŰ͸۵Сϥǣһ¾ϸȣ
ǸӣҶݺݵһ䣬ĿޱȣӶǸ¼
ģ 
Ҫ 
ҹڵϣѼͶ׼СѨڣǰһͦǿнͷͱСѩ
ڣ 
ءءذ 
ߴСŮſıͣ۵Сңý
ҶϧҾһͷµҰǣԽǷԽܼ
ҵҰѹڵذϣ̰Ůе㣬
Ŀҧ˿һ۵ļڷйҶĸ׵Ĳһ 
ҷֱ治ҩûл̫⣬գȫк
һ޹Ůϡ 
Hݡ٣ 
 
˺ܾã񱩵СѨľҺɢſ
Ůϣ滺ҵǽƽڣʶ
ЩΪжôס 
Ҳ̫ǵϸڣСŮҲѲٷҳ
ĺεسСѨڰļ͡ 
ͷȥУ㱻ʵ˽״ɫСڿȻϣֻ
Ǳҳ˽һֱߣ۵СѨҵĴŵֺףⷭķ
ⲻճľҺ 
СѩСƤϡ΢΢¡Ľ϶µץۺǺۣ
ɢŷ˿ҵǿ־壬һ˫۴ͣĲȴҷһ
 
Բ𡭡ָգƺΪҪ֣
˫ȴûжܣСøģޱۺ
ھΡ 
ƵǳС֣ĺԣ
ӵصϷ 
ˣԭ¸硣 
Сѩ㻹𣿸˵仰òã 
˵లοĻ˵ڣֻܰ§ڻͣظǸ
ḧĺԡ 
СѩʼûлӦңͼÿӣƴСȵһ˲
ȴٴŵ 
ѸٷȥֵعſڵϣҾͣСƨɣ
ӳСѩӣСи磬Сѩһ㣡 
Լһ⣬ҵģȻڼ¶ 
ԭƬָ̣Ĩһĭ¸˺׵СѨϣ
ú£粻ٶ㶯֣ԡڶЩԹ緹
԰Сѩ𣿡 
˵Щʲô 
õģõġСѩȻӦң̲סУ԰ο
֪޳ܵ֡ 
ҪǶʵЩҹһٺһΣȷûд
ÿӣֱźúһ󣬰͵¥¡ 
ֱ֮ʳãҲΪ͸֧̫ҵʳǣ
ƽıķ 
Ҿ޴УصҺҵúܺãõʧȥ
˴󲿷ֵĽȸУ뵽Ҳٷŭ 
ĵڿϣҿʼζСѩСҲҩҩЧ
ûȥƣ͵ٴǿĲ𡭡 
ôأҲʹHˡ 
뷨ҵʹʶʵˣ
裬ֻ顣 
ձ󵽵ıʲôǵļƻаʲôɫ 
ҩȻҲǳ⣬òҵ
۾벻裬ڴﵽɸ˵Ŀġ 
ʵϸһ£ȫûбҪ״̫ţʲô㣬ƾ
żسֻҪȵռ鱨ҳ࣬
Ҳǲܵ¡ 
㱼䣬һٻӰιǰص˽ң
ԡ 
ҸϽסճʪģ˷Ůע⣬Ť
ͷε΢Цһ죬ϽƿĿ⡣ 
ҵŮô崿ôƯ 
⼸˼ϣȫİķȻǱͺ
˵ϴڸżףһҲжӡ 
ͻȻҺͣôҪ¾Ȼһ
 
ϲ˵һʧɡ 
ͣҲ׫ȥվڲ̸˵
ĺʱ 
Ǹҵ鶼ˣһúò㡣 
ĬĬǸƶԼϵаϢȾ
Ĵࡣ 
СͷķΣۿ˺СѩԼٻʱ䣬͵͵
һ۷ſĴվ׼ٴǰУᡣ 
ߵſڣӰҽŲһ١ 
裬ձ 
׵裬ҵҵı˷ӦҲˣ
ע⵽վձʱû¶⡣ 
ŮʦҲվձԣ׵Ĺ壬ҵȴ
ôζЦ⡣ 
С䣬ʦȹȥͷ˵ 
Ůʦ΢ЦŵͷõФʦС䣬ߡ 
ձһԾû˵ҲûпңĸŮʦԣ
ƽıһСһ 
֪ĸ׵ĶһװСľҺ 
裿ҿڵ 
뿪ıӰջĿ⣬ͷң
ؼңְ˵ȥԷ 
ôڼԣ 
ְֺʲôϲ£ҡ¶Цݣ
Ǽ£Ҳףһ¡ 
ףʲôף㽫ձҰ֣ 
԰Ǹףһ¡΢Ц 
ʦ٣ǰȥͣ衣 
õġ΢ЦŻͷ 
ǡˡ˵ŲƺȲȥ׷뿪
ˡ 
һ̧Ÿǰȥƽ裬ǼĽ
ˣ 
Ų΢΢һ٣ǰͬʱתͷһЦģ
ûˣҵԼɻİѱвǡ 
ͺáǣѵҪŹ֪ʣ뿴軹
ұʲôĻԡ 
衭Ǹ̸¥ͣ£תͷ˿һ
涢ңֻҪǲвǣҲṫİѱ
õĽˡ 
뵽Щ£ܡ 
ָ̧ҵգ۵Ҫˣú
Ҫ 
ţˣ衭ָ̧ؿڣ裬𣿡 
ס֣æסҵֱۣüͷңס
裬Ժܶ趯ֶţ 
Բ𡭡裬㲻Ҫҡ 
ЦٴθҵգôأǺúӣ
һʱ䣬Щ¾ͻģ𣿡 
ţһ 
ԣȥɡСЦźһ䣬Ǿú
װǻƺܷ꣬˵̶ңŵŵС¥ݣżȥ
С 
ЦĿ⽥Щվ˼ӣ˿ۿļ
ͣѡһǰĿĵأУᡣ 
յĽûпСѩңҵɵЩ
顣 
Сѩأǰȥʵ 
㻹˼ʣƤж񣿡̧֣һȭ᲻ش
ڡ 
ֻòá 
áһۣ 
ǸҡҴˡϴҲ֪˵Щʲô 
תȥſڴϣҲ㣬Ҫ־͹ָҩ˰ɡ 
˵ӶͳСƿֵݸңҩš塣 
ҰҲҩüͷСƿڲͬɫҩƬ 
ԻɫģȥɫҩƬĥ飬һʳߡ
Եҩ˳˻ʧȥعͷ̾һձ
ƻŸոտʼҪóڷҩ׼ 
Ŀŭӿһѽӹҩƿ¶ڣıʲ
ô 
Ǳ 
֪ǱҪôҺǱ㲻Ҫƭң
˵ʵ 
ҪǮҲҪˣǱ⣬ô˵
ɣļƻĸף֮ϸֶȥ̼㣬ͬʱ
й¶ټٵϢ㲻֪࣬󵼣һһ㡢
ھھз˼ֻʣԶռа̡ 
Ǳ˵ˣĵȷȥռ衣 
һƳıϢ˵ᷢҪǵò
ܻῴôһϣ 
תͷңɫ˸У֪СѩǰǺܿʵһӡ 
ͻȻᵽСѩҾ뵽ʦϸĥĥ˵ĳȷʵ
 
ǸʦҲݣʵ 
ЦŵͷѩƣѩáҴСͺϲ
ѩ㣬˵ҸýùãСѩأһֱԼã
ҡǺǡ 
ͷЦЦ˵ 
Сѩǰǲǡ૵ 
̸תŴ̨ͷ̾˵˵ɡ
챻ĥҪʱձð̵նȥԸ塣ܺ
ǵĸףҪ̵ķʽǸ׵һУûʲôԼ
Ѹ̣ 
תͷζؿһۣ
ҪһָͷҲѣκ¶Ҫ 
١ҵһ䣬аתǧᣬȭͷһ½һ£
Ĵǽϡ 
˺СѩһҪ˺ѩ㡭ÿ˶ÿ˶
ִҲһ̧ҵļ磬ͷֳغһ
Ϣ·Ļ䶼ӱǻ˳ȥ 
Ƭ̺ͷ΢Цҹ۲ܾãһֱڸʾǰ
Ҫ侲Ǻǡ֮ǿ 
佱ҿһ㲻ģұҲòĶȥ 
ΪҴµȦҲҪӵöࡣֻ˵
һ㣬ԲҪٶ԰ĴϣҪκһ֣
ڵ˼ȫձǶһжΪձ˵ˣ㡣 
Ҳ̾Ц˵ͷ 
֪࣬㻹Ǳȥձ
ΪĸϷ㣬תŮҶ֡ 
˲ʧأȻɴ飬㾪г 
ȻŹκһĻᡣ 
磡һȭشǽϣڴڵĴȵĽ
Ժ 
ƽ糣·ҵķӦ֮Уýţ
עڰϣʱᶯҶ֡ 
Ȼңһа취㶨Ҳڴ 
㶨ձѣؼҪ㶨ˡѵûձǰ
ͿʼҲǸôܹô£ 
ǿ̴ǰձֻһСѧ϶ǿ
Ļָʹ 
ȴҡͷǿûϵ 
ǿҶʱʧסĿ⣬ʵձ󱳺˵
˭ 
һۣҪ˽£㻹Ҫ֪һЩʵ 
ֻĿڷ쳣ǰס飬˵ͷ㽲ǡ 
ҸU ģͻȻʵ 
ڼ 
áǵòغáͷ˵U ձҵġ 
⻰һͷˮʣ˰֣Ժ˵
ҽꡣǰһֱ벻̫ףǿΪʲôûôҪĶҪЮҸף 
ҲҵһʣɻĿУ˵
ȥҸףҲ֪ԭҸ׾һֱڼǿ 
΢΢һ٣ЦЦ˵ڰٷ֮ȷǿ
ûʲô֤Ļӣӱ 
ȵȣȵȡʵڰβסǷޣ˭õ
ʲô˵U ձ󽻸ģҪ㣿ᵽǸ
塱˭ձ˵ҪĻ㣬Ҫʲô 
죬ϿЩͷҾڸ㽲㻹
 
⸱Ūӵ̬Һᣬҳߴٵ㻹˵ 
ǣҪ΢΢üӿٿڣǿ
Ĺϵã㿴ž֪ܵʱֻ鸾ӱڹ
ڣҪӦԺ͸·ծЩŸĺᣬǱƵ
նأ˯š 
Ҵ滰֪Ұ־Ǵеծ֮һͨ
ǿ鸾ṩ鱨鵽ܶʲ鸾ʵİŵ
ˣΪ˼ 
˶˹ӱ˶ûϵӱ¶֪
ͥʲô֪ȴʲô˵·֮ĬĬһУΪ˵
ʱĳˣԼɷ 
ǿӺձ͵ϵԶ׼ҼǼҶʵǱ
кڵµУ͹ӱϵǳǰһֱ
뵽ӱļƻС 
ӱĿģһҪеĺǮҪҰҲ
˱ѵʹ࣬Ҫɢ 
Ļиؼһ㣬һŴ۸ӵĹϵ˵
ĳЩǮӹܼҡΪǣ̫˹ӱܼ򵥵ر¶Щ
֤ݣ˵Ŀ϶ܲңҲ϶òһǮ 
Ϊ˷ɾ裬ӱС˵֮ݷ
ձҲҶС䣬ٿſʼļƻ 
ӱóٿģ鸾ʼȻҵĸףٵ
ѩƣŪ˼ҵŮˣƺһϷ
ҵŮ˺ͺӶӵĹ˨һȥҧǵ
λס 
˵ĸΨһ⣬Ϊĸױ͹ӱϵܺã·֮
ҲΨһһİˡ 
˵ÿձ̺õ˶õһװ֤U ̣ܿ죬
ҺŮʦѩҲõ 
˵ɻش̨ƫͷʵϸ룬ΪʲôҪô 
ҳ˼Ƭ̣ÿһU ̶ǶʱըвǱա 
Цһ˵ͷǱȷ֤ͬʱ
٣U ̻ϣʲôط֮أǱ
Ҫҵӱҵǲпҳÿһ֤ݣҲΪʲôҪð
ԭڡ 
üͷһ壬˼Ҿҵӱ 
㲻֪Ķ֪ܿޱ֣صң
ҴձǶŪ˼Ƶȷ̼һһֱ
ϵ 
ô˵ 
õҼ̽ͷȨޣһ͵̽ӵ绰ڻ
ձһЩֹ۲һʱ䣬ֶԷÿ¶Ͱϵһ
Ρ 
Ӵ̨ϳ壬߽ǰѹúܵͣ˾ǹӱ
ҿóܹձ󣬵ƺձ֪ÿζҪȵձ˯ŵʱ
Ÿ֣ͨҼձôãҲû͹ӱй
ϵƺĸӼʲô⡣ 
뵽ҹɾѶϢݵ˼󣬾Ȳ˵
˵Ƶҿ 
ãһᷢ㣬ҪҪһõ̵ֻǳ
ǲһ̲һ¥ĴǼصǡ
Ź˾ʶһЩˣֻҪõֻܲ鵽Էĺ룬鵽Էͨ
ʱλá 
ҪҵľǶԷĺ룬԰ɡ 
ԣֻҪҵӱʣµĽҸȥС 
ƫͷһ٣ô˵Ѿ֪ˣ 
ʱûСԹҸ̸ǵĸױø¶
µı飬ձң´Ρ˺ܾã
һЩ¡ 
ңصձһԸ𲻸Ȥֻϲ
Ů֮࣬Ȼ˵᲻ϸ㳢һЩͷ
Ȧס㲻κα֤󡭡 
ͣƬ̣˵Ҳ֪϶·һ
ǱҪ׼Ǽס͵ֻʱһҪСģǧ
Բ¶ڡ찢̾ͻǲֻýѧУҸ㣬
Ȼȥȷλã֮ٵȺʵʱ͵ҡ 
ԭˣˡһĴмسҵһ
˵򵥲£ôֻ˵Щһ
Ҫ£ƭ̫ΣҹֽҲǺ¡ 
һЩϸڣַҪСССģ
һһӦ󣬻ص˽ҡ 
 
ڵƣڱܿҾ֧Ųס˸绰
Ҫؼ˯ϾͲȥԷ֪ҵҲûж
˵ 
ؼһ˯ڲѣҺɵľҵǲֻŪ
ĵ绰롣 
ûżŷſʱҴƵѹ
ΪʵΪԶʱҵҪҪƵ֤ܲһͨ
ʵԡ 
ƵͼʮҵƬ󲿷Ƭڵĳǻ谵ı
ǽҵĲ輸һKTV ڡ 
мƬϳòձŮ
ɳϣզһһһΪ͹ӱҲв׵Ĺϵ 
ߵŮҵĸףұһİŮˣĴ翴м
죬ȴİ˺ðҲһ̵Ůˣ
Ǻųơ˼ɫ⡱λ濴ĺòȷʵ
ϡ 
ƬĽǶӦǱϣžͷ
ձ΢ЦŸϣһԵİĴ̱סձֱۣ
۾ԾͷȳV ơ 
ŴƬҽĿ۵ҶСȼ䳯첪ǸСϣ
ģëûٿֹۣȫȫСӵģ
 
ѾȷϼСʵʿôСһСӵұ
Ȼв졣 
صƬҵ㿪һƵֵľƵǸƷ䣬һ
֡ıӰ 
һʽľױǰϴһ͹ĵ໨ -
˵ۣ˵Ը£زȴ׻
Ĵ¶⣬ֵķνѹһֻСɵԲľϡ 
̣㣬ҵȲ֮⴫ձ۵ͯ
淴ľУԿСŻӴľɴ
棬ӰıӰ 
ͷͿĨ޵Ĵʣߴ٣Ц
ž񾱣׽һĺ촽ˣ󣬰
Ͼͺá 
㷢٣ЦȻòϻϵױ޵òɷϸ
ׯϱ飬һЦȻСԲվ 
ڴ໨ڿ΢Ǽֳ߰˶Σ
軺תֻʵظ͹żͦ٣һɫ
γеøˡ 
貢Ĵȣ̧俪Ĳλһãȸ
ڵëԺѩ׵Сչ˾ͷǰַ΢΢תͷŤ
ͣžͷȥƵۡ 
СձĺƵڴ˷ܵرϵľͷһһΣ
ЦԼһȲˡ 
ٺ١ͷڰСձߴٵ̿㣬㡣 
ãá·ۼϵƣǰһ̧׵ϥǷϴء 
ݡһԾϣһֻϥҲ˴̣žͷ
ĵգգһۣ˫۳Ŵ뵽ձ֮䡣 
ձѾͷ׼С漴ſȥָסޱ
ССͷ֧ɫᴽ档 
İƤûȥȿſֻ൱ҵСָԱ֮£
޵ĺ촽ʵԴ󣬷·һſھ̵Сձ 
ָᲦƤСǰˣŷ۵Ĺͷ¶
촽һŽУ̡˱¡ 
𣿡ü죬ЦȻ 
ˬձѾͷŴ°Сϣ
٣̿ 
غСЦͷɵĺСҡ
Դһһ˱ 
迴ûһ㱻вӣİССţһ
ʼձЦֱǰԼƵﱯߵֱˣ
ʱѾȫˣҾ͸㲻Сͷһ 
ƾʲôƾСţ 
̡̣̣ 
˱궯ͬʱҲĪơ 
ۺء 
ء࣡ 
Ľཥӿ죬ʮڿٵºСѾһ͸
ǽʱͣ٣촽һưƤͷ 
˻ſڣСͷϻȦ
ĸϹȥ 
أ򵽶˾ͷٵͷСͷһ죬
Цʵˬ𣿡 
ˬˬٺٺ٣СձٺЦ̰̣
һΣČ 
šһЦ壬濪ѩ׷ӯվ
ϡ 
踩žͷÿ۲Ҫ£ͻȻͣڰУ΢Ц
Ҫѵ𣿡 
ãɣͦÿġ 
ݸһЦ裬׼Сⶡϣȵ֫ͬ΢µ
ŲƣỺŤ 
ձ˻˻ԱߴϷźþͷճֻСִ
߿Ĳλ룬ָһ䶯ֱ˫ۣסֻ
ʵľ飬ɫ˿ֻСһͨදֻ̲ͣ任
״ 
Ƭ̺ͬʱǰһץһȥ
ڵСֿԸӷץԼؿڵ⡣ 
趯ѩΣձĴϢ漴һ飬һߵʹ
̿졭ٿЩ 
õģŰԸ˵ü٣ʮغϺձ
ٶ֮ԽԽ죬ֻСͬǰĴԲȦͬʱС
ͣͦҡƴ֨֨ҽС 
һһСԳƵ彻෢ҵĴϢͷʵ
𣿡 
ŰţСձ˷ܽе̣ϾͿˡ
ƨ̧ 
ɣ档ͣ¶̫ 
ձ̷ͦС豻ײžֱ죬
һХֻСס飬СɹŰģ
ŽҺͽĻС 
硹һСƴϣ˫漴ڻ 
̣Һϲ㰡 
Ҳϲ󡣡΢죬һЦͷʱ
קżֽڴϣز˼£Щ
ٶȸȥ֧촽࣬һȥ꾫Сš 
ձᴭʵֻ̣ҪĻϹˣǾԶһ𣬶
𣿡 
΢ɲһû˵ﺬС
ͷ 
˵ˣ̵ĻϹ˶ձ۵ͯдż
㽣Ժ̾ҵţҾǰ̵ϹҪͰ
ð̸ܶܶĺӣ 
ͻȻ̰̣תҲ򣡡 
˫мСҪղࡣ 
ҲŲӰأƨƨϡ 
ðɡ糺죬壬ֶۺתȥ
˶οձϡ 
ٿճһֻ֣ȥһֽٲ 
ձ׼Ϸֻͬ׹ƤƵΣ̩
ɽѹһ㣬ռ˾ͷ˶ס˶˾޴ѹȸС 
ϸ£ϵļ˿ϸܿǳǳľߣ
ιһɫľȴСɿˣ걥Ⱬɫʢǵ
Ϊ͵ȶ鲻ԽڿĦ£ձԵ
ֽ۷ĨĨֶԱߣָһ΢ë 
̵Č£Ӳءָᳶֱë
ϵļԳ֨֨Цǰ͵ģףöģ
ɰ̰̲úÿҲôÿëëÿɰأ 
΢Цϲ̺ÿġ 
Ժأ̵ƨƨϹҲ˿ֻܸһ
Ŷ 
õı̵ƨƨֻһ˿ 
ٺ١ձЦС̯ԲĦţ̣
ƨƨɣҪúź򡣡 
šðɣСЩԵණˡ涣 
ձѾͷŵԺͷϣλ£סС
涨ʥŮϡ 
һ̾һصƵڡ 
ձᵽ裬˵ʲôҰֻ˶ãҪŪְ֡
ְֹȻдﲻְ⼸궼úãҲʲô¡
ϸ΢仯ҿ϶ﻹװŰְ֣Ǹʱһ
 
ձ͹ӱƺĳֽ٣ƵеǸʱĸӵ
ϵӦûܺã⼸϶˲£Ҳɵ̾һ
ĸо֪ߵ֪Խ࣬ԽԼ֪ 
 
㿪ڶƵֵĻȴüͷһ塣 
һ˿ң˫ֺ˫Ŷŵһɫʪǽϣ
ſ۱鲼˫֮仹һеĵ
 
ͷȻһת׼һСձáĲ 
ͻȻݳһƤޣ漴Ůˣ 
ձӹƤޣ˫۶ǰֱŴԭأٳûǰ̤
Ų 
ʲôȥصŮ˸ߴٵ 
ô£˵Ůǹӱ 
ձתͷһ۾ͷ˫üһ¶ģŲǰȥ 
ž 
һƤѩ׵ϣ 
ءʹ費ͣҡͷ˫ϵˮ
ĺˮǰ㲻ͣ䣬ձڴڵĴɫвֱ̣ۣŮ
ֺǳٴ򣡲 
Сձ󱻺ȵóһٴξƤޣֱ۾ҵĲȴǳٳû
лȥ 
裬ŹɡձתСžͷ 
裬ȷӰŮ˾ǹӱ 
ûõĶӱһǰСձƤޣһƽ
Աߡ 
ž 
ҽ͵ 
žӱ˦һޣҧгݵҴˣ 
Ƥһδλ䣬һ˵Ѫ۽轿۵ļ
ֳ۽ǳ鴤šʵûϵȻЩ¡ 
Ӧͼȥ͵ְֵ֤ȴӱ֣Ȼ
ʶǰٿлƤޣ۵ø·Ƥ
Լϣ޲Ļȥס衣 
豻޴򣬹ӱȫʮ£Ķͷð
ĺ飬Ϻ˱鲼ű޺ۣǸ񶾵Ůһ˦ƤޣȻҡ
תͷձ󣬡ŮһлͻᱳѣԲҪ
¼ĸʹ 
ļˣҰһ䣬ֻһ²ӱͷβû¶
ͷλƺǴӰõ۾ 
ձҧͷ˵ӱƵĴ󺰵С֣㻰
ײף 
Ȼûеõش𣬹ӱת裬˫ϵƤû
迪ģݺһ˹ȥ 
㣬㡭Ҵˡ 
ΪʲôҪ͵ӱŭȵ 
İͷûУģģ 
ߣӱʰϵƤޣٴεձ
˵ʵΪֹ 
ҲҪձִ̧˹ӱƤޡ 
ž 
ӱصһƳԼӵϣȻձ˶ȵ˵
ϣ 
ٴת裬Ǽ䣬豻ŵ¶
㡭㣬ңϲһֱ֪
ϲڳû͵ 
㻹ҽƱ磡һĸ 
Ҫһ޺ 
͵û͵ӱٺȵ 
͵ˣ͵ˣȥ޺㣬ŹҰɣҪ
ϹҲٵϵİʲô 
ƨӱϣ 
˫ۣҷġһһϹ
㣬ֻҪ㲻˺һһһԱã 
ʹҡͷϺȻ¶ȻȻı飬ȻȻ 
ȻŮˣҷвң 
ǣҶԱãңֻҵϹ
Ϲ£Ҳˣ 
ӱͻȻ̧סĲӣƶҧ޵ҾҪŪ 
豻סѪãͨת˲ø죬
ʮȥӱȴûֵ˼ɫڽϣֱ˫۷
ףһĭ 
Ҫˣ㡭ձס˹ӱֱۣ裬裬
 
ӱתͷĬУɿ˫֡ 
ұĿڵȥȻձҵĵˣ裬
ﾹмĪж 
ȣȿȡعϢͷɢҵķ˿˾ҵĿԣ
ձҪ̧ȥգŮصؽƵһԣ͵̧
͸°͡ 
ŵڵʵ㣬ûŪ١ 
ȡ棬ģллФ¼ѵıס΢Цתͷձ
ллл󡣡 
ҲһƤң㣬ĸ֡ú
ұ֤Ϲû¡ӱͣ٣ҲҪ
һҪãܣ 
һҡͷȻͣͷңҽһᱳ
󣡡 
ߡŮЦҪ˵󻰣˵Ҫ
͵һ޷죬ˮ©Ųš 
¶̴֣̻ţ 
ӱ˦Фµ°ͣתͷߣú÷ʡһϣ 
Сձԭأ˫ֱֱ裬ӱض･
ĸϻһĹĶ 
־Ƭ̣Ȼ̤ǰȫһձϣ 
û뵽漸ӶǹӱŹձƤ޺͸߸Ьַ
ֱڵذϱͷҴܣͣġ 
 
Ƶҵþòƽ˺ܾá 
ôһοȻʶǸ裬
ĵ 
ƵзʱǰңŬȡԺеļ䣬ʱ
ȥѵӦþʱ£ؼҺһп
ҺͰְֶûзκ 
ȥԶҵҲ˺ܶƵľ
ŻձƴӣҪڣǷ񻹰ʵĸĵף
Ƿôһ˿˿ĿܻصҺͰְߣ 
 
⴫ҵ˼ϣְˬʵЦ漴
գպU ֻ̣룬ǰҵĵ绰뷢 
ӣ¥ְ৵һ¸߸еĲʹѼ
ȳԣ 
֣ҳԹˣŬЦЦԼı鿴ƽһ㡣 
ҲԳְȡͺУѼͷƤϺһһڲ
ϣһ˷ܵ˵ϰָ㽲ҵζڵúܣƤִ࣬
ǻζԾְ֪ƭûƭ㣡 
ַҪ㳢ٳһ㡣΢Ц˵ 
ٿЦգжĸйۺͰΪͬ̾һ
˵ͷҳһɡ 
ְӣһƤ̯ûƹϺʹ˿
ټƬѼڷ档 
ϲҹƤŽУ˼ڣֻĿڸм
ִˬζȷְ˵ĺϧû̫ȥϸϸƷζ 
㲻㣿һƬְ̯һƬƤ 
°ɣԼҹ¿ʳ̧ͷ΢Ц֡
û˵ʲô£զôߣ 
ӰְҪְˣаְֶסߵĻ
ЦٺٵŤͷɳϵ裬۾һŰ˵ 
һֻۣûһƲôżʲô 
ʲô°֪ʣ̽ͷļ£ұʱ
עⲻ¶š 
öߵķ˿ʶѶ΢Цûʲô
ͻֹϵ£õһĿҵܷ񡣡 
˵ɳվߵְһ£ǵģ
黹ûɾôʱúע壬Ҫ졣 
ŶŶöԣְֺٺٺЦ̧˼촽
ҾǸˣܲסԼ졣 
סӰ췲ѧϰһ£ϴȥˣҲ
Ͻȥϴ裬·ʰҡ 
õŴˣְվ辴˸ľ 
ǺǡҡͷЦЦͷõڶƤĬĬ 
 
ôŪģص䣬ֻյĶš 
ǸֻûͿˡ 
һȥҴƵأְЦڷ
ԡ׼վ¹ǰѡϴϷޣƽ
ճĸе 
̲סò̫ȥΣһй֮
ףҾͺµ塣ٿְ֣һɾ޴Ѹ
ռҵķҷ쳣̾ѡ 
ҳ̾һͷ컨壬Ӧô
ҵĸס 
ְֽԡң豧űϺȥ¥ǽнϴ
ֻسң̫Զνǰǵ֮
 
ιְ֣𣿡 
ˣɴϢء绰ձٺЦ
ˬþûôˬˡ 
ְ㻹˵˼ǣ˼ڲϱϹ
ǵġˡ 
´ΰְֲϣô 
ְ֣ô 
ôԸ⣿ 
ְ̫ˣﲻ˼ϣҪ´Σ 
仰Ҳ֪ôȥҵ顣 
Ŷ´һ´һ 
Ȱְ꣬ŮҪ԰ְֵĴ󼦰ͣôôô̡ģ³
Լ͵˱аŮӻۣҪְָſġ 
ɰְ࣬Ӹ࿩ 
ߣְ㻹˵˼ҿ˵ȥأ㲻ý
𡣡 
ٺٺ١ձЦһСԿ˵ɴ󱦱
Ҫʲôְֶ㡣 
ְҪŮɧ£Ů컳ϰְֵҰ֣ 
ⰡһʱְְֲֲУ˭ôҩ 
ְ֮ҪңԺ˼һҪͦŴӸְָɣ 
ԡϹ֪ӵҰ֣ıһܾʣ 
ߴձаļЦֻ̧ص۽ǣȻ
Ļҵ˹ȵס 
˰ְ֣˼Ҹý̷ְأǽүү 
롭ôܲˣ 
˼ҼǰְֻҪ
˼ȥ 
ǣŮˣְֺڴͷһأ治ְ߰
ô淨 
˼ӣְͺúڴɣ֤ÿġ 
ˡ 
˦ֻһصš޷еĲʺͿɬͷ
ڴͼԼ侲 
ǺǣǺǺǺǡҿЦͣζԻҶ԰ְ
ΣҿԲԥȥ裬˺͵ʺ
ʻ㡣 
ǰʲôˣҶ
ԶҲܻصǰһ˿ҲûС 
δôҲö֪Ψһȷǣֻ뾡̲ǲ
ӡ

     ʮ£ŵݼ 
    Ҷϵ绰ձ跢˼ƬƬϵ⻬ü
̧ЦͷǼ⡢۴ɢҵľϵ黨
ȹƬӦþǽŰְ͵ʱĽ؏һŶͼ
ͳصĴַſµСС 
ձڴϣݿ࣬ıӤһ
˫⣬ŲݮɫĴͷY̼ͣ
ס¶ЦݣеḧͷĶ̷
ͷȥᴽסĶüǡ 
ձ؏һЦС˱飬ҲһŶͼ}СŶ
žͷƽʽӴƴϣλƱԾͷ
ѩ׵Ĵƨǰʶٶȼ죬ӳһҵˡ 
˾ڶͼƵĊϻͼҿһ󣬳ߣ
ֻ־صϣ㿪U еƵ 
гһƬʯ棬Ӻ󷽾۽ģεıжϣͷڵλӦ
ҹͤڵʯϣӶݵͣͺ󣬾ͷϱһ
εСձӰڻڡ 
׼𡣡 
ǹӱһƵҪࡣ 
Сձ˶վʯ棬ϹϾĻشĸף׼ˡ 
ų³㣬ϱģ˫ͷһǳǳ
ۣϳ̶YϸƵӦѾȥһʱ䡣 
ӱ̨ףͣסŲͷԣסҪ 
Сձͷ󲻻ٷɵ󲻻˵ÿһ仰 
úӡӱ̧СԴҽ̊ǧ
һúÿŊǡ 
סСձ΢Цٵͷ޺ĺͯʼմ
Ц⣬׽͸Ҿڿαװ׽͸ 
ڵձһһж伫ĳǸ
Ҿ£}һСкӱɏͳ
Ĺߣͣ޺вӾһ
ڵģ 
ͤһľԺСֵСĸǰ˽ӣ
ͣһǴ˳ŻԶԶȥӰڶʮ׿һ
ԡ 
ӱ˼룬ߵСձȡ¾ͷıϣ
˫ᰴ˫磬ȥɡ 
СձӦһҪͷȴǰһƣõסתľͷ
ӱڿ 
СձŲžͷ迿ϴīתͷ
·£˫²һ˫߸Ьһӻɫӷ
£ͺҹֱʱǼ񣬿Сձæժī̧
㷢תµױϹŵ΢Ц 
Сձ󿿵ø΢󠿪ͿĨŻ촽ʵ
к󣬊 
Сձȡ±壵ؿڻӦŸʲô°ɡ 
Ҳáҡҡͷվԭأ顣 
Сձתѱŵ˵ϣСŲŲͷĽǶȣת߽ǰ
ͷЦ˵ôţ}̸ѡ 
˼̬Ⱥ͵һƵȶ˲٣ձٳƺΪ
̡Ҳʧ˴ݣǫЩ֣˵ܺ¡ 
Ҫ֪ĺܸͲݣYŸ߸Ь
һװʮĸͷȻȻɢһׯظУ˫ȴקһ𣬾
µСŮǰ㽿ߣ֮ȣСձͷļ粿
ȴ͸¶һʢ˵ѹȸС 
Ƭ̣ϳΣҡڵȣȻЦ
վվŰɡУýʲô 
ְ֣֡ 
ִ̧ڳοϣƫͷ裬¶΢Цô
ô˼ 
֪ʡ˼ҶķԸˡ 
˵ҩϹˣ 
ţҸˡͷ 
ǳᣬǿͨĿͲжϳ˵ʲô 
Ҳȷûҵļأûƭңձʵ 
΢΢һ˫Ŀ̺ˮ뵣ͷǳǳس֣˼ҡ
˼ҽûϹˣ}аְ֡ 
ѽŮְֺܸˡСձǺһЦ 
סΪСձҪŴŴЦȥ֧
ӣոձ֪ձ䲻ͻȻ֣žһϡ 
ƭǰɣձ 
˫˲ɴ漴ֵסҡͷûƭ
ҩĸˣ 
ž 
Сձһƴһϣ˦˦֣Цû
˵ƭң˵˼ǲ͵͵Ϲ˽ҩ 
ûУûУͨ£ͷ֣ŮҪ
ſţ 
衣 
ԭ͸ְ¹ҩʱĊYаְ֣ȷܻ
͵͵ְֳԽҩڡ 
Ұ̾˵΢ģѼֲ֣ɵʱ
ܿӭһ뵽YYζӳ£̫ܡ 
˵ģҪβϹͺӣҲǿָΪъ
Сձһ̱˦֣ɫڵģ
 
֡һ۽ǻ䣬ʪĲϾµױݡ 
ɶѽҲ裬ԊϹûôԹǻҶ
ģ}ǲܽ܊˵һһסСձ󿴵֣̾
ദôʱ䣬ҲʡȥŪЩYڵ鷳£˵
Ļţ 
˵꣬΢ЦŵСƬֲ̣˵Yõģһ
̸ 
軺ͷ촽ĬĬᣬϵɫͣãֵָڻ
Ϻࡣ 
ҪϹҪҡСձ̾һ¶ȴӳ
վ΢Цðɣˡ 
󣡡ͻȻ£ֱסĿţʧ
ҪߣһѾˣģ 
ĻĻСձ¶ϲͻȻֻһתЦǺǵ
ҡͷҲš 
ģĻҵϹҾԲٱ
ѱ󣡡 
ҲǊϹձЦӯӯ£濪˫ȣǊ
֡ 
ǣǡͷĵЦǡְ֡ 
ӣ֪ʲôСձȻ̧֣˶ 
ŮҪְֵĻҪҪǰһʵ⣬ְ֡
ǰһСͷһЬ档 
ѽѽѽСձֽмЦôĺܿ
İ 
ýż°ͣôǾŊװͽʵ治
ҪģǴˣ 
󡭡ְ˵˫ձЬ쳤࣬Ȼ
˲ҼЬϣٰѹȥ̧΢Ц
ģŮԶٱƭװı֣ 
Ӵ룬Թԣ˵ǺС඼ֱͨͨձ̧
Ŀһ˼ЦĹ鿪ģֱƭˣ
ʱYѹǣԊǲҡ 
һ˿ţ΢΢һ٣ͷӦš 
Ƭ̼ûӹСձĿ⣬һ˦ֱָۣıӴ
µˣŮûһ滰 
æǵģְֻ᲻ҪȥԡǸණ
ҡҡ 
ʲôر䣬ǊҵȻҪȥôĵ¡ 
̾һׯϹ˷΢Цлл
֡һúðһȫȫض 
Ҳɻ䡹˭ 
𣿡СձЦȥСս裬ӯӯЦ
ǊȰ·ˣȻſѧС 
С 
ûԥ⿪£ʮָǰɣһѵþ⡣ 
ѩ׷ϾȻԹ׸ʽ鷿ϵı޺ϡ
ɼź÷£ѸԹʽ֫ŵأ쳤ͷ꡹
ͬʱҡ˵Σű󷽵ݣڳһ
¼ģ 
ţСձ޵棬һָ
ѧС򡣡 
ͷѧĸָűס˳ʱߣ
̧ȣ۷Сಡһһɢҵˮߡ 
Сձɣһ̧ͷ׼ſĿ貿⻬
֮䣬Ƭ״ķ۱ͬһ䶯Ө
ҺڳԱߵĹľϡ 
֮ϽСձǰ˫ſϥϣͷ˿
ĿɣҪ͵СƵģźࡸ͹͡ͷȥ 
Сձֵ̧ס¾ͷḧͷ㷢ԡ
ԺҵСĸŶ 
ջغ࣬ȻͷԶǰְֵСĸ 
ٺ٣Сձ˷ܵǴĸŶԣվѧˡ 
ǰŤŤޱȡ徵Ըн
⾰ҿĿ궯 
ǿɵ¼ģ̲סƴС
ȴͻȻɫһ䣬磡һ޷Сϣ 
ȵЦ˲̣ŶӺ˼С鲽һֵ˵֣
ְ֣ûƭ 
֪ûƭңҾߊһšЦձ󻺻Ц裬
һߊ 
ĬĬС߽ǰСϵ˫ֻſؿڵĴ
ź˵ĵĻֲ̿ͼȽš 
СձȻ̧ȣµСµһͷȥ˫ۣ
Сȴڰͣסûϡ 
ǺǣĸСձһ䣬ȣͷ裬Ŀ
򊅾ʹ򊅣ĥĥûɡ 
ûһػ۰׷ĴȽһزţСձս
һңҪӵеһУъȫ
׸ҡ 
С˸һ˵ֱ꣬ƵĹЦ߻صǰȥ
ϹǴӴɡһλ˵ʵڻü 
󡭡ְ֣֡ζϵ䣬ǰųɫ
񻨹ǶһھϣΪ־岻ᷢ 
һٴһΣҶѡְ֣Ҳصǰ
˵ϣʮָץס棬̧ʪգɫȴ쳣
ģҲܺͰְһ𣬾Ը 
ֵĳ΢縧ҵɳɳݵҹұ΢ĸף
һĻҿֱķ档 
Ҳǲһαȱҳϡ֪ƵY
˵Ļı֣̲סȥ֡
 
ǻڴѹֵĹĶѪ˫֮䣬̵
ʶʼ޷ϣ¿΢΢һϣ
ڵûг׳١ 
ǺǡСձЦıһȦݸ裬
Ŀ飬ҽٲɊ 
ţЦصͷӹȦѸǺĲ
ϡ 
Сձ̵̧һһָڊȥ棬ߵ·ϡ 
õġ踩ҪϵףСȴ̧Ųס½ǣЦ
ס 
α΢Ц̽ס̧ͷ֪롣 
СձŤЦȴǰҲңʲô
˵ʲô¶˵ҲһֱǨ͊˼Ɋ棬ûÊȥ
̫Σյ¡ҪңǾʲô룬󷽷߳ȥҡŊ
ĴƨɺʹӣһȦٻصY 
ңҡˡ˫Ƚһ𣬸߸Ьǧ
أǰСһ 
ְ֣ܲܣҴīͷ 
Сձնؾܾ裬Ҳϣ
ûг鿪ƣ˳ָ̯⣬ѽ
ʲô؂Sգѵɱ̬Ȼ˹
ÊĻϹ̧ͷٺٺ١ 
촽ţjֹ˫㲻ͣƬ̣
šһٴ̧Ų 
СձδƵָЦڷҲԣǊ
һܿġ 
ΪΪ˱󡭡ңһġᣬͷ־
촽شϢһ建
ֱǰȻȣ̤ǰȥ 
߸Ь⿩⡹Ĳ㽥ʧˣ¾}
Ťķκʹˡ 
ºû˵ҪЩҵϣʧ
зѭйܶڴÿζڵϵĴǰ㳹
ˤ÷飬ΪʲôҪεȥ²ģ 
ףҪǰ 
ȫģ׷ӵļŮˣһ
ļ尾 
Ҳʹ˴ʧҴκ鷳ãҳ
еķգȹһɑjҵ
̬Ťһڲͣૣ޿ɾҩҲ
ӦȥɊרйjǸã 
ţ̱üͦ 
Сձվ·һСתͷһ̹࣬վֱ
壬ͷ߳˾ͷ⡣ 
ԸΪκ£ӱ 
ҡšСձ 
Ů˺ܽƻ뷽跨Ê󠾯裬һҵᣬ
ͻᷴҧһڡΪֹԲ 
Сձһ 
Ҫκλɣ˵ 
ĬСƬ̣Сձʵ裬һɲԡ
 
ǺǣɵӣȻˡ 
棬ģ 
һǊĸ}Ҫ룬ʱضԡӱȻ
ЦðλãղҪʲôֱҪ
ͺúýѵҪҷ裬抅ʰ 
ţлл衣 
 
϶ʮӹһ߸Ьٶҵıѵ
СԶӽСձ˾ͷܿ죬ҵĸͦŴܶ˳
ھͷΧڡ 
һһͷѸٳελ㱼Сձ󡸹Цſ˫
ۣС׽ӥƵ§ס 
˫һ̱Сϣѵһѹͷ
汻ɫסһƬ}⻬ļ㺹ܞ輱
еĵˣұĵˣ 
£а˻ŊءСձӵ˫
ƻư糺˫գصĴϡ 
ҡͷԵ󠿪һ}֣ȲҪ¿ӣ
ȴ˼¿û³촽ͷȥͬʱԼ
һ˫ٰסԴСǰһͦƬ
֮䡣 
ʶ˫󶯵ĺԴʹ
һѹȫѹСƤϣ̣Һÿİ
涼Ӳò񻰣 
󣬰֣ءУˡأɴ
ȴֲѣ}úסYСŽֹ 
Сձ趯ССYͱɶ˵а
ãͷİɡ 
סҵϢ˫̧§סձСƨɣͷ
С˵ллءңˣ 
СձʹY˼£ҺСٶС
ͨգ΢Ц֪һԵġ 
躹ʪĲҸ΢ЦСһɨ΢΢
ͷ˫ۣ֧Сͷϡ 
СձͦùͷϴȵᵯĴСͷϵ
ٶսһ߻С贽Ϻҵͱһ̧˳
ʪķ˿ͷ̣ҪٽҰְ֣ǰ
һұͺá 
Ұ 
̣ҲҵС׸졣 
̱˫ۣСƨɣƫͷСĴ˻
ĥں˽һ 
СձˬáֱУȲĽٶͱỴ
ĺϲҼƯŮˣͣ 
谡ʹ˫ַСձĴȽһ㣬³С
ͷΪ˱һŬȥ 
ͣСձ˶٣СȻһƳһת
YҪͣû˵ͲҪ³ԣ 
˵꣬µؽСٴͱYǻY̧
ƺҲʶʲôĿԾ£
ؽСͷ̵˱ 
ٺٺٺ١СձͷЦ˫ֱԴҡС壬
̣Ժҽڣÿ϶ҪҼYÿ϶ҪҵС
𴲡 
ţźᴭŴ̧ҡԴ 
Сձһ󣬰ٶȽӿ죬Y˼ٵ
 
žžţžžž 
ҳһСձƺЩۣСƨɷŻ࣬Y
˼ʮغϣȥ˫ۻסԴС忿ͷ
Ъ 
Ƭ̺Сͱ£ɴ̧һȿļϣҵ
λ£˫ְ˵УԺҳཷŶ 
YŬ˫СƨɣԴһص
˵ͷ 
áټʼ壬̲ⳤҲ
ĵֻչˡ 
Y˵ŻȻҲ̧ͷϿ磬һ
ϡ 
ŶŶŶأĸоء˫ְ
ͷȽԴǰ˦ͱͱYСͷ
Ц̰̣վ 
ڵϣסƽѾܼѣһ׼
ֱ̻֫ζļѵάһ󣬻ǿƲס迪ʼ
һ֫ʧȥ 
Ͻͷ³YС}޳Сɵ˵
ϡ 
Сձ˳˫ŵվúȣͷϴһȦ
ȥָĦؿ˶ͦ򣬡ϧأҪһ
ͺˡ 
̡ŬġŲӵʹ 
̡ 
ɫ޴ͷ촽ţݺһڣ鷿£
񲼶һҲ 
СձתͷЦſʹĺ촽촽һۣٶȿվ
Դ࣬ȥСƨɾŮСϣָ
Сͣٴͱ촽Y 
̰ϲĻǊYа۶ʹͼѣˊ
Ϲŵøͣ˫̯ſϣĴָ˳ۿĻȣ
ḧü 
һͷ³СޱȼеأĻ
Ṵ̋ 
СձȻһƨľϣ˵Ҫ³ 
豻üͷһšͷһƺߣġ 
ģûС 
ţ˵ϲľǊרһ֪
ʹࡣ̧סСߣ˵}ҪYңһ
ǰһĴ}ϣҪƭң˵ʵ 
ؿţϢڳ϶ؿڣ
̲ᡭƭ󣬰̡뿪}}󡭡 
˵˵ȥЩСձͷ̾Ϣһ̧Сƨɣ
˰šüͷ̫ģұ֤Ҫ 
˫΢jֹƬ̺૵һлл 
ձ¶ڵ΢ЦţϾִЩұ
ȥ 
ҡҡͷ΢ЦӦѾ㹻ˣлл̲
ѣ󽻴κ¶ȥ 
˵ˣСձվС
ͷЦĺԣҲð֣̿Ҫױ鰢ȫ
H̵ 
ǺǣͷʲôʱŻ 
ҲٿȥصĻֻżس˳˼ 
ȵYƽͣ¶߳ţǰȥġ 
¥¶̨ϴ·ڵϴ»˵תϴ»ǰ
ϣһؿֻϵսĿ¥΢Цתͷ˳
ֻһԣе 
裬ЩʊҶ˶٣߽ǰ󊅣
˵ʵ 
΢ЦʣĿ΢΢Ծʵ˵ʲôѽ
ڵģ 
Ҿضĵһ˿΢΢Σ
ĳԡ 
õĳĬУ豻Ҷò壶ڻڣǲǳ
 
裡̲סͺһǿסĿڵķƣ׼õ
˵ǣӡңҿˣ 
µһϵЦʧˣ 
ǣҶˣ 
ʵĿ⣬ͷ̧סͣ
̾ǡ 
ǰһͷӦԊҲ𣿡 
ݵĳĬſ˫֣ңü΢ڣǿ
ĶӣЊְֺܶѱ 
϶˵˼䣬ͣסͷңܶ£
ǲ֪ĺá 
裡ǊӣǱˣΪʲôǲ˵ 
ȥ農һڡû취 
衣üŊпԣ}֪
Ϊʲô 
ҶС䱳ˣǵﲻ𰡡̾ŴҪ
ˡ 
˵ǻûôƭң 
ص̾һȻ̧ͷңҪô˵
Щô˵ 
ұʵһСƬ̣̾˵Ǻã}׿ڸң
ǰϺǲ˼ 
ûлش𣬵ͷС˵һʱ䣬죬
һ¶ߊ 
Ҳٶʣ¥ص䣬Ŀģǿ᲻Y
λ㱨ձ 
ϲǣֱҹûܣںձ󻥵󣬰Ȼ˯
¡ 
ڶ糿ʣɫ𴲷ؼ¼ȷ
ҹû͵͵жϻΪʱ磬Ժ׼ʱ
ҺͰְֵY͵͵ϡ 
Ҳ˷֮ģҪ̽ģҪ
ѧУYı֡ 
һѧУãҿYСϵͿʼjȻǰ
ĽҩƺYĽҩЧƺ̫ãĻں˶
ʽĻ¡ҵĿĻʽڑjøƽͣյʵ
dޱȣһ߼裬һ߻ججУ԰Yεٽʮһ̣
µĶ 
ձһԶԶţ¥ϵ¥Խ
赸ңȵľͷŮҸȥŷY滹һ
׳ͷһյС䣬һСľǽͷY
ͨ赸ڵĸ¼䣬ȻYһѵ͵鳡 
͸ľϵСҿձһ𣬵YҲ
Ϊλ 
ҲңȴƿĿ⣬ͷ΢Цתͷ
ձ˵С䣬ʦ̸ʲô°ССǵһأ
 
ձڳһȰѧϰĺѧģԾнЦЦûУδ
Ҷúáʦңҡ 
һ˲СҲ֪ſڣǺϷҿ
ء 
ǲ֪Ȳأȷֵң 
ѧϰʲôѴеĻʦʵ 
ձ̧ͷ裬üYһֱһˣûרù 
ݸһЦСϲŮ 
šձͷʵԸʦ
˵˵˭𣿡 
Ǽȥձڸ軹ûиܣ
ΣθЩçײˡ 
ҰԵ̾һ׼ͷ뿪ձſȻһаһЦ
Ȼϡ 
С䣡Ȼ̧ͷһ 
ձֳµľʣ̽ͷ裬ʦϲ˾Ǌ 
ɫͨ죬ԴתңֲתЩ״ε
˵С䊅ңҡ 
ձ󿿽ס壬ס֣Фʦϲ 
СС䣬ǊʦҲͰͣϾִٵı
úС 
ʦƵձͻȻʵ 
ӡƵɵƮƺ֪νӻ 
ձǺЦʦɫվϵƵѽףҾͲ
ʦ˵ȥ 
ˣСչʱ⣬ôһ 
ҲY˼˵ͷãðɣСǧ
Ҫñ֪ 
ģʦӦˣձɴ˫裬¶ŵ
飬ת˲֮䣬־ת˷ܡ 
ڴڵĴʹ촽ſڵҿüֱ⸡
ݼ 
ĴϢأٺ١Ц˫۽촽
Դǰ˹ȥͻȻһˣѹڳϣݷ
һ㣬촽 
ķۣķ̡ۡʦƯҺϲ 
ķС䣬㡭ķ 
С˵}Ϻץ࣬ƨһͣʶ
촽ļģҪԽYͨһͬʱ
ʣˤ˵ϡ 
˳ƴսձߣһＸ䣬ձ˦˦ͷװ֏
һ˿ǵģֱͷ裬ǸԲФʦ
û°ɣ 
һ}۾ֱۣС䊅侲㣬ҪҪʦ֡ 
ŶŶõģҲ֡ձ¹Цֱضһ
ƶزսʵʦĬĬӡ 
ɬص˵ͷ 
ٺٺ١ձеа˷ܸʢ̧}צӣһ°
ϣʦغô󣡡 
Цץһͨɴѵ·ҿ 
Ȼ˵ͷ̧˫֣ͷǰŦۣձŽµ
ؿ}ʣ֣ɴ۾Ӷһ㣬˫
ǰԽԽͻȻǰһץৡһ°Ƶ
 
׻ľУͷһȦ촽Ŀˮ
սȥþȫȥһһ콫ͷ
һнY 
ƵģֽŶͷҧֳ豻ҧʹͷһ
ʹ۽ǾȻһˮ 
ձ˫ۣ³ͷϽ˺󣬡ʦԲֿ֣Ʋס
ˡ 
̧ḧˮͷû£СĴ 
ձĬƬ̣ſʵʦҲܸҿһ𣿡 
û˵̧֣Ҫȥ⿪λıۡ 
ǺǺǡձǸģһЦֹҲ
ࡣ 
ϲϷǰɣӾ㊅úݡ 
ɫְҵȹʵϥ£ľʣٸȡ½ϵƽƤ
Ьȹ}ʣһסεİɫڿ㣬ձ̧ۿ
˵㣬̧ͷʵʦ԰ڿ͸𣿡 
ţСϲĻʦ 
ձۻ̫ 
ҿƵģתľţƵȥڿ㣬
ֱ޳ȺԲ˵չڣ̧
ֽڿקһţݵձǰʦһ⣬ϣСܹ
¡ 
ձһ˷ܵĽӹڿ㣬һڣ˷ܵʦҪ
ɊČ£ 
С䱣֤Ҫúʦ͸Ɍ¡ 
עķΣȻһ˿Ө͸İҺѨӿ˳Ŵ
ڲ໺»䡣 
ţʦɌ£ҾͲ˵ 
ŲŲ£ƨڵϣٳſ
ȡ 
ձߵ֮䣬ȥ˫ֳ࣬һ
ϣһʣѼͽѨ 
Ǻǡ 
硪 
һ߿ľţ˽ȥ 
Ҳв裡 
 
                              δ
     ʮ
ûǷӦһڣձĹƨɾһţ
ֻӴһҽУ˳ƸȥͷͰק

СצŤŤ˫ַǰһ˦ݺݰڵϣ
һСкȥߵ۽һڿˮ
ҰЦһ˿ϢĻᣬȥšͷ
žžϣ
죬ͨ͸泩
ס֣˹סңײס
֣С䡭СƵҪ֪
ң裬һƣһȭĿڡ
ŶŶŶСʹýвšһţˮ
ˮͷƵĺ罦
̫ˬˡ
һưƵǽϣָ˵Ƶģǲ
ģ
ǽڣ۲ͣʹƽƬ̺ĿԾ
ЦԣҵġϽſң
Ȼ˷Ӧ
ĵװЦǳ׿ףС㲻ұ¶ʵݣ
˵Ǻ±¶衣
ܼ򵥵ĵӱǸծӣ취ڵİ׵ĸ·ծ
ˣŻҶС䡱Էͨ˳ҵ衣
Ҳˣף޷Ǿ֪
ͱȥ
ȻǺ£ӻ¸ɶ
ǸƵġҵһ䣬ϲ֮࣬̾Լܴ
Ȼڲô򵥵ĵ
ձ͵͵ǶһƳʶĸϿſңȻ
ҾͰĸӸɵĳ˵ȥ
ôһ䣬˳Ļͷң
ſ
Цһղſƨɵˮ͸ףȥ̽ģ
Ķࡣ
ϷԼȥ
ձԴǽϺݺһײҧͺ裡
ǣɴ࡭
Ťͷȥݺݵձ󣬡ɴŪǣһ˰ˣ
侲㣡ƺĺˣüͷţ̱ұø

ձѣһӺתŲͣ˦ɫվҵ
ֱۣγԶȻͷһƿҵҪ
һʧСӳ䣬ƿ裬
ǰ׷ȥһסĺ󾱣Ƶİק˻͵˦ͷ
ʲô
קƣһĿߣǣȣ
ȷſ
ҰձԴԭתݣ̧סӣ裬ɫ
ҲŪ
бŪӣ
û뵽ͦӲ˦űҶԺ
㲻Ҫ˵豬һ䣬ɫŵС䣬
Ҫ˵ʦµġ
ٿңСֻϲ裬Żᱻ
ã㲻Ҫ˺
б賨ظ鲻ԽһĭһӴ
סձĲӣƨ
Ȼע⵽ҿµĲͷӿ˵
СǺúӡſЩ˵
ո˵꣬ٶ̧ҵĿɣζࡣ
ߣһۿձƤǳɫɿ֣һư
Ƶǽϡ
֪ȴһƵң̧ӣſڱHģ

˫ȻһɣȭͷȥҲ㣬Ȼӭҵȭͷ
ٺٷЦ
Ƕ侲㣡ϽסҵֱۣԴͣҡþ
ȹϵϣи⣡˵
ձĿƵĿϣаüЦðʦ˵
ȭͷø죬ӣСҪҳȫ㡣
ͷֹסң绮ˮҲϰ£
ΪС䣬Ը⡭
ձĪ𣬲֪С治бĵʱ
˲Ŀŵɫգȫļ⣬ӣҲתͷ
С䣬ʦ֪˵ϲʦʦܿġ
ǺúӣҪ£磬ʦӽȥ̽Ϣ𣿡
ձƵĿ⣬Ц˵ðʦҲԸҰҾԸ
æ
áõС䡣תͷˮĴ۾ң
סҵĹͷĦͦؿڵĴ῿ϣͣ
ȵϢ
磬֪ˣԲ𰡡ձͷ̧Ӻԣ
ϲʦҲԣҲĹƻ󡣡
ޣ³һĭ붯裬ŶûУ
ðɣңҲˡĨĨͷܸɴؾʹӦ
磬ԭҰɡ
С˼أ׽͸һʱҲ֪ճˣҲ
ͽ¿Ϣ
Ҳʵôʰ㣡һݻ
İɸ磬Ժһġ
ǣ̫ˡһЦϽʹ˸ɫС䣬ȳ
ȥ
ձתľţٳǰͷЦ磬ģԲ𡣡
߳С䣬Ҳһ
ҵƶûˣ˵ǲױ¶ݣ
һ⣬ƻͷ뷽跨ҡ
ľţСӾȻ͵͵ſڴϾֻ͵ģע⵽ҵĿ
⣬ȥҿðЦˬý
Ǵһʱһʱ
Ľᣬ˲ӿͷһ§ס裬۾Сڣ
ϾҵĿĴﵽˣ˳һ٣ҲҸ£Ҿ
ƣ˭˭
˫ƶɫ߷ȹϣ޵
ָмãָ̯ʹץշΣԲ
裬Ըеᴽһ㣬ŭ裬ƭҡ
ỷסңԲ𡭡зַڸ٣ţ
š
콿޵׿һ㱣һŨĭֳȹߣ
ιָһǳƬůʪȵЦŴսߣ
Сſ͵ͷ͡
ûб⣬ɬĿ⣬Ҳ̽ɣش

ƨɹˬָҰ֣ˮ񣬺ܿҵļ
ָһǽǰճ
һĶʵ㿴㣬һƨˮǲǺϲ
С
ҲϣΡΡӬشһʼ費ġ
ţ֡
ԺҪ˵ǣñţʱ㡣
΢΢üᴽбһһƳ
𣿡
أո˵ĻɱٺŪȥҵͷ轿
㴽̧סգһ㴽һ仨꣬صһڡ
أءţ۵ָͷսҵ
ͷһȦɫҺߣջ촽
סһֻ仨Ƶ΢΢ʶһҶƵü
£Ŀ⣬ۼ͸仵͸ˣΪʲôô
Уҵͷȥ֡࣡࣡ڡ
ˬ
Ĵֿµŵϸߣſգ˫ְס磬
Цǵܣ򡣡
˳˫ֵ£̧Թؿһۣ
ʮָƮȻ趯⿪ҿϵƤ
ȲսߣڿҵĹͷϣһ
˶Ұһ¾͵˳
˦һ˿֭Һ˦ׯĶ쵰ϣҿƲסϵ
⣬ЦŵſЬӣڿ㶼ȡ£ϳʣſ
˫ȡ
򣡡Ҵߴٵ
ߵһۣŲ֮䣬ָϸ߰Ĵ󼦰ͣ
ؽѹ£Сغ۵Ƭѵˮǰ㣬ᴥ
۵һճ֭ϡ
һμ֭˳żͷѿڵĻᲦƮƮ
紺ˮзһȦȦů⣬ֺһ
ëڲͣŪۣĿһ˽һˣ˴ݵȫ
Ĵ̲סʵӵļ֭ó𣿡
áԡ
㰮ʵ
֧Űңٿʾ㿴һ˵
С죿һ˵Һð㡣
һ˼Ȼһ鲻Ըջغ࣬΢΢
ȵķ۴С죬Ҳ㡣
˵꣬棬סҵۣ׵
ֻᴽӨ̡˱ϣ˿

ڵҺϱߣұ˷ܲѣ̧ᰴĺԣ
Цȥ
С켦֭ſڵĶϣᴽŹͷ֮
ʱճҴȵһֻ֣ѵһһؿʼ

СѩһѵģĬĬ²ۣͷɵ
ͣòŹͷ⻬ıƤ趯Ƭһ˰ǳ򣬻һ
аΧڴתǰҺһٰƬ쵽
Ĺִɨ
ͷˬĿڼ಻ĿУ
ҷۡ
ʪڹͷһСŴ˫С
˸ůʵĿУҲϷ̧ͷһۣ
˱ţϤݣСʱͯº˯ʱһů
ںĶ󣬱
Ըìܣϲеᣬܾıǹݡ
ԽԽòˬԺͻȻҹСձԴͱĻ棬Ҳ
ѧʱ˫֣㷢Ϳʼҡڡ
ꡢꡢ꣡
ҾţŹĹε͵ɻһʹã
ҵĿڽУû侫Ե
Ұ˫ƵԴһѹͲǻУ
۶ס˹̵ĿǻڱڣһҺڵܿ籡
ߴߴ
عձͨ죬˫ۣҼһ
ſĺף̧ͷһľţûֻ֪ձʲôʱĵ
ʹ³ַ̧ڴߣͷȥ
ѾҺ³
ҸϽ°ͣЦ£ȥ
ͷ¿еľҺſ̾һϢ
ͷҲ۷ţվֿ̧ʼ
ҽ֮䣬ָĦʪëͷ΢Ц
裬·ˡ
Ҫˡ˳һָٻͷ
һ΢΢ü˵ڣ裬¶㡣
û£еʱ䡣û˼ȥĽͣЦ
ѣһ
ǡ
Ѱɡ
㣬ǸͲҪ˰ɡһŤվԭأ
ǣϾĸӣá
Ц̾һϻˣѡ
ͣͷľţЩ󣬶϶Ҫǻؼ
һ˹
ǺǡЦЦˣɴѻ裬ҿɲ
˰ͱȥ˭˭
ɣǡһֻֻסزһֵֻס壬ƫͷ
棬Ҳ֪ǲǹչֳ˽ߵһ档
òˣƫƫҪǰװ࣬ҿûøٷ
ɫһͺѣ
ͻĺŵһһҪҪ޵ӣͷ̾һ
ûѽɱװˣûãѾ
ˡ
㣬ֻһͷ㷢㣬΢Ϊʲ
ô裡
סմˮļҡҡƫͷЦҪô˵ٸ˵
һ£ȥĶЩʲô£ҿȫ֪
ԣ촽΢ֹֻ㳤һգǴᡣ
ߡһӵ಻ڣ͸ϽѰɡ
ĬƬ̣ſ˫֣¶ëԣ
㲻ҪҪ˵пԡ
ΪҵģǺǣµ䱩¶Сˡ
ҲνҴͷɨһȦǰԸ޵壬Ц˵
˺ˣ裬֪пԣܣҲܡ̸ˡ
ҲǴˣҵĵڣҲƵľ
΢΢ţĬĬͷȥʼ¡
һһһѵþ⣬üվǰ
裬תҺúÿ
תԸеľӰң쿴Ȼ
һζ
ҵͷȥ޳СͣĴȣٵԲ
ΰ꣬覵ֻ̲֬סȥ˫ְ
ҵץ࣬˿ˬָղܣ֡
ʹԣһɴܰζ˲ӿ˱ͷ
Ҵսȥ۾ŷ۵ľۺӨČ¿ڣҪǸղűձ
ȥú
ٰ˺һӣվͦŴ󼦰
ͷιв£΢΢ϥޱ˳ؾʹ̽Ѩڣ
ᡸһӯȵζҽؿסϵ⣬
ȸŷεĵ˫ֻǰһֻḧƽ̹С
һֻץǰϻ
裬ֻҪңձܸģܸࡣ
Ѩһգ˲סҵĹͷ˵
ӦﻹڵֿŻشң谡Ҫ

ǺǡűҴʯһӲͷͦ˶Ѩ
⣬촽ӹٲ˳㷢Ц޳ϣ
װ˺ðɣһξ͹ˡ
ְڳģҿϵ𣿽첻˵ʲôҶҪH
ǽ죬ҲҪH
ĴƨɣƯȡӡָֺϵÿһ缡
ǶӦң
ţƺݺ飬ŷǰⲽߵǽǰ
ɿ鷿˫ְס⣬ʼǰͦ
αĴġžžУҵĿҪ泹ռ
ϵļһ»ԶԶ
HȲЩHˬ˵

磬½ѧ¥̨ϡ
ַǽǺЦֱҡͷҸ˵ɫ죬˵
ıģҸձôãǵһμԵôưͿ
ЦƨҰһ䣬ҲڸЦ
¥ﾡȿڱһΣȻһΣ
ҪԼֱ죬Ӻһ÷ţҲ
δֿȥʳúʳһ
緹ѹȥ¥ȰڻúһȻ
ϣҺ͡üë
У˵ʹ죬ֻҳԱ˯ûһ˯ţһ
˯˴磬ֱĵ绰ѡ
費֪ʱ뿪ģȥ·ϣҶЩģڿ
Цǰϵģʱࡣ
ȱЦôԸңʵ
סЦ⣬ζһۣƽ壬ָٻ
ĻȻ󽫻ٵǰ⡣
ĻУµżƥש飬ǽվţŬʲ
ôǽϷţǽڵʽӦݱ
ʲô
ЦƳһָۣĻϵ£лϡ
ֻͷͣζ϶յӣؿҲڻ
У׳ڴŦ۱ҿ鹵Ĺȣֻķѩһӿһ
ӿƺʱ
ɣ׼ءձҴͰйȥҪ
Ͱιû
˵ҴӦһֵӲҿó
񣬱ƽֿʼ궯
һļзͷĻ˵µļƻ
ҶС䡱ͷ͸ĻֳǣȻҳ
ô㣬һسӡ
ǺǣHġձСȫҴ˽ȥⲻģ
һΡ
ЦЦΪһѰ̽ʰ㣬
ȥ̰Hž
ĻһȦϣɱٱһΣһξ͹
ˣһǽɳʲô
ҵȻ㲻˵Ҳ֪
أǸҪøһ㣬ҲҪ̫һ
仰ҪʵһļҪպľв
κΡߵ޼ƿʩҪݵòỳҲ˵
ǺǣúãС˼ЦЦûʶҴ˿ȫ
ձв
뿴ȷʵûձңǸڲҪҵİ취
ӲգձҸ±¶࣬͵͵һ
ͨû벻
Ҫ˵ұöӹע
˵ˣھƤóձģ˭Ҫ
˭ˣҲǹ˼̫࣬ǵԼǵϰ֣
һġ
ȻҪŪƵĵزҰ³Ҳã˭䲻
á
ְֵȷܵͷҲȻҲʽH
·հǰ˺Ҳûκ壬˳ɹôҲӮ
ձ
ϸ룬Ҫ˵ҲãձҲãҲãǸɵһ£
̫̫֮ࡣ
ʼǺܲ嵽ﲻԣһʱ޷ͨ͸
٣Ҿųػˮͼ
תÿ죬ҲɫһЦóݼֿ˿ۿɣ
ĽҩҩЧаͷСѩң
һûƤй񡣡ҵĿɣҲÿɷ
һƣ߰ɣ˵
ȥȥҵҪʶʶձСʲô

ٳǣݵĲ档
ұƹһŷϴֳأƹľԣһƬʮ
Ŀ
ұһ°ΧӾصĸǽǽݳԼĪʮȵļнǣ
ڣͬг⴦Ƴ״ؿռ䡣
ûп裬һʻվǽ£ͦΣ
ȳƣһɫװãԵøʧ
ţҪʣҪʤһ衣
ޱ飬һվǣֱ߽ʮײȻĿ⣬
پ£üһҫҫᣬǳǳһ
ճϸͣò֮ҲӢ
۽µһ룬ϳƬϵһŮ
ˣҲﱻձʢΪƷޣ⡱ǸŮˡ
˿ƬҪһЩ·Ҳ㻹ûϳ
Ͷȥʵ΢ЦĿǰǰ
ע㣬ڿʼҵձ󡣡
ߵǰȻ§סתͷң磬λ
̣ҵŮˣͺá
ԭձĵʲô֡
ǴõӡźܶѶͬĸܣú¾һã
ձдҲʵڣȷȷʵʵԳƵϹ󸾡
ۺ汻͹ǽĸҽתعϣ
ϸ޳ĲһȦڣܿмǳǳ
ϸƣݴƶϣӦò̫Ŷԡ
ȥЩϸƣҲ൱֮ãȫ̫µ
ۼȻսһ۾ܿɸ߼ƷĹУ
ҹиʮ꣬7-10Ӱɡ
ע⵽ҺſЩĿһ
ʱסĲعͷȥ棬촽ӹ
ȥ촽
ҧ࣬ػмڣ̧İȹµΣת
ͷЦң䣬ȥк
ûһ˿ɣתգһһ̬ŵߵ
ǰ˫ֶСǰϹϾҾһá
дԵɤĻҪһЩ
۲ǱͻȻ̧ҵĿ£ϵ
ץסҵҪ
ʲôãұܵȥһü
磬Ҫ֡˦˦ͷһָֻ֣ǰ
ţô˵أܶģ㲻Ҫ¡䣿
ʼû¶飬ĬĬȹڵ˫ϥ
ҵĽ£ȻͶصƣҿͷ
ͷĬĬǰһ㣬˫ַסҵЬ棬쳤񾱣ͷ
һڡ
ҴöŮ˿ͷ׽ţҶЩ΢ĸо
ձ̬ȣ£Ҳû̫ľȡ
ҵĽ棬ϰѿǰ㻺ֱûվ
Ȼڵϣ˫ٴҵĿɡ
üͷֻ˳ָҿɵذ
˳һڿҵ
˫ֲãָ֧סٶ쳤
ѩĺ촽ӡҵĹͷϡ

ʱ侲˼ʮӣסͷһ
񱻶סһ㣬þûƿ죬ĺ촽סҲ
ͻȻһƣҸˡ
Цڵȷ͵㶫ȥû£ǲ
ɿڵġ
㡭ʲô˼ҵʵ
Цͷ˿ǰĹ󸾣ϵЦ
ʢ˵
ء
򣡣
ôһһէҡҡ֣ұȻô˵أ
ûʲô£ֻŮⷽôһĵãǺǺǡ
䣬Źͷ˿У̧Ƭۣض
ңڵӿڹͷеıƤϣһ̼ҵļת˲
Ѫͣø
ˡˡ
ǻڵ쳣עĿУֱ˵Σ
аһ̬ѹסæ˿Уˣ
ҵͷ˵
Ȼ绹ϰߣǾˡߵ󣬵ͷ
Ժ㷢̧ң΢Ц䰡׼
ϵЦЩӲ͵͵ҵͷʾתؿ϶
ȥ
Ĭͷӵվûпһۣתϸ
ȣסǰ
̲ס͵͵ıӰӯĲ̬£ȹסŤŤ
ֻ߸ЬǰУһֱϣӺŸϿȥ
ҲͬıֱȻճоرעǱûгĻ
ص̬
Ȼǹǰϸ֮ӡ֤ҶӡûдȻղ
ȴһľٶ֮࣬ҲӺձҼкĿġ
˼У͡䡱ǰשʯǽǰͣס˽ŲҲվ
ǽߡ
ݵ彨̶γһΧǽгοռ䣬
˳ſ϶ͷȥĴƨһ½ҵĿץס
Ȼһ˿ңǹſϣԲθ߸߾ţһֻ
ǽڣһֻ򴩹ȣѨвסڡ
ҵѸٰڶûпձӰϸ۲£ռҲһ
ǽڣӾسˮı棬ﲢûκԲĵط
һƬƻպյǽ棬£ԶԶȥһɫ
ıɴϣǶԸ߸߾ŵɢԲĹ
ѨˮѴʪƬιɣˮ黺䣬Ǳյ
³ǰ㾧ӨӨҫ۶Ŀ
ꡪ˸ƣʾҺҪȥ
﷢ͶĵʹȻûзڿ
˴ӣһ΢ĳ鴤ſǽϵ֣
ȥأճ̶ּؿڣĸοһֻӵ
Ĵ̡
ЦЦתͷߵ˵䣬ȹȥ
һϲ
˪ޱ飬ĬĬͳֻŲӯ˹ȥ
ûз˽ӽֱѾúܽƺ
ƨɺ֮˵ձοĶøӼңεҡ
ţ﷢ޱȵ˽УְŮɧƨɵȲˣ죬
Ůɧ£
Ϣؾֻ꡹һ˿š
ְ֡հ
۾عͷϵĸ߸Ьüͷһ壬Ľ
ͻȻס
̧ͷҺϵɫʱø
ФʦǺһЦ̧ųȥСͬѧʱ£
첻ˡ
ת壬ǽֱסظ壬һ
һֱۣͷҲָ˵Һͷ㣬鷳
ſš
ؿһֱۣ΢Ĩȥϵ㺹ں
¾Σſǽ¡
ô£Ҫҿձ
ѯЦſ󸾣ָָǽǣ䣬Ҳȥ
λ޾ɵȻ޲һԲߵԣ
Ǵֱ˫ȣϥĺɫȹ
һ˫ɫ˿ĴȽ¶һ۾ܿóܽʵȵȹ
ȫϸ֫Ҳһ˿׸⣬עĿ£°
ϵ˿ͺɫαڿ㣬ֱֻ̧ţϡ
ƨɶùͺͺǽſȥΣڳͬ
ĳơ
˵˫γȺͺ϶Ҫѷ裬Ҳ㹻ƵϷӯͦ
ֻƯɫѨ΢΢ЩſԻ
һЩͻޡ
磬ҵӣָֻ̧ǧΣ
Цѡһ
ҳĬüսҶ磬ҲΪ㣬
ҾֵܣҵŮˣġ
ȥģҰһ䣬еԽԽأձ˵Щ
ʲôĿģ
͵͵תͷңĿһĽţһҲ
ղſı飬ƺҲ⡣
ȻұһƣҼüŪۣߴٵϿѡҾ
ѡʣµģ
һعݵô棬Ҳ÷ܣóݼսȭͷ
һǿ̷ŭ̬ҧ㡭ף
û˼ҵֵܣŮ˾һH
Ŀϣѵձ͵˿У
֮ǰô£˵Ҳ˱ˣҲɣ᲻ᵱ
ⷽãǸ̬
ǺǣôܣԲֻϣHô򵥡
ûãһƽһҵĺϣЦҪ
ʵڲԸ⣬ҲǿҾȥҸ˻Hͺˡ
ˣҲûãھ˳˼ȥңҵ
̧ߵƨɺֿ̧ʼ⿪Ƥ
ͻȻһץסҵļ򣬳磬㲻ڿ£
ϺݺһĭϵԽԽأϱ÷ŭ
ŤԽԽӽЪ˹״̬
ҿҲͷңƵģξٵø
ߡ
üͷ΢壬ͶɿҼϵָЦ
õģˣúܡһƣƵ˹
ĺǰߴٵ磬
ҵΪٶȽ㣬ǰһĬĬ¹ͷո
ѨڣȻҡƨɲ
˵ҸǾҪ裿
һȻʶһ㣬Ҳ٣ѵձ裿
Ҳû֮ǰɲô˵ġ
ģһթ
ȻƳſһԵ裬Ŵ۾һŵҡ
զأҲH㻹ͦ⣿
ҪͻȻһȻӵҷ˶
ұܵܣ֪תͷһ˲ȴһ


ҷӦѾ̫٣ֱҵţ
ϵǰһ˲豬ǰδеƣֱҵ
סػ
Eꡪ
ӦϳΣ
磡
һ죬˵ϣ
Ŵϵؿϵ裬ɫ
һɣֿǣһĶЦ
裬ʲôҶݺݵصմӵ𣬺ͻ
Ȼִһ󿰱ǧ̵ľʹ
ذءʹͷĿѣﲻܿƵط

дһ󺰣ҺϵʹҲ漴ᣬ߻ָҿ
ǰŤһֱֻֽۣ
ţһֻĵ
ӹһߵ裬һΰϣ
˲ܱ壬ʹһ˸߹һˣƤǱֻ˺ҧ
ǱϻǯݺݵļУҽ壬صص˵ϣ
Ҳͣ鴤ţֻͷס
屻رڵϣ
ұȫֱۣģһ
һŵϣ
ڴͬʱһɸΪҵĵӿȫ
                             δ
              ʮ ()
ذʵʹ̣ͣ鴤ֻ
ת̣漴ǰһڣʹ˹ȥ

ȥ
ǲɵָôͬʱϣ
֪˶ãоڰŪҵ塣
ɵƣȿٰ֣ţ
ԴܳҼظʱ䣬˼˫ۡ
һӰ࣬Ƥڰҵ˫ȡ

쵰
أأţȻɴ˫ۣƿڴȴϲŽ
𲻳
£Ժ󴫳ͷȥ˫ֱǽ
µˮϡ
ʵ㣡Ьһţϥѹסҵ˫ȣﳭ
һҪ˫ס
˫ðŻ⣬С̧žߵ
Ҳ١һס壬ͷС䣡æ
װװҪĻ뻹Ҫһᡣ
ѭȥֻձλáȻıϡ
˫ϥ˫ס棬ǵͨ죬岻ͣŴŵ
ˮ˳յ䣬ƺʱֲ֧ס£ȴǿ֧
űϵ
أءҳֺ
ձƵվߵǰǺЦǣ֡
ҵأ
Ȼ̧ȣһ̤ҵĿλã
ұߵ浹أʱֻθ췭ظؿڵĹͷƺǰ㣬
㻺
ž
ֻһ죬һϣʺ㣬ⶼ㲻

磬һ㶨ڳһü˳۵ĺģת
ң˲ͻ˸Ե棬Ҳģ
ҸոպתֵĿִһʹͷӿһڿˮǻ
ǿ˳
⹷ѧһţձ󻹺ݣ
ɵƣҲҶָҵıӴ̧׼ٶ壡
ձһƿ򷢹ƵĻֵһ߶ȥ
ұǻѵػظźżŤĹ
⹷յ֣ɱ˵
ձͷңⲽߵ˿סҵ
һࡣ
Ҽѵͷ˳ĽŲȥȴ衣
㣬վǽ£˫ֱںԣͱ
һɫĳſϡ͸ĵƤ϶˺գ
ڲͣҡΣȻѾվ˺ܾá
迴ҵĿ⣬˫۽ıϣһŽһţͣش
۽ǹ䡣
ղűҡ
ҪձһΪʲôΪʲô
һʱұסһ顣
һǵݼֻܡǺǡձ̧֣
ḧǺգƭҺòңͲôһҾ
ĵ
ƸߣձתͷȥסǸɫ壬ҡҡ
ͷ̾һȻ͵һ£Ǹ
Ȼһͷһʹ
Ҿ͡ôģֵţձǺɫĶǰ
ҡμ£ֱ°ڣǶӹʵĻȣյҲ
ͷϡ
ϸſǾǵҵĵ
øȻſҺǣ
һ𣬻ˮߣδµڵأ
ҵ³֪ģﻹҪңձֱۼ£
ƽ̹СͶǼۣƤǳǳĺӡһҺ
˳£ϾļˮĺˣҲ
ƶλãձͣ£৵ĹŪë
ëְְιΣ
ֱͻȻһǵͱ裡
ܹϣȴһʹʣ
أء
Ҵס֣ƾô޷
𳳣ձͷ
軹˫֦һҶ󣬱Ҳٱ㣬
㲻ҪҪΪѷ
˻ǣʱ顣ձ󻺻̧ͷб裬
Ҿ㣬ʲôʱΪѹ
̧һָֻ֣ڵϵңHûиɹ£
úH˱Ϊ
˵䣬յѨҽһͨ豻ͱʲֹ
ңҡͷ޵°
ߣձȻݺݵذ鷿Ӹ
ᣬҪʵڲϲԲûб㣡Լѡģͷ
Ǳң
ҴˣҴˣͷ˫ۣ޺ģ
ɾҲû㣬Ȼ˫۾ٹͷվԭأ
ձٽ鷿ݺһʣĵԲ㣿
ءұȫٴųձ
عͷһؿң˵ЦЦʵ֤ʼ
նûŹҡ
Ҵˣء
ҲĥӣҲֲˡ
عͷȥ裬վãϣúÿš
̽ҧ촽˵ʲôֲҿڣң¶ޱȵĵǣ
ͣձҡͷ
ҽձ󣬱ǻǻкⱬѵһ
γ˫ۡ
˰б֢ǾһôǺЦ
Ŷĵ˿ʹˣ
ζ
ءء
ðɡСħµһζظңͻȻ
˿أ
ٶٶһ£üЦȻžͳ
˫۰
ۿɫĵһ˿˿ӽƺϾҪĽ
ҽͷţĿ־Ҽ޷ɵͣ
ٶ
ʵˣûձÿ۰ͷøͣ
Ӿ棬СӾȻҶ֡
ǲǾɵƣ֪ڸʲôϷתյ
ߣͣƬ̣ѽЦ˵ʲô壿Ŷ˼˰ѽȡ

˺ϵĽ
Ż۵촽ڴڴϢţٳһ
ſңȻȻұ
ǺǡձȻһЦͷ̧֣һν
⿪к꣬ߵߣƨһ
ϡ
˵вһݣվԭأٳûж
ձɫһȥ⿪
ãõģ硣ͳԿף߽ͷ߶¡
ҪԿף˶٣ͳֻŵǰ˻Σɵƣ
ҪҵĿѽ
ޣҳȥһĭ̧ӿձ󣬡ٷϻ
һ
һǺǡЦһĨĨ㱨˾
Ҳ¡Ұۣǿ˱꣬ܺ߰
Ĺƨ
צӣЦ˭˭Ҫɡ֤ݡ֤
еǣؼҲϰҪ˾и꣬ϰ
ͲˣʻøãҲ˵
֣ңӽ⿪
ȱæ˵˵㡣Ҳɫ糣Ȼ
ǣаһЦ˵㲻ǿĸ㻹ǿѧáŶ˸
㣬ǿСѩҿǺúõĶˣġò̡
˵һҧͺġſӣ
Ū㣡
ƤЦⲻЦ۾սң㣬ʲôʸף
Сװſ뿴һܵ˭ӮձЦ
磬ЦˡЦӦһ䣬عͷͻһ
ɷı飬һľͻ㶯һԣұ֤Ҷ
һ
㡭Ȼ÷вң̷Ƶ
ӰƤ
ҵƤ۾ҶӣҾ
ȥ껹ʮ˸ëּ
Ͻ⿪ϻձߴٵ
Ŷáõģ硣ֻ½⿪ҵ
̧ЩֱۣһסĲӣڵϣ
磬磡Сˣȿȣſ
ֻ˵˵ûС
˦ͷձ󣬡ҶҲҪǵ汳
ϥǶϣ˻硭ȣɿҪ
ˡɿ
꣬꣬С㡣ձһŬŬ죬ЦĶ˵ô
ô졣
ҷӦȻ裬ȻվǽֻŶñ
ղŸƺܵʹձҪǿҰٱ
һĻӿԺ˲һ޵ĳ嶯
˿ҳףǰʲôʼҵġ
ȥԶһģ˭³ҡ
ұֱϵɿס˫֣ӵվ
㣬ҪСҵʹ̧Ӳֱָۣ裬
ѹҪΪ裬ұǿ˭
㣬ҡɰŵĹ󸾼תͷҪɱ˵Ŀⶢҡ
³һڴ͹һ䣬ģ
ƣ
һ߶ȥձЦ΢Цתͷ裬ϷʣȻ
ڣϻˣֻ㶵Ҫ͸Ͽ챨
ҪҶУתͷȥ
ζøƺʱĶᵹ¡
üͷһ壬ڹȥס裬¡
΢ϵƤȴ̣ϵļҺˮ
߲ϵ䣬ȴʹҡͷҪԲ
ܱ
ɣֻ㶵ͱձЦ
裡˵ˣ㣬㡭ҿʹƣż
㲻Ҫˣ
û¡Ҫ裬𱨾
°
ʹҡͷҳһתͷұ͸Ͽ
£
˵ףǲұǰɡձЦ´ȡ
ҽ£
ָŹ󸾵ΣȻڣҪҷŹ裬ҲǲСɽ
Ҫô㣿ܲ״һ١
ҵַס裬ʲô
ţϲơձӻ֣Ϣ°ɡ
仰ϵı·ٺǰһ˲̱
ȥ
衣Ҹȥһ
ûжҵĺӦϣ㱣ƣ˫ۺϵ
ֻʣһ϶ƺʧȥ
裬ôû°ɣʵ
ϼѵؼһ˿΢Цû¡
ˮ͸Цգʱ·𶨸סӿԺҵ
ᡢһһЦûͬ׾Թ϶ʲôʱ
ʼնΨһġҵĸס
ο֮࣬ȴ޾ˡ
วҳˣʮһո˽İ
ҵĶһӶ壬ҾȻƲĵ
ʶҴ
̫ı棬ĺģҵҲʼŤ
豳ҺͰְ֣
ûбǣĬĬһУΪǸУһ
ʸȥ
ֻһԸȥûһֱĿǸĸף޵
ֻҲռ
ǸĶ
˱ˣձ֣ҵˮ˼
ҪǲұҸѡ񡣡֮ǰϵڽ
£žһãҪһ£豳ҵ
¾ͶˣһԱ֤ᶯѧ㡣
ȻҲС쵰ץµ
˻һһ½ƽ͹˵
ٿ۷ڵϵ裬̧Ĩһᣬ
ôϸˡ˻Цһأ
ҳʮ£㲻ӮͶʮ¡ٿ
СʱǺǡ
áҪ˵㻰򣡡
𼱣˵ꡣЦЦڶ͸ˡ͹
ǰҿĸͷһְ־С
ôѡĸ
Ҳͷаְ֣ǣ
Уתͷȥѵس
ձǩָҪҪ˵Ҫ˵ڶ
Ρ
ȻԺٽӽ裡
ԣҴӦ㡣վ΢Цߵǰ
ȴְеһסϡ
ৡৡ
ʹ£ʼձ˵΢Цתȥ
һüͷҧתȥ
ž꣡
˿׼ʱ䣬̧־ͳұϣ
ʹ֮ʱй֮޲ûסſڣг
ӴΪŵһ¾ͽ
ϴ·𱻴ƤʹУҵͷſڴϢţļ
κΣֻסɶĳЦ
΢ƽҧ촽ͷ
ðɣǵһ£Ҳձţ
ЦڣҪúסŶ
ȫļ⣬ֱͦ󱳶
ƿХŴУһɻľʹϮ
֮һ»Ҫң
ҧûг˫һǰſ˵ϣ
ǺǡɻаأҪתһְ֣
ģΪʲôôʹ
һӵϳ塣
Ҫ㱳ϿѪŶ
þȫ
֣ϲձһ˷ܣ߸߾Ӻˣ
ꡪ
ž
³£һαڵأ
ַ·ƤùһļʹУɻûƬ̴Ϣ
³
Ӳͷ
ž꣡
ٴλ
ұȥͼڵһ´ҵֱϣ
ʵûסһνг
ˣֽˣͷͱͱ񱻻һ۵ĺ󱳣
ЦҪסŶٽH裡
꣡
ٴδһĲľ죬һæſҧסָȴûи
ʵʹУһ̻ͷȥȻ裡
ʹõĺϣҵסһ
ձһָɶ
ſǻ󺰣ң
ãáձЦøӲ㣬
ôӾ⣡
ž
跢һƺߣ
裡ͷһͼȴѹסң
žꡪ
ת˲䣬һĳ
ҧס촽ҧҲһԣ
裡衪Ҳ޷ܣƴ
˵˺۽βϣһոµ˺ۿɼٶ
Ѫ˿Ƥ©תͷȥձĿֻʣ
һͷ
ҪŪ飡
ȴһѱסҵϣһ
ձ̯˫ۣЦɣŪңһ˰ˣ
ʹ£裬ſң
ңȴǿЦգҪ֣һҲʹ

ҧͷӣޱңʵڲ⣬Ϊʲ
ôҪֵز
衭Ϊʲô
迴Ҳǿû£ֻЩ
йһ¾ͺˡ
棬ֱָ̧ձʵˡΪʲô
Ҫ˵
ʼսסңǴˣǶԲģ
û¡
ʲôԲ
ǵĴҡҡͷĴ
ҵͷѪۣסֱ衭ְ֪˴
£ɸʲôϵ
ұס˦ͷձ󣬡ƾʲô
ձ̾㻹֪°
ҰǷҶǮ۸裡
ǮҪǮǺǺǺǹ
һỹ㣡
ǰһȴޱȳأͷȥͷϣס
ĸ첲һҲûзɡ
ձͣЦԽЦԽţЦס˶ӣһңҪЦ
ҡ
ЦʲôЦ˵
轹ֵңҪ˵ˣ軰
ѽǡձַ̧סͷ˼ڱסЦ
Ȼƾʲôֶ̧ͷ΢Цſ
ңҾ͸㣬˵۸ĸӡ
跢һʣͷϣֱ۰ұø
ձͳֻһߵһҡͷϵЦݽס
Ƭ̺һڴ¹׽͸Цߵǰ
Ļ
ӰŮ˵ĳ࣬Ȼһ
ӱձǰˣȻǰְ֡
ְϹҴδа飬ڴڵŹӱʪĲ
Ӻգӱ˫룬̱ڰְֻƺЩǲ壬ȱ
ֿⷭѨڸף쳣ңȻѾ̣
ܶΣְֵȻһѨ
žߴžߴĸؽУвͣճҺ壬ֻдһ
Цٰɧͦϲ㰡
ĸ磬˵ɩӣְҡʼձųŵĶ
һЦһڹӱգɩӣҰ¡
Ҳǣô
ԵĴʻ㣬ӱľɵһ˿ӦȻžͷ
һЦǳǳķһףְ֧촽
ǺǣǺǡձһƳĻվǰֿʼЦ
费ͷϷ΢ĲҶʱΪְ
ֻΪǮΪĸӹúһ㣬Ȼ£
ֲùӱôԹ
δס裬Ĵʲô¡
ǵ£ģǰһѡ
ձٴξֻŵǰٿ⡣
̧ͷȥֻĻгһſڵѪˣƤⷭһЩ
˿ɼǣֱ߻һֻǯļָ߹հ
ȫϣ
˵ݣٴδʧɫ
ˣձĸףǿ
󲻵Ұ֮ǰжҡձһͷЦ
ʵϣҰĹϵܺãҰĴϹȻ
·ǰиչ˺裬˵ЦЦ
˻ֻջضҰҲ㲻ңô͵͵ռ
գ³㿴ҲˣҲŹ֪
ôģ
ЦЦιҩһH. 
ں̸һ˵ʱ򰡣ʲôͼǵ
˵ܿѴֵܡæأ豻
ȻĹżʵ˵Ҫ
ЦǣȻˣɱڡ
衰ʧ١ˡձ󻺻ӵվң΢Ц
޾֮·ϻк˵ġҪƾʲôƾʲô
ǿҸǾһҪܿࣿ
޷粵̧ͷ򣬴Ҷԡֻһ㣬
Ҫ衭
ɵôܷŹⱲӶŹձ̧Ųϵ
ϵղûģɡ
ͻȻ̧קסձĿţſǻ󺰣󡭡
ְ֣ңŮô򣡲ܴ򷲷
㲻Ҫ裡ԽԽסðһѪ˿
żȥҽԺ
˫ۺᣬֻһƤˣҩˮͺˣ
û¡
˵û£δεˮۿй䣬ͻ
ıʵҵӽ
ۣۺ˸ҡձƵ˵
ⶼЩʲôѽ
ҫҸοͼҰĵЦգ
СĲʲôѹˣһΣ𣿡
֪費ǵһܵ˺ҧס촽סҪ
˵ڵĻǱﲻסˮ鲻ͣϡ
þûޱˡܾͿ޳ɣ޳Щ
ҵĶͷһ㸧οҡ
裡Ҳѹ֣·ص˴ǰǸ汻۸
ǰѰοСк
ģ費µġỷסңƸҵĺ
ǺܺõĺӣЩһֱڱ衣
ҵĶͷůظϣ衭Ҫˣ
ңסҵıˣ
衭ذ̣ǰЩӣҲˡ
ǺǺǺǡձͻȻ˵Цش裬԰
ˣÿѽ
ҷĻչһӣҴûѽ㣡Ȼ̧ͷ
ŭ
𡣡ձĿǣǺú˵˵
ʹ˼£ͷȥ֪ˡֻǣ
÷ܵǣ
ձ̾һ£̧ḧͷ˵Ķԣ
ԶǳˣҶٺã㻹ǰҵˡҪ㣬һ
ľҰɡ
кᣬ̧ͷձ󣬡֪Һãģֻ̫
¡
ձִÿ㶼ô˵
ɿϵ˫ۣŲϥǣձǰұ֤
һΣôҶԣŹûϵ
Ҫ˵ˣҲ㡣ձ󻺻Ц
ĨһᣬӵվҪĥ裬ҼǷģ
Ҹ㵱ţҪҪɱ㣡
Ц˵ıȳĻ
ձͷһ۵ϵһӲҵ壬ɶ
ЩҵˣһҪܵͷ
һǰٸҴһ¡һ
Ӵ룿սЦûϵҲ
ҪˣãҶܺù𣿡
Ҳ̧סҵĿţңҪ˵
ˣ£
ɫƻĹ߼ϡУ԰ӣûע⵽
⴦صĽ䡣
ҳסձٿڣ㲻Ҫ̫˵һΣʲô

ձЦңӾҪ־ȥ
ʰ衣
áתͷ裬̧ͷձ󣬡Ū㣬Ұ
˶Ū
һǰҶһëԣ
ˣͻȻһ˫קסҿţٺ֣
㿴
ͷȵ˵Щʲô
һƣűӢȴЦúӶң
ɵƣHѣ粻͵ˣװʲôװ
קȭͷǿסŪĳ嶯ȴһִı飬Ҳͣ
ҸΪ㣿
㡭ҡؿڵĻҩ׵ȼȭͷ
ȥ
Ҵˣֻһ˿
͵裬һܳٶȳȭͷ
ȴҵɫһЦҲ̧࣬ҵ֧ȣ
ʱʧȥƽ⣬ǰ˵
ּסһӳֱۣһҾ˵ϣ
ɵҲ֣㵱ΪҴ򲻹㣡
ϥǵסҵļǣ˿ڱʹ˲ҧгݣ
ǿбסʹ
ȻҪö࣬ҼγԶʧܸգ
أͷƺһȫٶȳԳ壡
Ծοҵֱۺۣ޷ѣ
ϲңƵĳ֣Ҫ

ҽе˻ߣȻ޷
ʧȥһУ̵ĺˮǰ㣬ӿ

ڣʧȥ̱ϡƺҪʧ

Ҷ߽ʲôѾ壬Ƕҵ衣

Ҳ֪ԭôȻ򲻹
ˣôȥ衣

ձǰ̧ҵӾ֪򲻹С
޵Ĳ˯ʹH£ء
˹ȥץסĿţ˷ɣ
ձҡҡͷһŲͷϣЦЦһ
ͦϲġտʼҲرɽӴˣҷǸˡ
ͷ̾һΪˣر裬ΪʲôֱӸϰ֣
Ҫȥĥ
蹧ţϣܸһλᣬĻ
뿪ǼҡӴԺ󣬲ٸκιϵ
ߡЦһŲţ֣ߵԣһ
һֱⲡӾǱʱµġأָ
ֵñȽϽһûˡ
ͷһΪ͵͵ϵ裬벻
Ȼǵ䡣
澪֣ңҡФµ⣡
£ֻ֪Ǵӷձһڡ
磬СӸԴһ˵ʲôţٺ١
ٴŤ챻šϵĸ첲˫Ѫ˿жĺԶԶ
ձ
ձЦʵ֪ˣҲҵ
ѡ
˻֡
űߣ̧ţЬ⹴°ͣʵ˵
ұû趯֣ϾϣȴϸЧ
ҵķ·һ㣬̧ۣۿҡˡ
Ҹˣ裬ˡ
ô˵ڵԨȻȼһϣ硭˵
㻰
˵㻰ձ󶪵ŲţͷЦӯӯؿ裬̣
˽ҵģڵӵһΣҺѡ˭
Ҳٱѣ
£ҺӣѡһҪӣȻһô
һСʧ䣬һǻ֣󲻻Ϊǡ
̱סһȣְ֣ŮԶһ𣡡
šձڵϣգ쳤ͷޱȵȥ
治Ҫ㡣
˫ۺᣬϴ΢Ц͵ˡ
ԺҪٹ¡
衭
Բ𡣡ؿң·һ㣬ؿڣ
ңҲ䵱衭Բ𡣡
ҵٶʧأ󺰣裬ʲô
ˣԺٸ˵Բ𣡡
ձЦҲ裬ҪùͲҪú˵
סҵͷһѳɵƣû
ձЦһʹĿУץס鷿ٶ쳤ͷȥ
գƤãֻķˮġ
࣡
һڣջ촽Ƽؿڵľ飬һַֻĺ
ḧţİ裬׼ȷ˵ӵһۿʼҾϲ
尡
ᶯļңվӺúÿ
軺վձ󻹶ڵϣֻסĽףϸ

˫޳ʵСȣϥǣָȥĳٰ
ȥ̧ͷ΢Цңȣ
ֲϥڲ࣬Ħ£Сʱܺûʲô
ָͬȵƯţҲǻġ裬Ҳ
Ǻ˰ɡ㿴˫ֱֳ⣬ÿ涼塣
絶ʣصı˫ۡ
ۣúÿ
ңſ˫ۣҲ¶ЦֻƸ
ԲĴϣϸ
Ƶȸλ֣Ĵ࣬Ȳ£
̲£˫ֱֱվãڴڲֻϻȥ
ָ£µʥǣ·תĦ
Ūһָ̯һϵĺҺ
ˮҲǼƷ۵ģŸСѩСƵģ
ۣ߶ҴСH󣬶ûɿ
һֻҲ裬ָŪ˼ëһһҿ
ס¶Ѩڷɫ⡣
ô轿۵ޢǺЦ
еĵط֮һ㲦£׼Ҫˮ
硭㵽ʲôᣬ̧
úÿţ˵
ƣֱ壬վ豳ͬʱ࣬
⡣
Ҳãģֹ⻬еԣӺ滷סָرã
ԹˣӦ֪
ЦЦֻּϣʵظʹڰ˰
ƣָסɫ٣ش࣬ӡ㿴
Ұ̯ס
һߴ꣬һᣬȵ鷿ץ״ָһɣ
ľ£˵ͷѱӲͦź棬׺
ϡ
̣Ǻ̡ɿһֻ֣ס°ͣߣֳ
ȥͬڼڣŰٿƯǰ
ˡֻϧ˲Ұ
͵һǵģ
ҲҪ˵ձһưס촽վ࣬ſ
һ㡣
šüǣſ˫ȣϥڳղһĶơ
ձ轫΢΢һ㣬̧˫ۣ
ٹͷ
Һϲͣõ壬ɧ
ˡͷҸ£ͷһڡ
迴һۣ΢Ŀ⡣
Ҫĥ谡
٣˵軹ſڣŭһ䣬ź
䣬ѽ
ձЦá
תͷ˼Ҹ£ջԴվ
˶㣬¶͡
Ҳĥ裬˵ٷת˰Ȧ
ңǰһϸȼסȡ
ļ躹ʪļϣͰ͵İƤˮţǰ
䶯չ̳˲ļ
ҺǼ£ǰޡŲ˫ţ迿
ø΢΢˫ȣƶüͺѴϥϣ
̧ϻһһӽȸλʱѾ
˲١
ٻ˫ȣѴͼͺĴ»ϲ
һ߿ްһ·ӣÿҶر˷ܣÿΣҶҪĴ
ŻϢ
˻ĥձļͱԽԽӲͦƤ
¶Сعͷ
ÿͻڴϿޣ
żͣ޵Ȼˣʱʯͷһһͬһ
ֱHŮʱˣҲܷ
ô𣿡ͷ裬΢Цʵ
ûûСͷش
ͷϵİƤѾȫ£ǰһʣѹ
ȣתͷٿңǺҿʼȥϲ¡Ұ
ȥH¥ݼHСHѧУ桭
ĥ͵ٶȽӿ죬˵пʼŵʹȥвH
ڽHұڽſڸ򼦰ͣ
˿֮Ƕʱ޵øˣֻҪв
ʲôҪӦ
ߴߴߴ
ͦٶȱּأͺѴ躹ʪĴȣҶ
ٵ졣
ҺܿġҲܿģҡٽ
ʹͣ˵һЦűסľ飬
ںһźŵͷ
ķ̡·ʳڴڵһƫ
Դȥ˱һԷ⣬ƨɵĶҲδͣЪһ
˱ͷµϣͲƵ⡣
ӹݮɫΣͷ⹴ͷͷһ
ͷϡ
ſڴһЦбңĹ鿪ģ
ģұЩ֡ұĥ裬ԽԽῴޣԽԽ
ЦΪģҸHȥѧϰ˺ܶ༼ɣܹ鹤
ˣϵвλȫյˡ
ӣͷҸ£һҸµζ
ͬʱصͦζܲˡ
촽գȥ˺·𳱺죬ƺ㿪ͷ
̫Ҷ㣬΢΢ƫͷžٹͷۣϵ˿ؿڵһ

ձսȥҸ⣬һܽ촽޴
˱ķ衭Ҳ£ءÿζ㡭
Ȼ䣬£վڽŲյ˫оһ
鵴
ձЦһҸ½ضҿڣ
һ˻Ҫ˺ܶ࣬ǿЧҩ͵͵ԣһ죬
г
ࣣࣣࣣʹҸ¼ڣƨͬʹʶ

ͷһгЦɵһî㾢
һ
ɡɡɣ
̡̡̡
Ƭ̺﷢һƺߣͷ鴤£ְͷҸȥ
˺һͣ³鴤ջҸµͷſס˫ȣվֱ
壬һ
Ĵ汻÷죬һ̲侫Һ
ѴҲﻹŲоһճҺ˳Źͷ
ϴڵë
ɫҲЩ죬΢Цᴭ£ͦȻļվ
ǰת温ңҰɵͣˮץôҧ촽
ᵽʱҵĳɾ͸𣿡
תͷһ裬ְסƽ̹СϷ£
и
ӣһ˿ɣ漴ٶȱ˫ۣ
ף﷢˽ϣ˿ĵ
ţذ
ְ֡󼦰ͣŰְֵĴ󼦰ͣŮҪ
ʱɲеģҲձ豳ң
ˣվǰ
˫ַ裬ƣͷЦƨɣҡ
΢΢·ΣŤ֫ǰڿ
лԲ
ҡ㣡ٽд㣡
̼ŤΣ﷢˸Ӽٵ˽У
ںһѪ˿̲סŭ𣬡ձ㡭
أ
һûü˵ػı
ҵݺһšһְֻסҵĺԣҵҽأ
٣ҹУ
˵ʲôձЦ
̧㣬費ʶôңͷҶߣ
Ҫб磡𣿽б磡
飬ҴҸýǡ
Ѫ˿ķΣˮͷȥס
ĳ嶯ſ촽硭㡭ң裬ȥҽԺ
Ƥˣ¡ձЦŴ
ٺ٣Цұϵƨһ̧ڳһ
ǰһζĴƨͿϱľҺ֤һ̶
Hǆ죡
ֻǲˣұƱС㡣ձЦ
Բ磬ҲƱˡ
ձң΢΢һЦһֻ쵽䣬ʾͣҡκ
İɣһչ˺衣
ֻ㲻Ҫĥ裡ͷ޵
ġСףſ
ԥҪǷ롭
ձɫģݵٿڣҶ£¸ɶ
ɿҵֵվڳһҳϻĹվ
Һձ֮䡣
ձ󻺻Ųߵ棬˫ֻסĺ󱳣ʪ
ľҺ֮䣬֧ԴЦң㲻ɣ
һ˫ԾٹͷعͷͶĵĿ⡣
ͣƬΣջߣȻҡҷ壬Ѩȥµ
¿ڣٶȿʼ
ҾĵƫͷϣĬǰʵ
ձȻһЦջԴڣſһЩٶ
һ㡣
ĻںƣһͦüͲѨ
ַҽûôࡣ˵꣬Դϣ
Ц˵
˵һһһ壬ӵҡҷ
֮Ǽ£ÿθ裬ҪɵˮŰݣÿ춼һƨ
ˮٿޣѹ·ҡ
һͱһȦ׽ˮԡҲ
˴ѾңֱңЩݼ
ձ˴˵һţҿ˺ܶأҲ֪
ǻᱳ͵͵ĨᡣҺģΪʲôҪ
ʱͣסֿʼ΢΢
ձƫͷһڣûµģ
ͷס·ǳǳ
ձ̾һ°Ϳ跺ŵɫ
ϣ΢Цң˵ԸΪϰһչң˵
ʲôҪӦʱԵòҪҪģҲۣ
ʣ㵽һϲңҪңΪǸϹֵ𣿡
󡢹󡢹󡭡
ž
Ѩڽʮ£ͻȻص̧һͱƸŴ
˿˵谡һԣǰһţް
ġ
棬ַ˺ܶ¡֮ܶನۣҺܡ
һ̾Ϣʱͣ˵ر衣
Ѩڽ˻ζһԻн
ѨΧĭԽԽ࣬׵ƨ´ˮǴձ
Ѵϵ䣬Ǵӷɫ׽
ձ󽥽ӿٶȣ˫ۣļͷ⣬һ
½ϵĳ壬ѨøŢͬĻ﷭
ߴߴˮ
˺һӣ˫ֱסĺ󱳣˫ۣʼ
ղԸǸӣҲǣʼҲԸҡ
̧ۿգһҺìܾ
賹ãΪֹ˵ʵΪ̫ƫҲ
øνˣֻ뽫úõ
գͣƬ̣財񻯵ʱƭ˵һú
ҵ˼ңҲҪɵҪҰHУȵ
Ӵʱٰ׽棬ѺӸ˵
һҪͶĺӶŪ
硭Ҫ澪ֵ
ձҡҡͷҺһܣΪʲôϷ£
Ҫҹٿҡ֮ԽԽҲûȥ
˵˵ţͻȻʼʣֿԽãԽѹ˺ܶ࣬
ʶһͬ裬ʵҲΪ衣ҲΪҰֲŻ裬
ǰҲᣬġ
۷л̾Ϣʱͷǻеˮ
˼룬ͷȥżͣ²ѨڣҲף
赽Ҳû߳ˡ
ž
ͻȻƨһʣͦأײ˾޴졣
žžž
žžžžž
弱ʶÿһγأһ̵̣
㷢裬ǰҲ
ʮ±趼˼ٵĴϢ񾱣ͣڽ
θ壬ĶͷҲ΢΢ðɲ̧˫֣׽סȥͿ
һͨ
ţ˱촽ͷҲˣ³촽
һѨļͣһСϥǣƨ¡
购Ϣ̧ɢڶߵķ˿Ҳȥȶ
ϣַżͲѨѼϣǰŤ
⣬Ū
ɫĸƮһƬ粴⡣
ձ̧˫ۣԺ󣬰Żƻա
ڿ죬öת
Ѱ
һձ󻺻תͷ΢΢һЦڣ뷽跨
֣Ϊǵ飬͵͵žͻģһǴˡ
ϸֳζЦݣĳ̶ֳ˵ǰ裬
ƷϾҺ裬Զ
˵꣬裬Ժ֣ӡ
踩£һԺ飬ס⣬תͷң
һϲģڸϷҲνִּĴ
ˣ˭᲻ϲأ
ЦЦϴŰ֣˵һ
ֲĺ裬밡룬뵽һһĺð취һǰ
ѣҽŪһݼس㡣
һȻһ̧ͷձǧ˿Ҳһ
ˣȻƭңӾҲǿǰȥġ
س򡭡Ǿͨس򣬿Ϊ¼
һ桭
ɵƣǲǻһװϣɵһ
ң˵ɵƣ֪֪Ȩ˭ô˵ˣ
ץڵϵָǶֱͱһ
̱ûκη
ͣһû˵ءձֹסЦ
˸˵軳ҵ֣ŪĲ磬
֣ûʱϰֿ϶ҡҪʵʵ
˵ЩƭġĸףҵĻ룬迪ģ
˭ʧòǣ
΢΢ͷ͸ңʧܺ㲻ģ
ɵƣ㻰أ
ҳĬƬ̣磬ңҡ
ձ󲻵һشЦ裬׶ӸɌ£㿪𣿡
ġͣŤĶشƶѨȥ
Ūļ͡
Ҳ˵ġǺЦ˼̾һܿϧ
ǲԸңǾҪǡǺι¿ηΣ
ֲֺۡ
ˡŤͷһۣͷȥ
ڣһģҲġ
鷿ĬƬ̣ϰ£ȵ
ظſ˫֣ƽϣغеذ
˫ֱĺ󱳣ٿڵһСʱϲ
Ȼѹе㴭ȷʵˬҵлл㣬ӽ
ұƳʵ뷨ôˣ㿴
ôʱ䣬ǲԸϰ֣治֪˵ִ
Բأ˵겻Ǻǡ

֪֪ΪʲôСһҵĻͻȻʵ
תͷ֪
ձҲЦſ㣬
ΪұⱲӶòĶɤӺ
Ǻǡձٿң㻹֪˭ɣ
䣬Сס⹷衣
ձһ磡һԶ׷
ٻͷңԴ趼ʶ
綷ʺ㣡
ˣȥHɡձ󳯹ŬŬ졣
ƨ־һлл磡һŬ
ʹ棬Ȼޱ飬ϣһܿ
κˡ
ձ̾ʱԼ
⹷ߵĸǰֱسͷ̧־һ
ϣ
ҿһ漴һʺķ蹷

ٺ١磬㿴£ͳ;ĸ׵һͦ
HһŤͷһۣɵŲҲ㶨ˡ
ձڰ֣ˣǾԸʦҽ㡣
лл磡˫һУƵ
ӿ֣˫ᣬͣʹʡ
ȴ˿˼ĸ׵ĸܣ˫־þòſһЦҡͷ
ԵƨɣǶҿȥɣ
ȥ档ձ䣬˶٣˵ɴ࣬
ʦһֱɣܸܲ㶨
ĸļͣתʮȾϹȥһģ
ܸ㶨
̧ɫƨɣҪҲ
ɵơձЦһ䣬תͷ̯ƣƵ
⣬Ҹ㽲С׿ʮı̬ÿҪǿͷǺ
ĶˡֺãమҿҪ֪
ҿһҲûñ裬С쵰һֱͻH
һ˵Ҹ
˷ܵģлллл磡
ŭһۣҲձ˼ŵ̬磬
Ҫñ衭ұ֤㿴
СҲÿ¡ձһƵóѵģ
ٳһָŵ£֮ǰȹ½һְ֣
ӻ磬Сӿ϶㣡½ңұ֤
ʧ
ձ΢Цңջƣزĺ󱳣һ
۶㣬ô˵
קȭͷǿסҪĳ嶯ձ󣬲ڣ
硭㣬֤
Ҫ㿩ձ§裬ϣ̧˫ȣȦ
ϣһ´ڵ˳
еѡûѡ
ΪҸô࣬Һαںôһϡ
ٿһںɫƨɣ¶ģظԴְ֡
˵Ͳܽд𣿡ձ˵һģ
ÿζҪѡ
˫ȭקøְ֣֡
ӹԡ
ͷһ䡣
޴轫ҳѹ壬ſϣһձһϢ

ˣˣҲ˵ʲôˣH裬Լȥɡ
õı硣˵꣬Һιɵƣ
һ̧˫ۣѹסҪؿڵŭٶת
˼Ūһְ취
ĹͣͷſڽеҪӳԿ㣬
ѩơѩŮ˸㻻ܿ˰ɣ
ձЦ˵ͻ幷˼ܸһ
̯Ц⻰˵ģⶼԸ⣬ɵơ
عͷֳҺιԺH裬Hһ
ôˣ
ҧͺ
̸£ձЦ
ͻȻ˦żͣͨһҲڵϣ磬¸Hһΰɣ
һξͺã˵𣿡
Ŷʲôʱ˵
ȷȷʵʵ˵˵ģҲǲԡҼء
ձЦ㻹̰ġ
Ц˻ǣ˼ǣ
Ȼ̧Ѫ˫ۣ˵㲻Ҫôߣ
ͷҶʹСɵӲҪH裬Ҫ
HŮѣô
һ´ӵĹͣ˫ְһҪ
ץã
붯֣ڹһзͷڵһҲ
ɵƣŲӰʺ
ס졣ձɫһͷ󷽡
̧ͷȥֻһİŮվʱשǽϣ˫ֱۣЦ

ձջĿ⣬裬ȥ·
˦ͷһܵǰһžϣ̧צָ
ݺݵɵſŸȥ´·
ձվ˵Ҳʰ£ǻط
סؿڵŭڼʰ裬Ҳңʪ
Ϲһŵ΢ЦͼҰġ
ǽߵŮЦźι㰡üˣĥǿ
סˡ
˺ˣϾߡձ§ӣ̧裬ȸ
ߣϽġ
ߡһߣײһҵļ򣬰ͷŮȥ
ҳһתҲȥ
ǽߵŮһͷ̷ͷԼһңϴһ׺ɫƤƤ
㣬һ˫߰ЬһֱЦӯӯضҡ
Ǹ޽㰡áǰһͷ
Ҫȥк
ӾأԼȥ̷Ů˴ûۿһۡ
һߣŤͷһۣתȥʱĹľԡ
Ů˴üɫӦò̫󣬸Ķ̷ϽƤ£
ΪӢŮԵݣһλӣЦ
Զȥعͷſ˫ۣǰסҵֱۣǰ
ܵܣɼˣ˿Ÿ˧
һһߴҾλ¶һ˵ĺ
ٿֱٽڴͬһϺ˰̡
˳ҵĿͷһ̧ͷ΢Цˮġܵܣ½
ˣǱ󡣡
ˮģĪǣǹӱ
űˮϵʹҺϲðſżƤ
ĬĬǰʮľԣλ˧Ķ̷Ůͣ½Ų¶
ζ΢Ц˺ܺã㻹㣬Ҫе׼
˵꣬ſҵֱۣת˹ľԡ
㷲ظȥʱ»ص˿
У԰ڵĻѽӽβȻУֵĵ꼶ѧ
ĸ꼶ͬѧιĻļҳĴ֣һƬг

ϴ̨ǰһҳİˣ̷Ů΢Цǰ
ǻعͷʾҼϡ
ᳵ·شӾطԶԶͨþҵСͬڣ
ſСѩһƤڡϴѧĸ꼶
Ůǡõס˽Ӿصȥ·
Сѩң̵ͷסĿ⣬Ǻ£ǶĴΡ
ҵҲЩӣݺңҶҲǲʵ
ƤŮվǰע⵽ҵı飬ǳǳһЦ̧СѩСԴ
һʾҲҪϸȥ
һǰһ߽С̨̤ͬףСźҡ
ϷţڣСѩҲǿӣ
һۣĬĬ˼һ·ϸ˵Щǳʲô
ƾһۿҵ˼Ҫģ㲻ǻˣẦ㡣
˻
ͻȻ̧пˣ¶ƤµɫV ڳӡһ
ߵģ˵Χ
Բͦظƽ̹ĸεضɽߴ翴ű
пʱҪϺܶ࣬軹Ҫһ㣬Ƥºܽס
ʵġ
ҪڳģһȻϿջĿ⣬ʲô
ڻһʱ䣬һڡ
ã
ܵܣǺġЦҡҡͷ
Կ䣬ǰһʮŮˡ
ȥֻҲ貿λͬɢһЩ˺ۣ˺۳ʽ״
Ҳ죬ƥ߹ǣӽؿСɽһⵯϡ
һ½õλãźûڣȫ¶ǰ
ǰľȴüͷĶһȦԴķɫΣǿ
ͷڰݳһֱϸ죬໹һ
֣ԼһҶԳƵСͷ
ǡ顱͡Ѩ
ǽ㡣΢Цңָǳ
ɫΣϸ쳯߲ǰ㻹ˮû
ˣ̡㻹šӣӾһΡ
üͷѨôᣬӣ
ͷһ̾ЦͻڽشòǸ˺
˵ĶԲ棬ҪǱ裬ڻ
ڴϰء
ϵЦݸ˵һĵ£Ҵпһ
˿΢ɲĿɬ
ġѨƮ϶ٿڣǡǣ
Ұ֣ǣ
Ů΢΢ҡͷûϵݽ˽⣬ְ˻ͦġȺ
Ҳ˱֣ڱʱ˳˽㡣Ǽû
֣˵ˡ
Ұûϵûϵ
һƽ̧ͷ˫ۣʵ㣬ǡ

֪н㡣ʽ˭
ҵ˵ͷ
ͷŪԼΣ΢ЦŴ˭ҲǣֻǸû£
Ľٵɵʱ򲻶£ֺȾ˶񫣬Ǳƭ
ȥծ֪ͱ
˵һЦһָ۽Ѩ֣Ƕˣ
ˣ
Ҳ֪׾ʲôϵ˺;鷿м٣
ǿĲ״ֻëȻ󱳷
ٳһü죬ȷϵ㣬ҲףҰ
ģ˵ǡ
򵥵˵ǷˣǳаˣְǷµһԱ
ĳЩĿͨһ㽲ӣ˰ɡ
һûȫףص˵ͷˡ
̧ͷңʵҲǱˣΪһЩԭ򣬱費
롣衭½ҲŪǱȰס
ζӳ£࣬ӱøҡ
õܵܣӦúúøл֮󲻹ʲô㶼Ҫ

ҳüͷʵ㣬ɲԸң磬Һ

΢ЦĬСƬ̣ؿڣŽ㣬ܹ
Ǻõġ
ͷָ鷿СѨ԰ɣ㲻ƭ㡣Ķ
Ȼе󣬵㻹ǿԵġ
ġˡҶ˶٣һ䣬лл㡣
ðɡ΢Ц̾һͷпˣ
ҪͣԺлᣬɡ
תȥǰ߳סΣͷᶣһ䣬ܵܣ
ô롣

                           δ
                     ʮ ()
߽ӾѧңѵԼĪӣձ裬
Ҳ
ձſڽ룬кҺһſ£
վҺ󷽣ǽٶȱ˫ۣ΢ЦŶŽʦڵĶ
ձߵǰվбǴİװǰתң
ﰡҲԣҲôӦСףСûɹʶ¾ͱȽѰ죬
·Һú룬Ҫ
еƽԣݸһԴͷ裬ҳʮ
⣬ƽ˭ȴ⣬ҾͰ˭
õı磡һĦȭƣһĶ衣
Щ֪룬ü裬뵽ǰĶи
ǡ
ȻͷͶ˹ձתͷһۣͷЦ
ɲ˰һڶ
õģû⣡عͷЦ֣磬ָ
̣

ҵûڵǸ˳
ջƣǾͿ˭Фʦ˽ˡ
ձ½̨ߵſõǰһƨϣͷЦ
Фʦ׼ϿΣ
ôһ̧֣õĽʦƷٽ⿪ѵ̻¶
飬ȥϥĳȹɽֻסһСβ
СŶȹģ
Ҵ˿̵УһҲȻô֪Զׯ
ҳݣҾ
žž
ձ£ЦôФʦԿʼϿˡ
ͬͬѧǺáҺԴڲ໺£˻Ƶ
̬Ǿһ
ֱ壬άϵƽеĻһ⣬
ʦ䣬롭
Һ֮俴˿Ŀձϡ
ձЦСû
û
ô
ܼ򵥣Ȼ˭Ȼش˭ȴĸʾͻ
ʮꡣЦľ֣תͷң֪
͵°ӵ֥һŶʮ꣡
أشȷؿңһ⣬ʣʦ
زĳߴ硣
ڶӰ磬費ǳӣҲ
ˣиҪ̡
ϣҪձ
Ҳ⹷۾濴ķ飬ϸڼ
ݽϡǵᵽزĳߴ硣
36C.
üͷ΢΢һ壬˿Ļأش󡭡룬Сͬѧش𡣡
36D 
ش𡭡ȷüͷø
ҮŤͷЦ˵磬ԼǴˣ
ӳɶİúÿǶԴӣĲC 
ιι˵ϿвͷӶձһ
ţ̧ͷ˵㣬һ⣡
⡭ʦߡ
Цң171.4 
شȷ迴һĻңüţ⣬
ʣʦء
ҽޱȣѾǵ⣬Ҿٴ
62ǰأ62üչ
Ŀڵԣ63
ϵıԷɣüǣͶ
˼ٿڵ63.5
˲ɱ飬Ҳ˿63.5
شȷ¶һЦ
ȿȡձЦͷٿƽ壬һ
ʦ£ÿµĵڼܡ
ӣһ治һÿ
µףһܣ
һң뷲ش𡣡
Ҳ죬Ҳ
ദʮ꣬ȴûĹ⣬ǡ
ŬеϸڣųµףʣµĻǰܡ
Сӣ̧ͷ裬ؿڣڡ³һܡ
شȷϵϲɫ˫̧һ£ؿڵ
黶Ĳ
һձɫָĻϵһ£ɫͻȻ
һ⡭ʣʦˡ
رȳָȻ
ش𡭡ȷһ⣬뷲ش𡣡Ϣ̧ۿң
ʣʦΧǶٹ֡
Χ
Ļ֪
һ١ҿ裬ֻüͷһţ֪֡
Ҷ˶٣˵ʮš
磬װɡͷʵ
ձЦЦФʦɲʹɫ
˵꣬ٿڣһҲҪˣϲһ
ҿ裬һʮ֡
ͷش𡭡󡣡
ˣҺú롣ϸһЦ
Χ92ФʦĴƨȻҪŲֹҹ95ϣ
Ȼ96ҾͲ¸97ɣ
ش𡭡ȷ
磡תͷȥ
ȥɣˡ
Ҳתͷȥ磡ٸһλᣡ
ձ΢΢üҪõŵ£Ҫôѿ
Цߵԣһ§סצߣ
ҽ֣ȭͷ͵شԼĴϣ
簡ô涼ԣĴ̧̣ͷʵ
ձƫͷЦӯӯŪŪУģ㡣
̫ˣһѳְ̧Դ
ڣȥҼңǺúõġٺٺ٣
ǱȭУҲ޷ܣȥһƿ軤
˻
һҪ췴ţձЦ
󡭡ְ֣֣һæĿڣߵǰң
ҷģⱲٲ˵һ֣
ձͷİڰ֣Ҿ㣬Ҫ÷ѧԸ
𡣡
ҡ
Һ󷽵ľͷһЦǰ˹
ձüңſ˫ȣָ£ָָĿɣ߸һ
ӣԸ𡣡
ûµġתͷңסұֱۣ
ûϵûϵ
Ļҵĸ絶ʣתͷձ󣬻ſֱۣڵϡ
ְ֣ˡ£ģҶӦ㣡
ձЦһ㲻ǲ˵һ𣿸һӶ
𣡱磬ߵ
ǰȥҪǿĿɡ
أ
ͻȻ߳һţߵ浹أ
̧Ьݺһ߽֮䣡
ķ
žһʹƺߣ
ѽʹձɣ̧һƳЦŴ

䱳վ֣ͷСҲˣ
ĻݼӣӵĹģ
˵꣬תͷң¹΢ЦСӱҸС
軹ǲԶˣ
㳯գգۣסĿɣŽҺȥ·
䣬תͷЦ㣬ҪúýѵСӡ
ĬĬӵͽȻһ䣬ת˲ӱ΢λع
˲ŭ󸾣ͷߵĹӣ΢΢ǣ
޾ĺ⡣
ձתߵǰȥḧϥǣ裬
ˡ
΢Цҡҡͷ̱·ձ׶ӡ
ٿҺһۣһĮ飬תŽʦ
ȥ
裡裡ҴˣҪҪ
ձǰ˻ΣҾȵߣĿѧ
ɲҪѧ
ֱס裬ͷЦʹȥƨɡȥ
ǰѷ磬ºؼңҺҵ㡣
һصǰҹĻȫ١
򿪷ţһƵĵ˹У̤ڣϷţ
ٵأشһͣôҵĶĤ
أҿ裬վڲĵӻǰ裬Ѿ
ˮȫʪһᱡĲϣźʪĵͷۡ
һͿĹͷ׳վڲ輸ԣңޱתͷ
һ䡣
ձҼҵɳϣڲ輸˫ȣߵһֻ
ȣ˫ֱĶ裬ע⵽ңļһ
ЦӴ
¿أͣٴ򿪷ڵƣߵ輸棬̧
ڼŤ裬һֻµļȣһڣ߽
˵תӿ
վڵƹµʹΡΡתȥң˺ϵĲ
ϣֻϣһȦɴ
ձЦɣĴƨҶˡ
ллְ֡
ýаְˣұͺáɴϲ˲
Ƶǰ
һİ裿ԸΪ˰һУסҵ֣
һ
ҡԸ⡣֪ΪΣЩ
ձתͷ裬Ф£Ըܷİ𣿡
ᴭţʵظźԸ⡣
ҪƭŶձЦЦ㲻ҪٰѷɶӣҪɰ
ˣԺҪúðҿ
ң˫ںߣš
ձתͷЦŶ˵ҲҪŬҪÿ춼ģÿ춼
ֻ߳ҪĸӺúమҾͷŹϰֻ֣ԸǸ쵰
лл硣
תͷ裬ҪѷڵһλܸϹ
šȻӦһ㱾һ˿ɡ
ձתͷңԺͷѧ㽻Բ裬
ҾŹ㡣
Ҳᡣ賱ٿɴµķȣϲ
΢Ц
תͷձҷĵ˵һ䣬磬лл
أҪǸ֤ЦóһŰְֵƬڵذ
ϣҿҺ裬ϣžͷģⱲӲ벻
మ
迴۵ϵƬſҵ˫֣ÿȱߵıɴ¶
衣
Ҳ⿪ӣͳ궯ļ͡
ձ˺ͳֻǣ΢Цָӣͷһ
򡣡
ǰ̤һС΢΢濪˫ȣ˫ֽվ˰ְƬ
Ϸתͷͷ
ҲǰһָŲļͶ׼棬輸أ
棬תͷձ
ˣʼձ´ָ
εΡεεεΡ
ҺФ·ģֻһˡ
Ҳ˳һģԶ裬
ձ󽫾ͷ׼ǵٶ׼壬ٸȥ׼˳
ҺƬ
Һ򾡣ֻ̫̾ˡ
ҵͷƬְ΢ЦӣѾȫǵҺû
վ׸ձ־ͷ˵
ҺŲŲվһԸɾĵطһתͷĿԣ
̺Ըе촽Ĳůѣһĭ
в٣ۣ޳񾱣㴽
ֱͨͨһ̧˫֣˫磬ӭǻ
ϢĴϡ
Ĵ˿ۣҺӵ齻ǣ¶ģҲ
ſ
ҸҲ谡ձ̾
壬ձ
⡣
軹ңһлһӣ
ãҺֿӵŶԷа۵
Ϣ
ŮļͺãǰְֵĺãձͻȻʵ
вһ£תͷȥȼӲ乳Ƶ
ſ˫ְֵ֣ĺá
ˣҼͼＸıȵùҡͷЦ
һֶۣ˵ſȥƨ۶
˳ӵعſڵأ⣬¶ðźҺι;
ۡ
ձһµ±ȣߵЦ轻
֮ǰ£ǵȽ¡
磡ԤгΪʵż˵ĥġ

ĥڣҵĹزܻнҪձ
սƨɹļƨͱȥſյľջ
跢һʹȴ˫ִֿΣûûġ
кŶɲձѼֻʣһǽڣ
֣ͷɳȥ
վɳǰձת£ȣǰһ죬
ĽסȽİ鷿ϲ˲Ȼ캬ֺ
أ̡
ͷɳϣЦƨۣͼȺܺʰ
ҧأȻתͷҪĥˣ
ĥˣ˵꣬ձеĽֺȴķ
ɳϣƨɡ
תͷңüʵдΣתͷ
ȥ࣬ͷƨɹмȥ
˱΢ľٶҲݺҧ˫ۡ
Щˣ㲻ĥ˵϶
ĥûɣ˻ձ̧ಱӣЦ
ұĲӣڻʹء
˵зѣ޿κΣֻаͷøͣ
ҲôҴˣĴˣ
һҳỹ㣬ϣһ£һûԭ㡣
ҸһССĥְɣձЦͷ
˵ͷȥ
ǼҶԲ޻˵ֻǿոǹ㴽ƨۣ
һ޷Ƶܾģ磬ҶԲ
裬һ㡭Ҫ裬Ҹ˿ڣϾ޷
ı費ҵʵ
ȻͶӰǿأ̧ͷңЦҸ
׼˼ϲ
صڵƹ⣬ңأǽϷĻ£漴ͶӰƹ
Ļǽ
ߵɳԣ棬ڷУһڣһſϣ
ϰڷһ鱾ԱߣڸΡ
硣
⴫űƿ춯漴
ձתͷЦӴ
еԲʣ̧ಱӣҸضСڸ
ڽң˯
ǺǣԱ˾˯ձתͷ۾ͷаһЦƷƣ㵽
ġ
ãõġͷ⴫Сѩ
ͷת׼ˣձٿڣôŪ˵˵뷨
һӣһ࣬롭粻վ
ٴͲˡ
⵹ǡձ°͵˵ͷתͷ裬أ
ר־ؿϵϰⱾһ¡
ձ̯£΢Цȱˡ
ƿƣ⣬˵
ôҰּվͿ쵽ˡձ죬ֽ̧ϵҳϣ
аҲڻʹ˵ľϲұһٰ
Բ˼Ҳۡ赭ȻһЦͷϣְֱ
˼а취
Ŷʲô⣿ձЦ
תͷȻȥѷгһȰ
ס
ٿձ󣬡ְٳ棬˵Һ͵͵׼Ը
ձЦЦҲɵûôúŪɡ
踧ձĲӣ԰ְֱݺݵǣȻ
š
ձЦưɰְôôأ»ǵúúúϼƺ
ơ
֣һšƵҡձĴȣ
Ϊ˰ְ֣ŮŲۡ

涨סձתͷЦǶƭ㡣
شϢţݽ̶ٴγС
ء̡̣
ձƨۣ﷢ĸһ
ҵĺ٣ʲôǼٵģȫǼٵģ
ôҸľϲձͷ裬Ǹľϲ
ԡ
΢Ц̧ͷ࣬һȦʪવǣǸԲ

˵꣬ͷձƨڣȥƨۣһǳɣ˿

衭ǲǷˡ
㡭ΪҪ˶ҡ
Ŀѵո׼ǰʣһֻͻȻסҵĲӣ
ͷľٶ¸
ͷ׳һҵϥ䣬ù˵ϣ
˵Һһ̩֮ɽѹ
޷ֺ
У޷г
ձɳ͵͵㣬С׵ƨ۶Ǳͷ翪
ˣҪԼԸ˿ӰƨɾҾŶ
úëһ̣
ձ󻺻תͷ裬ͷӣ۰ɣ
ְ֣ô˼ңͱΪżȵķ
ΣڿзŤHŮƨ۰ɣŮƨ۶
ְֱͲHƨǸͷHġǣ뱻ͷ
H
ŲҪһתͷһۣٵ÷׼°ɣ
һӽȥˡ
޷ݴ˿ҵĸܣɳ۵Ĺɽһ췭ظذ
ţصر˫ۣ
벻ͨ벻ףΪζ˲̣Ҫӵķʽ
̤ҵĸ飿
ǰһΰĸףת˲ֱ񶾵ĸˣ
˵õƺŰѾŤްְȫ⣬
ɸʲôϵ
ٺ١ͷſСӡձЦ
С׳
Ƭ̺˫ۣձ󻺻վͦżͣվǰ
ģû£ܸ㶨˵ʲôţҪһ
У£û׳ȻûɿǯҲϵָ
ðɡձ̾һٶȶǰҵ
΢Ц˱ѵζܰɣ
ƵϼѹѪҺӿҵͷͷѣ
ʡ
ձͷй衣
࣬ͷһͷʳĸЦӯӯ
Цſһۣվַżʹյǰ졣
˫°£ͷſ촽
Ҹ˵żȻңǼҼװ̽ͷˣ
ʵ衣ľûһżȻ

һˮϣڿǰˣô
أ
Բ𰡡ۣ۰裬ְֵ̫ļˡ
ڽһţȵҺ˫ž鷿
ҺĨ¼ϡ
裿
˻䵱ҵ裿
ˬձ˸ָ˶ͣ󼸵Һ˦
ϣȥʰ£ɾ·
õġФ´ӵŤ壬߳˿
ձתͷ뿪ıӰЦЦͷңĴ󼦰ͣ
軹ϲСͣ⼸ɸҳ˲⣬
˸淨Ҳ磬㱳ңȻʧˣҪ
Ūʱ㵲һ
ЦҡҡͷٴζǰȻ淨˼ҿ
Ƕ̫ˣҾܾ
ءұסϢʣӱοסȻ޷
ˣҪըһ㣡
ҺҺ
ձ̧ҵļ򣬡Ҳĥ㰡Ҳûӡ
ڲܣĲ㡣˵ʵڵģֵĴҲûϵһ
ԹҪСܱͲƽ
̾˶٣˵ҸЩΪҲĥ㣬
ֻҪͷʵҵͷһо͹ȥˡ
ͷſ̧ͷ˵
ûеõκλӦȻοҲϣҼ޷߶
ʼЩģ
ձ񽥽ҽſ
󺺳ĬƬ̣ڻɿ뿪ҿ챻ϵĲ
СӣҪҶؿڡ
ҹڵϣڴںţƽƬ̣ͷһĬĬעҵĹͷ
׳ٺݺݵձ󣬡һ
ձ鵭Ȼ֪һ뱨߰
¸ϰʲôģᱻʲôģ
Ӧÿϰ֣⹫̣Ĺùһң
㶼ںŮҶұ֤Ҳᱻա
㣡ң
ձЦŵ˵ͷţҸҡ
ħ
磡
ҷڵأսȭͷȥ
ǣ˶µ
濼ҵĻߵˣҶúõġѡȨ
Լϣ侲̸
ıһƬڣΨзٻӰڽȼһ΢⣬Ц
ҹůݽӵôһ˿΢ɲĹ
ϲǶ⣬٣ô˴ڣ
ĸǰթаҲţҵжֻҰο롣
Ϊңܵ˺
û˱ңû˿ңҵģֻ޾ˡ
һ̧ͷˮձ
侲𣿡ձЦʵ
㡭ף
ҪֻѡѣúС
㱣֤ᡭ˺ҧгݵؿ޵
᲻ᡣƺҵķӦ֮УֻҪҾͲᶯ
ҶҲñ˶һë
Ҫƭңҵͷݺݱ˫ۣ´δεᡣ
ƭ㡣ôͷ̧ձͻȻЦַ̧ң
һ׼ĵڶϲ
ֻõǰĻЩɢʱȻۣ

˯һһŴϣߣֻһڿ
ֻ
ˮۿıӿĿѣþȫ
˻𣬸󺺰סԭأ
ǲǾúʹ࣬ģ뷼Ҳһʹɡ
ɱ㣡ɱ㣡
ձʼձƽ΢Цңò˶ãѧͻ
úһֻҪһͻҡƨH

ǣ¶аޱȵЦݣҲ̫飬㿴H
¼ġ
ءҲܲˣͷͷŻ
ǡձ̾Цһ΢Цңܰɣڵ飬
Ұ赱꾭ľǲԶ
ɤЦҲ̫һûС׻ûŮѣ

˲両һϣ̧ͷ󺰵㲻ҪҪ
Ҫ˺
ձһҡҡͷ˿Ӻ־ǿٴ󺰴
УҿС׶ˡ
Ҫǿֹס޺˫ˮһ㣬ʹ׶ġ
ΪʲôҪô̡
Ϊʲô
ձЦЦؿңҲٳֻ˫Ŀ޺𣬿

˫סҵļ򣬡ʵ˵дҶ֣
Ϊֻаĥͷ
קȭͷڵϣӲסŭĳ嶯ͣҡͷʹ޲ֹ
ձ̾һ˵ȻҸ˵ЩҾͲ˺
ҡҪ˵ĻֻҪҲаְ֣Ҳ˺
ѧ㣬Ժȫȡ㡣
û˿ԥҳʹͷ
ܺáЦҵļ򣬼˵Ҫסҵԭ
нҪܵͷظһ顣
нҪܵͷҲ
Ф»صҹڵϣָ̧ؿڣ¶ĵ
΢Ц
Ѿ룬һ˵ĳͳ䣬ڵʵʵ
ߵɳ£ˮһˮ·صǰ̬ţׯ
塣
ңؿڣĻһжġ
ĵԲ㣡ʵ̲ס˫Ŀ˲ŷ⣬
󺰡
Ф΢΢üڲţֻܾ֡
ĵԲ㣡ٴ˻һȭشڵذϣ
ҡФĬĬؿңϵıԳţԺң
Ҳԭ¡
ȥ

ĬƬ̣ϹŤЦݣԲ費ֻ
ñġ
ͱ鶼ôİҼֱǲһˡ
һжαװΪŮˣ
ˣ
Ҹ˵˱𰡡ձͻȻڡ
ջؿФϵߣͷȥ硭ְ֣
ְ֣Ҫ˺
İɣûҵԲҶ֡ааְˣ
ġ
һؿڣĥôΣʵûȥ
˵Ļ磬㲻Ҫƭҡˣ
Ҫĥ㣬ġձЦӯӯңұ֤
һΣҲᷴ͸֧
лллл磡лл
ձЦͶ񣬡ΨһҪܺһ
ģһܱңòã
̧ͷңᡭᣡ
ͷ˿Ф£¶΢Цңظң
кҪԭΪͬԭҲҪ㡣㲻ҪǺ裬
ܺã֪Ϊ㸶١
̧ͷФ£Ȼ֮Ҳǲ
ʵ
Ҫٸö˵лл˵ɡ
ллҵͷеĺ⣬˵˴˿ΥĵĻ
ձҵļ򣬡㻹ͨҵĿ飬һ
ǵĿĺࡣ
˵꣬ͷФ»˻֡
ФݸһЦסҵ˫ۣŽ沽߽ǰ
ձһϣˡ
Фɫ΢죬վţͻȻſһְ֡
ȫûϵȻӡְ֡
¡ձָҸǰĵ档
ˡФĿߣ˫ϥҽ£
ԭ裬ӽ쿪ʼһ㵱ְ֣ڶ
ҡҡͷְ֡
ˡձЦ׵ֻзһְ֣Ҳ
ְ֡𣿡
šФ˵ͷ
ܺáְֿͷ
Фûһ˿ԥҿͷȥ
ձתͷң΢ЦܸģҲܸ㡣Ůˣ
档
Ůϵÿһְֶ档Ф½ӻ
ձ˻ֻ˵ҪұңûУûУʲô
ûУף
ĴǰҽеģԺл뵽ſڷߵ
ģŵ飬ҡס
ҪԣУҲںûСžţҪ
¡
Ф£ҵĺ󱳣ȥŮкɡ
ְ֡Фͦӣסҵ֣鷿ϣ
ҴŴ˫޷ƵԹݺݵסӣ
Ф﷢һʹһ㿪
ձüͷһ壬ңһǾ仰ֻҪ㲻ŪŪ
ô涼ԡϾ裬ԺԶ֣𡣡
ҧ촽סָͷҡס
ձЦЦ̧Фµḧ£ȥֵļ͡
̧ͷһۣ֧壬⿪ҵĿͳ˫Ƶ
󣬷סҵβ쳤ӣҵĴꡣ
̡࣡
ҵѴڴɨ۹ǰϸϵÿһ塣
֣Ůˡء
괺ңſڣѵֱ𺬽У˱
ǡ
ŮҲģŹҪѹˡһ߳ԣһ˵
ҵͷڱǸ⣬˫۽һգʣ
ʪĿϢҵѴϣ쳤ӣһںסҵĹ
ͷ
ŬԼȻǷȴɵ
ձ˿ұļ̧ͣͷЦҸʱ䣬úѧ
ѧµĹء
Ф΢΢üżҲ̧ͷң֣һ
ҪȻ
ձսң΢Цҵԭظһ顣
ͷ̳Ҽ͵Ф£ĬƬ̣ҵн
Ҫܵͷ
ôңҸһЩͷ𣿡
⡣
֣ķõģûµġФ¼Ҽ͡
û£ֻ򼦰͵ĳĸֻҪû£Ҳںǻ뷽
ҡ
򣬴ӹͷʼһǵٹãͽ
Ӳͦ
ʱ򻹱ҺɱţձȴԴ̧
ָȥִϡ
һͷȥϷһɫĿڴʲô
Фһԥı飬üһӵվ
߹ȥڴóһɫߺһƤģ
߻ǰҲſһƵٴ
Ƥ׺пգǰͻ״ҺǼȦϸȦɵ
ԲϸƤϻӡһҵ֡
úÿرΪ㶨ƵġձЦ˵֮ȥƬ
ҩԡ
תͷȥϻһˮһֻҩУٿף
Ĵ㡣
Ф½ӷתסҵѴȹͷŸͷף
ٽһȦƤ۲䣬ߡ
һУĿһĂת壬߻ɳǰ
ҲˮˮҩƬ
ձµĿңϰϸתͷФЦЦ
ɳſ˫ȡ
ФһˮڣĶˮɳͷ
죬һڽС
ձ˫ȣϣָıԹԣס
ҪҶͷá˾ȥȻòҪ
šФµż͵˵ͷϵĵͷ촽ձ壬
ס
ձٿңˣδ죬Ҫٴ⣬ûҵ
ܺͷѧӴҪ־롣
˵꣬˸ֳ̧һֻ棬˫գнФµ
Դ£һɵر˫ۣĵƾԼһ
ŶˡɢǻҰֵ
֧ңǸ飬һ棬һǼ٣ڼس
棬Ҹ׼Щϡ
֪Ϊɶĸһһȥҵ𰸡˵
꣬ٶȵͷ˫ۣ﷢߽ĵֵس
춼ҪҴ°۵ùǺҵ
㡣
ĬĬ§ӣ׳ע£ųصĲص¥ϵķ䡣
ؿڱָļȴûȥָͣ
Ǹףǵò˿⡣
HģҰһ䣬ֻ
뿴ʵ޷Ф£ҸоձȥҲ
ֱ񱻴ϴһ
ߣ
ϲôĴ
ҩ
ھڳҩ
ҩЧǣ޷㷢״ϷӦ
ӡ
ҿЦһȦָסµƤס
ݺФµĴӣ£Hļ¡
Խȥ룬Խܡ
ͣϺõĶڴϣ컨塣
عЩʱգФûκȫѵ״̬£
ԸΪձ¡
ձĻ˵ɳͷβĸغĿġ
ҪʲôֻϣһҪ¡
ѪҺһ㲻ͣˢҵĴԣŬֻֽ
䶪
̧ס˫ۣͼ궯ȥ
ʱҹ
ұĥ޷˯ȼʼձһ״̬
ԺУűƿĸ֨졣
ܳصƤƫͷȥФ߽䣬ܷ
ûпƣʧҵ˫ϰ˺ڰζװ
һ˲Ҿѡ
ųţϵֻۣһǿ㣬
뻹һ͹𣬻㱼俴ȥȼ䲪
ʶļн˫ȣ˫ֳŴһ
ϵ㲻ϴ̼ҵĴԣҵ߾סĵɣֹ
סƫ˶ϡ
١
ҷߺ޵ҧҧ˫ĬĬеø
֣ܰɣߵҴ£һ飬ͻȻ˫ס
ҵգ촽촽
ƫͷȥȥ֪ȴһ°ľϣ
ĴĴԣڵ˲䱬ʱ䣬ϵĶʹ
ץࡣ
лһٶȴսŷĴ̣ǺͺѾȫ
ǿҵܣûپܾ
ܻӭıһܳªɾƨۺͼ͵ĳ죬
ǷŰȥϸϸƷζ
٣
ģ
Hģ
ô˵Ҳ谡ôܽءձͻȻУ
ɿ죬ֻ鷿ϣϢſ˹ȥ
ա
˻ҩƿ߽ڣ㿴Ҹʲôˣ
ҩģЦվڴߣͷšҩƿȡҩƬ
̯ģФµ촽ǰ
Ф΢΢һЦͷſ˫࣬ƽȥ
ձһҩƬƬϣ̾Цһϣ
òˣллĺ衣
Ф֧ĺ࣬üͷ뵽졣
ҽҩʵϾҩڴʼʩ
ҳ˫ҩ
԰ɣȥһ㡣ձЦ
ɫвͣ캬סФµͷҺ
ҩƬ
Ƶóѣ¶οЦݣ̧ҷ鷿ϵƣ
վձԡ
ӵſڣͻȻֻͷ΢Ц֣ûȥ
Ե㶫˯ɡ
ɶš˫סͣĿ⣬ٿһۡ
عƽҴںţ׼ӦҩЧǣʮ
ӹȥԤеĥûе
෴ҵ֮ƣιҵҩƬƺǽҩ
ܿ죬һɨգſ˫ƽ˴ϣ˶ð

ָоչҫݵϣ޹ůʣȫ
ޱȵˬͦҲɣ˯֮ûãҾͽ˰
ȵ硣


ˡ
ϤУҴ˸ŹǷʵ˫ۡ
վڴǰǼϤΧȹΧȹϤɫװ
ӣԹ裬ҲǵģٶҶ˯
衣
һԹϱ˫ֲš㳤ĶüżҲ

ҽҿӴӴЦ˯Դ˴
̣ΧȹµƷǷż컹ҪȥѧУ
ҪȥѧУء
ԣ̫ˣٺ١
ͷһۣȥϴ
˽⣡ܳ䣬ɿϴɾſ¥ϣְֺһ
ƴڻɲ֪ΪΣЦҵʹ
ɻĿְͷң˸߲ҵػֵӣ

ҲңģѾ
󣿡һ̧ȥеɻԽԽء
֣˭ǱôͻȻᵽ֣
ҿԼϵװҲԡ
죬ѧУڿ˶ᣬôǶ̿㣿
ְֵӣҲе֡
ˡ
һҵĶͻȻУĿڵĴʹڴʱԽǿҡ
󡭡
ձ󡭡
ա裡
ĿڱըĸȻѡ
ɫһͷ亹ȻԼĴϡ
ְ֣
תͷȥФվڴߣЦһ
ǼΧȹҲһ
ϾͽֻһΧȹؿڸ߸͹𣬽ĲϽֻ
Сɽһ״
ÿ̧ȷ´̣棬ЬҲûֻ
һ˫ࡣ
̧ͷٿüȦϵ𣬷ٴϣһ˫
⣬΢΢һЦȥϴ¥͡
ҵʹȴұ۹ʹػ̧𣬷
ϡ
һ˿ƫͷỬĲĦҵ
ġ
̧˫ۣץסҵĿһԷᴽ΢΢ſ
ҵϢְ֣ڻŶ
˵꣬ۺЦҵƣſסҵһָ
˱
˱Ƭ̧̣öߵķ˿תȥ¶۰׵㱳Ͳű
ĴƨɣһһŤſڡ
վſڣַſ΢΢ϥζңΣһͷ
³֪˼ҪѧϰϣҪ
档
                         δ
               -------------------------------
ǣ
ظһ²һ£ûõԤջ񣬲١
ҵ˹ҲϣҲ⣬ʱĵĶд
Ϊĸ߳繣ںдһ֣ͨǸԼһ
ˣƪ̳µİҺѹ룬;Щ߳ΪĿ
ǰΪֹûƫͮͮǰµľ衣
ɫ෱࣬û񣬵˵򵥵ָĶС
ԣÿݶǶÌͶʵƱҿҲ
ԸɫĽٻţиָ࣬廨ŵĺ³֡

    µһ¥ձڰְֳλϿФġ

˯ôձңֻ棬ֱ
°͡

á

ЦЦŤͷ緹û׼ã

ˡӳд

ձͷЦ蹻ģûԷ㰾˴࣬
Ե㡣

Ф¶ɰӳп첽߳ȵϣΪձʢϰ
࣬ٻعͷΪʢһ롣

ӵֱͣڰգҵĿԾƬ̺󣬻תͷ
ձ󣬡󣬿ɲԣѷſ

NoNoNo. ձָԴһҡԭԭ
нҪͷ˵㻰ҲҰ¡

˵꣬һۣ΢Ц˼٣˶Ͳȥˣ
ҪƨҲȥȻԼȥѧУСףҵС񡣡



ͣһձҳƬҩ

Ф°⣬ҩЧԤûҪ죬ѧУ
Ӳ߶ѵĵزΪ˲ǰ¶ֻýƤ
£ÿ̤һÿһκ鵽޷ļ尾

Ҫָоһֻ޷Ƶһ̲
ͣȡҵľѪһ̲ͣͣ·ѹ˽䣬
ֻʣ侫һͷ

ֻڵڲٳѰĲŵõƬ̰

ҽӰһҲҵ룬֮࣬ĵҲ
ӿһĪʧ䡣

˱΢Сɵӡ˵һһĲֵɵӶ
磬ˣʲôʸȥϲ

ע⵽ҵߣתа˫ۣƺҵɻ

߶ݵĽͻȻתͷȥСͷ촽
̧ǣմϵʳм

Ȼûʲô͵͵һۣӿ
ΣĶͨ죬ҲúܽӲסվԭأһ

ҺȥûŲֻΪձĽ

ҪΪãͲӦҳϹϵһۻ࣬
ķԼеġ

ְ顣

ձɸ𣬿ûɱǼ̤ϣûɱ飬
ʲôƨĿģûϵ

µ񣬰ȵһҸδǱңɼ
пܣϣȫʧСŬĽ
һһȦס

νˣȥ

ˣܲ˻Ϊģ֤ݣ
е

֪Ϊĸ׵ڣҲðְֺ
ͷ֪ФǶôõһĸס

õĽѷʽȻ΢뷨Ժл֮ȥ
ųҲãӱҲã뷨Ҳƶۻĸе

ˣǵĹƨƻգˣǾû˺ˡ

뵽⹫̣źүүߵ磬µϣС
ҲܺáһʧƫģӦΪΪĺ
ˣҲӦ¼ڣϣܹТ


ҶԲǣҵΪŤһ΢С
ס

Ҫ浣һˣͺúòҪȻͻ㡣

һͷȥ֪ʱվ

ûҶҳڣİΣȷһ
¡

Ҳһ£Ҫ˵ûǲǴȥҵı
飬ǣ΢Цԣȥѧͻᰲȫˣ԰ɣ
㻹Ǻܺö

Ҳ˵ܺöɡ

ûҶʵ

ôۣӻءú룬ձʮ꣬
þ춯أ°뱲ӻúúõģܱ֤Ͳ
ѧ鷳

˵꣬ЦЦƫͷһ۷˵аܱ֤ң
ʲô˲ȥɧѧ㣿ǶŪȻ˺ܿ
Ҳǰ

˵ʲôҶƽڡ

ҸæսҶߣ˵ܼ򵥣
Ͷίһʱ䣬ձɾ裬Ҹһ

ЦһҡҲᱳѱ磬˵Ļһ

ӴɹһЦ

ô˵

ǶǹҾ㵱Ҳʱ뷴ҧһڣ
ҲһЦ̯˫ۣҿûƭ㣬ұúòң
ġ

⣬ȥ˱ҵʺɡ

ô˵Ϊ⣬ȣŪҰ
úõıФ£һչ˷ѧ㣬ô

ǣллˣȥŪҰչ裿

ؼҲսҶ˵
㡰ֻҪҾͲᶯҶΪ˵㻰˵
һƣһȳһյĳȥ

һתʵȥʲô

һֱֻۣǰţȥкѡ
ҿûǿȷѧ㡣

Ҳע⵽һֱ͵͵עǣߵǰ
ķӦ⣬Ȼ̧ͷЦӭʶ
Һʶ˺ܾã

ұƽĺ˲䲨ɣѵܣܣ

ҪҺݺݵгɱ⣡

УӦһ̣ŪձФ²Ŷԣ
ļջǻµҲӦй˼ɣֱȥŶԣ
Ӧúúûţ°뱲һᣬһһȫŪ

ѧ治Һ᲻˼Ǽ䣬߻ǰ

㡭૵

ͻȻЦԶԣ񣡡

еĺ⣬üң˵㣬ʲô񡣡

òˣαװءͳֻЦ̾ձ
ǽҰƵ㿴ҲŪҲû壬
ǺúôŪǡ



ﲻ˵ĵط̧ųѧ¥ķȥ

һ۷תнʮӣ̨

˽ߵ̨࣬תֱۣЦŻ˻ֻ
ң֪ǱƵġ

һֻһֽ˻ȥ򿪣

УüëһͷĻϻ̾˵
ʵϰֽǻνձĸҵĸҵ
Ŀľô򵥡

ֻϧҶ̧ͷֻУҪ
𷸻롣

ĿĻֻʧȥ֪ķڴϣһС̫ôİ
Ůڽѡ

һһˣĲ

֪ģѧ㸸ĸˮ⣬һڼҹҹ
ͻȻ˵

̧һƳĻģëϴ׼ᱡ
ʱһȺδ󺺳䣬кھϡ

ѪڵϣüͷȻһһ̣ʶľ
߽䣬к˽С̫üܳ䣬Ž⼸ˣ
ȺҲձ󣬻СФ¡

һ̧ͷô£

㿴ֲǺǡЦ˵
¶ͷ֮ŮǷĳͬѧСͨ
ҩҪǸɳˣķţ

ҳĻֻФºձ˶Ｘ䣬̶ָ
ѵֻʣһڿڴأ˼ҿƬ

ǡҵĪӣкܶ໰ʣߣֲ֪Щ
ʲô

뿪Ц˵ˣŪһȥˣ㻹˺ã
úͷѧ㽻

ĬƬ̣ڣֻҪ˵㻰Ҳᱳ

ֻЦ

ҵݸֽҩƬĽЦ˵Ҫٸ
ϣ˵ٸҪҪ˰ٳ
Ƭǰͷĸ㶼ȥHҪ˵ɣ˾Ϳ
Һѧ죬ȻҲүү̵Ĳ֮ʲô¶ù
ˡ

ڡȰҡ

ԥƬֽ̧̣ҩƬʲô񡣡

ЦӯӯںˣҲŵ㣬Ҫ
׼ܿŶ

˵ǡ

¶΢Цˣǡ

㹻׼νµ񣬽ҽ
ҵؼҶѣ

˾Ϊ׳嶯ͬĵϸһξˣԺɱ
ĺͿģ¶දԣŪж̫
Ѩǵ˵㣬ͷ̧۶ң˵Ǵ˵㣬ڻģҪ
Ǹ˽Ҳôá

һαϷŪԶԡ

ҵļ磬ͷҲأһȳһյ߿ԹԵ̾Ҳ
ǳԱ˳ŵĲǲ㣬ҰٴҲΪ㣬͵Ϊҵ
գúûţúñĥɡ



ǵʲô˶Կӱҩڻؼ;һ·˼
⡣

ҺФܵӭңһܿ־ǿѹסҩ
һؿ˫յĴ̣ĺɽڵҽǰӿ

ڣָؿһЦ

Сӿ治ʡġձӿðԴҲͷ󺹣
ɷѿģֻ׼˺ܶϣСӲ·ߣ
ҵļƻȥˣӻ㲻ɣ

Ҷûȥĺܶ٣ϾЩڿϸ֦ĩ
ڣףӰ쵽״

Фͦؿڼ߽ͦǰ΢Ц˼ˣ
ûµģ˵лл

лл硣ûϵֻҪû¾ͺá

ҿһձҸµƤֿФؿڱҵͨ졢ӡ
飬ھëöǰ

ݰɡסҵĸ첲ľֱϣڵ
˲궯ڵѪͣӿԣˮͶ͹ҿܵ
ʵĵز

㱼һ䣬ʵܲˣһƿ

ձ󿴵ɫһʲô̬ȣסҰ͸㵱ĸ
ҲҪ𾴣ҶԲҾŹ㣡

ҵͷԭأФµĴ̣ҧнƨɡ

ҲҵĿɣߵձԣָ̧ؿڣûµģ


ߡձһۣ

ɳФְסļ
ܹסһֻ

ҿվɳԵĹͷ׳һתФϣ
Ͳ̼ͣҵĴԣɱ棬ʹҲͣĭ
߲Ծֱû㱡

ĬĬ˫֣ݺݵ´⣬ǿƿĿ⡣

ձڡ

һȻ̧ͷֻС

סĿⴥФϣǰӹֻ
ż

Сձֳ־ͷΪͷһİڣƿһ
ţФ°漴ֻС

ְ֣ŵŶڴأ̧ͷһ§
һӤԲĴСס

ι̡

ι̡Ӥ

ձĺӣ

һԺм˼ǣ漴ϸ룬Һ
ְֵƤӵºһȫС͵͵һӡ

СŶʹ԰ԱФµͷȥָӤĶͷ
һȰĺš

ҿһֻԲ鷿ҧͷ񣬼ȥСձ
žͷºФµĶǼϣ˳Сų
ȥʹսճͷһڣЦҲҪԡ

ðɣְֱФ»Ӥɵڴϡ

šСձľͷݸФ¾ţһԣؽ
Фȹڣ̶ſ壬䶯ŽС˫
׽סһ鷿ͷ΢΢ζФһһ
̵Դ³شϢ

ҷֻ̧ͷͷʵ磬⺢ӣ˭

Фҵ⣬ձŵĴ̣ݸһЦ

áձЦ

ҿФƽ̹СĬƬ̣ٿڵá
Фĺӡ

ŶãȻġձЦŶ
ϰֵŮ

ְֵġӣȷϵ硭˵ҰֺͱŮ
ӣ

ձФŬŬ죬˵

ФĿһ˿ת˲ָɣ΢ЦǰҲкܶ
ܶҲǡ

ı鲻ϷŪңҴӵʼ׷ʣǺӣΪ
ʲôһĸģ

ŶФ̾һͷȥҲǱá

ձáӱŮ

Ҳʧ⡭ְ֡

ձתͷФ£ЩνҪǿ׼Ƶ
ͻᷢΰĺãõҶĽ

Фۺңɫɬĵͷ

ձ˵Ƶ㻹ܷĿġڲ
㣬ϸͣԼҳ𰸸ã־ƭ㡭ôˣ
ܵúܣ

ءӲҪըһ㣬˫קȣʱ̶ڴ
Ųӣ˵ͷ

ձ΢΢һЦҵҾͰ⿪ʹʱ䡣

شϢţá

شҪ̬ȡФü΢Ȼ
Ϥ̬һصض˵̡

ׯӣٿؿųͨһ죬
һѪֱţ·ÿһë׶˻Ұ˵

ġ

һʹһסҲձ
磬ҡһᣬŬ

ܺáձصͷתͷФ£ҲǣзҪ
аְ֡



ұؽ䣬ձȴҾʹڿҪڿƵ֮࣬Ҫ
հҵд꣬һϷŪФµĴ̣Իϰزͣ
ͣȥ

˵ҲϷģͦļ͸ǲָͣʹ۾ȥФͦ
˵òֻøȣͼʹԼо

ƵǰľҲò˶٣㿪һһ۾ͿС
ձ̯Ф·ĴƨϣСͿͱŷʌ£ֱè
ĸϻ̩ĦҮǸӡ

һһа̣ĺҺʪ
Ƶе˳HHûܿκõġ

ȼʪ쳣֭ҺѾʪ˴Ƭɣʵܲ
ˣһƿӣվ

ͷ׳ңųصĲƵһַ࣬ǽ
䣬ˮʹϴԡ

ڵƽصҽֻƵһԼţó
ձҵһд֪䣬ɫ觺ת
̧ͷȥµĻվ˿룬һ
衣

Фһɫףǳͷ
ձĲձļ;ͲČÿһ貽˵
ֿ

ձ˵ұԱԣ˭Ф»Уŵ֣Ҳ
ӵӮҡ

Фת貽˵ͬʱӵҺձͣҸϣҽ
Ҳ÷õͬҸ

֮߳ʱͻȻһ߿ձһߴſǻ˵
ϸĸףҿԺһҪǺС

صˮ;ô˵ֻܲȥȥ룬ע
еҵϣɶĺ鲻ͣ䣬Ѿҩĥʶղס

Ψһİ취ʹԼѣѾãҿʼֱ
ͽȥײʯǣҷôһã㶪˱ʣͷ
Ҳײ

硣

硢硢硭

硭硭

硪



һײФµı˶С

ҷűͷײȵ棬ŬصƤüͷ
Ĩڵϣǵǡ

úأ㲻Ҫ˵ձ˫ֲԹ

ФתͷȥҩɣԴײˡ

٣㻹ǡձ̾Цҡҡͷ㲻˵Ҫͱ
ͷײ

û˵÷ӡФֹһ䣬ӵ
üزѾˣ´İɡ

״̬ôãһûģ˵ûָ
ҩ´λ㡣ձתͷңסأȻ
Ժָ¡

ФסҪ÷ͬҩɣ
ûġ

˵ǷôľΪĵö



˫Ŀ㱣ֹԺû̫Ǻ˵Щʲôֻǵ
ձջǱ˵˲ã鲻Ըظιһҩ衣

ʱǽϵʱָ㣬ϰŷˣֻʣҹһ
ˡ

й죬ҳƣ壬ǰꡣ

Ȼɼͦȴڻɽǰܣһ˿
Ͼȥ˼

һ磬ᵽձֶΣȫȻһ仰
нᷣ췴ᵽġѵȮ

ҿϷ룬Ϊۿһ
õĽ֮Ф¡͡ңٸҳҩԴ
᳹ѵȮ

͵ð򣬳ıܣǲòѾ˼ȥ
˵ָõһʳͻῪĲѡ
Զ˼ֵֵˣԼһȣձҪѵң
صظҴһӵĻͨϵĥҵ˼άʽ
ϰߣĻһֱܡ

һ׷ʹţòϣֶκЧ˵
⿪ٴʱĵ׵ȷ൱ڴһҪɡ񡱣
õѡ

һϰߣһССݣҿ
øж£ʹ顣

ֻϣҪҳ𰸣ɷѿĵҪʲô
ҵķӦ˭Ҳ߶߶أֱ˵

ֻĻ֮ǰҿǶƵ²ż
ſļФµĴƨͣ׽ĭĭ
žߴžߴ˲ѹȼĲٶȽҵ˼
ҡ

ʹסƤµһ˵ҪФҵĸ
һıӲΪ⣬˴˿̣ȴسŵ
ĳͷ֮ڣһһҲãֻӾнѡ

ֻҪҵ𰸣ܵõ᲻ʳԣԺ󻹻᲻
ĥң

ЩľҿġĶûһǰٷ֮ٵ£ƾ
ԽҲ뵽Ȧ׻صôһһһһ㡣

һһȦףһǻǻԷ֣Ѿ˺˷


Ժֳֿµ룬Ǹӡֻص
ǵ

ݲձĿģһַʽ⣬ҪҰʵĳĿ꣬
Իңֱұһǲ뵱ֲ뱻
ĥΨһİ취ңΪĸԸ

ձ󲻻׵ңϾҪһ˱ɹǺܲ׵£
Զܳɹ

վĽǶȣұֵöô˳ӣΪ̣ʱ׼
ҧһڣˣ϶뷽跨ĥң¶
Ϊҵƾֵϣ

õһҡѡͻ׳ѵҡ
Ϊڣҩĥң˺ҹĵˣҴ
ĥ

Ҫʲô룬ĸܻƽĽ
ƺҲ

һǲسŵ߱ȥ˺޹ˣҪô
Ф£ûĲ䵽ƴӵĵز

ĵ뷨ףֻһ㡢ųĽڡ

ҴǰһжڽܹõҸϣȻЩ
ҲŻ뵽˵Ķԣܹ鶼ҪĻ
ȫߡ

ȹһʱ䣬ӦлͱձФ£ĸӱ
Ѱ죬һСѩǿеġ塱ʶľ㡭
ǻİס

ƺôʤ㣬Ҳʵ벻ףΪʲôǶҪ
վձǱߣĺ֡ʵϣ˵ʹ
ȥɣ˾Ͳñĥ

ţһʹࡣ



ˣ

̧ͷձվڶ¥ҡ

ӣæ

ҷ꣬϶¥ͷ׳һƵԡſڣԡҷ
ڣ棬Фſڵصϡ

ձָ֣򱻽ҿĴƨɣȥ軻ҩ

߽ԡңФԣŲϥǣƨɣǳɫƨ
źϣҩζŨ·˻ǵĹЧ̲סʶ
ͷ͵͵

ձԣһɥʧǣ˲ƨɹɾ񣬰ͷ
ȥһٷ

šձһǩһƿɫҩˮƫͷңһ
֪ʱôپ͸

ûµģʱüФ»˵

˰ձ̾һתͷƻϲϱ仯˭
֪ͻȻҪܻ

ҾǵĶԻմһҩˮƨɵĨţ˿
úܺã˱˺ۻڣȥ˲١

Ĩһƨɵתͷձ߽㣬üͷڣ
ǲ̣״ֻ̬ҡ

һС˵©ˣޣޡ̧촽ưһ
£ٶЦЦûܾͻعʰ㣬Ҫ
׼

ФӻҲû취һҪúŬ


꣬˵ձЦʲô˵Ҫаְ֡
ֵǸȡ

Ф£ͦŴ̶ҷģ˵ʲôֻһҳϣ
Ҫӹʮ˸Ұ֡

һףձЦ˿Ǳ̬ýҪǲС
ųʺ򣬾͵ʵʵҵĻɵúˣҸ㴴ȥ裬
㱨ĳ𣡹

һݣǩֱ۶סڿУû

˵滰ƭһҾǹЦųФŬŬ죬
ţҩ

ͷȥФƨҩͿƨɣձҪë
ӣ֮ð뿪Ц˵ҪҾТָĦ

Ф·Ⱬ۾ŵ棬侲ĬĬ˼
˵Ļ

仰Ҳۣǰ벿ûм٣ôǹӱںٿ
ʵ˵ͨ

ҿԳùӱع֮ʱȥһ뷨͵͵ðְֻ
֪ԴңõĽþ˫һ򾡡

Щõ㽣κʵ壬Ͼ֮ǰʧ
ܣȫõϢ̫Ƭ桢̶󵼵ĻϣҲܳ
Ū¼Ҳ֪ˡһ˽£ҾͲӦ
κ³çж

룬ⲻҲ˵Ļô

ձȻһץңһӰУղ뵽õӣ
ͷ׼ƨۣúø

˵꣬Ф±Σ̧һȣĸһ
ȥ

ַżھ˻£Źͷͱȵû
УФһ﷢˲֪ûʹ

ձûг壬ֻǾſФ±ϣСƬ̺󣬾ջ϶
һ˿˿ƵҺ壬ε䵽שϡ



Ѵƨɴ˸ͷʵú
û

һ磬ҡġ

ˣͷŵذĸƨձФ˵㿴
ɣǲã

û£һΰɡФµʹ˵

û˻ʲôձͷңˣȥ
ҩƵ



һ¥ϡ

쾮б⣬յ͸ް׵ĸƣҲ
ʡ

յĿɣЦһҩЧû׷㿪
Ƶ¹ۿ

СձҳεӰ˶ԻĽ׶Ρ

ФСձƴϣ˼ҾͲԡ

԰ְԺHˡСձƣŰɫҩ
衣

Сձ󡱿ҪФ±ӱƵҪЩƤҲ
㣬ʱϣٵ˼֮󡣾ǰƵФϺ
ڱȵû̫ı仯Ҫ˵ĻڵҪǰҪ
һ㡣

һίĿžͷķ򣬡ءְв˼ҡ



ǵ绰ļһģһͶ൱
֮ǰֻҪϤȥЩ˵ΪҾͻ
ðƤڶûӡٿɦŪˣ;


ҲǿɱȷʵΪְֲű֮Ѿ
ˣ

Ϊãһô죿Сձǰ죬
ԡ

ФµͷȥָᲦŪѨЩͰ͵
Ҿ뻳

ձѾͷϣٷϻԺ밴ʱҩ

ФһţܾίСŮƵʹ˶׻ļ򣬡
˼ҳˣְҪٺ˼һΡ

١ҲĿڰһ䣬ס˫Σͦͦ͡

ǷH. СձվҩСϣФ
ͦͦԣ˾һΣ

ФһЦһſ˫һڽСҩƬ
˿С

عءһȲȥС
ſȣ¶ʪѨϵë

עӦ÷Ѱձ񣬿̲סȥע壬
һޣȷڵȷҪЩ˵ı
øˡ

ǰҶζϰΪҲЩ֣ǰЩְ
Ҳǲ̫ͣԵö˯úãĿʼĳ̶ֳ
˵ȷԳƵ֡

Ф£Ӻƨɻһΰϲ׸⣬
ƤҲñǰӽ£һ˵ͺñϻͯ

ҪҲϲҹֱ

˼Ǽ䣬ФѾСϵҩ裬ڴϣſ˫ȣִ
Ѩߴٵְֿ

СձѾͷ£ڸɺãŪôãҵЪЪȻ
Ū

ðɡФҲٴߣƨɹߣͷȥС
Ѿʼһһ

ֻϹʮֺͷǹ׺СȣŲ屳Ծ
ͷͷȥձֻϥǡ

˺ܳһʱ䶼ˣСձ󾲾ڴϣФ¾
ǰĦС壬ԽԽܣ鲻Խ龰УŵǸ
ҡ

һָԼĪʮӣƵ˸
䡣

Сձ󻺻Ӵϳ壬ָФ泯ſţ棬
ס廹öֻοʼ˳塣

ûԻݣҳסӵĻ˶Сձٶ
ŻǰĴƨɣָʾФ·ڴϣһ
ȱǰСͲѨⳡԳƵĽš

ཡ

ͻȻĵ绰˴ϣФ·ͷԵֻһ
ۣ£ͨ˵绰

ιʦãʲô𣿡ָƽʱıɤׯ
滺

СձҲһȴĶϣ˫ֱסһֻС
ľ飬ſں˶˲ͷ

ţšõĻʦФ½ŵ绰¶͵
΢Ц̧һֻ֣ḧĺԡ

Сձ˼̣ƺЩۣ³ͷСԴ˲飬
һ̧СȫФϡ

Ф˿ҵִ٣ŵ绰Ų鹵
䣬ڱСǰ㣬ڳ˸ĸſͣµ嵱
Ĵ档

ͬʱ䣬Ф½Ȼ̧ߣСձСƨɣֻС
ȶĦСձƤ

ˣǽҪѧɣõģҴȥ׼
÷

˺һФµĵ绰ڽֻ꣬һͷձë
׵ͷһǣ˰ְ֣Ǽ

Сձҡҡ鹵֮Դ۳ŮݼԽԽ˰

Фỷסձĺ󱳣˼ҶΪðְֺú

СձͻȻһĬͷ˿ַڴϣͷЦ
ĵɣˡ

ФҲ֮һתҲˡ

̧ؿȥͻȻͷ΢Ц˱ҽ˼
Ѭ㣬´θȥɡ

ˣллСձ̧ͷһţФ
µĴһڡ

ФĶͷСӱѾԼԷźܿͻ
ȫ

Сձ̾һɫᣬͺˡⶼһˣ
²ˡ

ûµģġФ¼̧´Сձһץס
ͷĬСƬ̣Ҫߡ

Ф¶˶٣ջڴ˫ȣ̧֣סСձһ
Цš

Сձбۿһۻתľͷ͵ȥץУҵ˵
ϡ

һͣס

Ҽнɣһڴ侲һ£عһСζԻ

ӱ屧ƺòᣬԴ
ĳ̶ȣ

֮ǰڶФµƵֵ˦ӿνʮ
㣬ǲ֮ˣ

ĶԻװ׵ָò˵Ƶʱ
磬Ϊ˹ҶαװĶԻ

ԽԽΣȥҲ벻ͨ͸δȫʴǣ
شֻ̧㿪һƵ

ĳ˸Ÿɫ޺ƹⷱĽϣͷлǰ
ߵòӾͷ·ͯЬжϣӦþСձ

ҹĲнУͷǰһԶȺսһС
˼ʮվһд¥ǰ

ûнߵһԵСǰذϵ
һʮҳȵȣӡ뾵ͷһ˲Ŷ
ǽ͵ש￴ߵǽװʮů
µĻÿһڶһͬʱŮװֻͼ

Сձ󻺲ǰͣȵľͷһʮƽ׵Ŀռڣһλ
ҷóſˢݣ16İť

ԼĪʮӣŴ򿪣һķھͷڣ
һȾ޴شذжı̺֯ǽ϶¼ܣ
Ĺ˸ɫʱŮװ

ҿһԢͷתڳһ
ϵ͸䣬һŰ칫ǰ߾ֻһԷרע
ϬضŵĻ

ϴɫƤ£εмֿ¶
㳺Ķͷںķ˿˳쵽Ժβ
״˱ϡ

Сձߵǰߵ£תͷϬ
漴һ䣬΢ЦƬͿŲʺʴ

תͷٿǰĻ̼䣬ٶȱϬŵ绰
ںǳı顣

Сձתͷȥھͷƿһȷţ
һϴּģķڡ

ŵϴҿʱģ -ͷѼñϵɫĿ
ͨT ϱһ˫Сͷ͹ļϡò
лҪСȫСѧģƵʱǳ
ǳ硣

Ӱóһֱһֻ״мһ͸Ľ
״ʵֵʳָϣС̿㣬ƨɵĶָ
ͷһ죬ǰѽ״ĨԼƨϡ

գÿӣѾͷ߳˲

͸ڣ仹ר־Ľŵ绰Сձƿţ
漴ҲʲôѴӱߵ֮ǰ͵

Сձݣ΢΢ͷʾ⣬̵ֱۿƤϣü
ŵ绰ǳ⣬Ѿ죬ޣ

ݱ粵ϡ

Сձȡ¾ͷϣߵƤԱԴһ
ɢŸ߼ױƷգ΢΢촽ΪӦʱСձ
Ѿ˿ſһ£¶ü绰ţΪ
ʮ꣬ҲŻʱ䣬Ϊɹ

ƣĬУüǿʼ鶯ֹСƬ̣Ȼһ
ϣúķʽȵҶ֮
ӱҪ͵

˵꣬ݺ˦ֻһر˫ۣķ쳣
Ƭ촽컹ڲͣ

裬Ҫ

һ˲滺࣬ǰûһ¸ʡĵġ
̧ۿͷ΢Цģ

ţһֱĲáϴηȥƵܲϲСձ
ʧ䡣

΢ͬ¶ݣһ۾ͷվת
οûϵûϵ˽ҲҪע㣬г

šСձ΢Цŵ˵ͷ

ƿϵļ̣תסСձأЦ
Ф¿ϳС𣿡

ҲǲϡСձŪһ¾ͷüҡҡͷ

΢΢һЦ̧֣סСᰮŮ˵Ҫ
ǿʱɲ̫չᶮ

һŬġ

˵ˡǰ˫̧סһֻСţ˶Ь
ͷ΢ЦøϰƵɡ

ţлл衣

ʽʱһдˣܽи裬Ҫ䡣

õĸ衣

̧΢ЦһۣһֻЬֻӣСţ
촽粦ˮڽϡ

ǺǹСձףЦ

סСȣſںס⣬ͬһ𺬽˱

Ļǰҿýż飬ֹסҾСձͻȻ޾
ĽҲֻ֮Ѵʪʶ
ȥ࣬Ƥ׺͸ȦƾʹҲ޷õ˿ο

μջƣ֪ҩѾͷֻٶȴ㾫ٿ
Ļ

Сձ󿩿ͣЦУ̧žͷҧ
һԷ£ͷȥСġ

ˣˣСձ͵Сţ˻ȥ

΢ЦˣžһžͷСƬ̣
һһĭðɣСƨƨ

СձͻȻٷЦľͷĬĬ˫ȣڿС

仺վ¿ӣ΢ЦôͻȻ

Բ𡭡裬Բ𡣡

⣬ϰˣܵˡõͷ׼Сձ
M ״Сƨɡ

Сձžͷƺʱ޳֪ģÿ
趼ܡء

Сӱҩʲôžͷƨɹ
һָСƨ۸һ״ָϣĨڹͺͺ
СѴϣҪʼЦһЦָһΣĨС
˼İƤǶ

ȡ⴫һصСձЦ
ٺ٣ɾúСҪɾѽѵ

ͷ΢΢·ԥСձߴٵ򣿲ְ


𣬱ߡ򡣡

佫ͷתһַ̧࣬ϵֻСƨɣ໺
η˹ȥ

üĳʲôζᴥڹɹڣؿ
С

΢ͣٺٴȥƬСձͻȻ˫֣Դ
ι

ء䷢һ촽ƨڣǻŨ
ıϢݵͣٺ˳غš

СձëһԺںŨܵ㷢﷢
ˬ̾มŶͷҲ£

̡̣һ̰ɵ仺̧΢գ
ͷСƵѴһڣ̧סСһİƤһھͽۺ
ɫĹͷ˿У޵»ζ



üͷǿֹסеԻ룬Ļ˼Ƶ
͡ӱĶԻ

Ф±޴ǰļƵ棬ƺӱͷβ
û¶СձȻ衱еηҪԶ⣬
ĶԻгˡԵĳνһ棬Фº
䶼ᵽӱ״һֱãּ衱ͬһ
ˡ

ȻСձǺܹòǸ衱ƵǸ衱
ƺһֱزλĹӱ

С¥ݣ׼طҳU ̣ؿ֮ǰƵȷǸ
ӱû¶ո̤϶¥תͷձһӣһߴӸĸ
˳

ȥЦ

ҡȥU ̡

ջ֣ã

һվĹͷ׳ߵǰ

ҵ˰ֲ£˻¥
һ¥ȥ˵µҸĵһɣ
ʱ谲š

Ҹһ·ߵأվſڣͷƳҵĿɣζЦ
Цְֵɱ¶ڰȻƺ鷳ȥˡ

ձߺ󲻾ã´ФҲһ¥ָҺһʰ
ӣææãڸڰְֻǰһʰ׵



ɫѰվڣְָФһܱЦǺǵ
ңһ麹ήҲæФ´̽ԭ򣬡ôˣ

ְϵķ£ѧУ˶ᣬЩ
ѾԹҩء

ǵöഩ㰡ְֹе

ɶɶ񣬵֪ҵĹûа١

Фİְֵļ磬أûаʱԷú˯

Ŵˣͷһٸģڿ
ְһۣεЦЦ˵ú˯
Ŵˣ

ְ֣ڳ룬ϵÿһˡ

ߣȥԷɡФһһҺͰְֱֵ
Ѿںǰոһ£´ָʾ
Էطȥкöҵûء

ЦȻ˵ʲôټн˫ȣĬĬ
˵ͷ

ʲôҵˣ÷˯ְûвƴڻض
Ф¡

ˡФµ

ְתͷҪǾò˾˯Ҫ

š

Щìܣְ˻£ǧȷǶҺãǰû
κλ£ȴʵʵҡұƽŤ
Ҷ˵ĿҲþ쳣

ҵøȣط¿U Ƶ
Ůȷʵδ¶Ҹȷ͹ӱˡձ
ҳġࡱĻͷӦӱȻ屧Ӧ
ࡱӦòڴˣļλƵҪȥ

ձ˵һᷢФºΰ󣬲Фΰҩ
ͣҲǣҲǣʱţұѰ
ҪѣΨһİ취ǵõҩͲ֪ձĿ飬ʲô

Ҳ޼£Ҵ򿪼سǿżȥձ񣬹Ȼ
ձнֻƵҡ

ƵҴµһΣУɵƮű꣬Զ
Ưɽƺϡɼƺصλĳɽ֮ϡ

ͷǰФһƬҶŤĴƨ
һ¾ץסҵ򣬽Ų֦Ҷȳ֨֨Ĵ죬ԭʼï
Ӱ£ıӰͷθۡ

˽µ˶ЬͲϵĺɫΧһѩ޵Ƭڣ
֦Щѩɽϵ¶Ⱥܵͣѽ͸ʪеĺ
⣬ѩһɷס

Сձʱʱͷ׼պԶɽֻͣԼС
ͬЩвͣͣžͷ;ֵޣ۵
࣬ƵʱӦФ±Ź֮ǰһμ֮

Фͣһñֱǰס˫ۣͷãð̡
·ɣã䡭ɷ׵һ˫촽ѱ÷ϣ
˫ϥһɪɪ̻¶˫һνţӾŵ׺
ϵĲݮǰ㡣

ĻͶ˶˾ͲСձҲЦͣ½Ų
ٱףָ̧˿ɡ

Фߵصͷȼ䣬ûж˵סɣ
ǰһĸèֱֻ֫ԲĴƨɡ

Сձžͷߵ󣬻ΰ꣬ѩϿſðļƤ
ɼС̾Ӵ

žž

̧ڱƨɵ£ָ̧ץţȥ㡣

Ф˳ӵ˫ϥĴ׷ηŵ͵ܱСŹĸ
ȣСձ󻺻ߵһԣϵӰ豸һϹ̶ס
ӺǻФ¼ͷߵĺͯξͳڻС

ŤͷžͷҽǶȣº޿㣬ų£
ٰСͷסФµι»¡

žһСһͦСصһ˷ʺС

žžžž

ſǰҡڣФѩױĴƨƳһˣ
˼ʮأʹʵ𣿺

Ф·ϵ۲ͣ΢΢ӬĴ䡭

ٺ٣䣬˰춼ûʲôˮСձݻĽ࣬
̯֣ȡůƵФѩ¿ٴ̺࣬ǰۣ
Ц˵ָҡ

Фɻֱ˫ϥͬʱ÷
ʼձܹСձ嵽λãȫֱֱۣ˫
úܵͣվһǰ

Сձ˫ǰһץһһֻץסФµͻȻ
һضФµϡ

㷢Фһƣ㱻קСձ󳶽
վ˰

Ф¸ϽסŲͷ߸ͦǰĴ̣϶
һĵS Σǿסġ

ձٶȿʼΣҡ嶯纣ϵĵ֣Ҳ
ƼԣñȸղŸÿһζԷε
ײᷢ޴졣

磡磡磡硭

Ф±ӲֹؿڵֻҶûã
ϢԽԽأֳۺɫĹѩ׵Ĵȿʼ
ӿٵزֳļ

ϥվƺķټһФ»عͷ
üģ󡭡ҲˡſҰɡ

СձƺҲˣЦŴһФµ˫
վֱ塣

ȵֱ۱ſФɫһɣ˫³סɣͷ
Χ㷢ڴڵĺ

Сձ˳ſФ±ϣֻСǰסƵĴ̣С
ڴƨ䶯



жòŵɽ

ˣӦþǰ棡СӼӰѾ

һԻͻȻԶФȻͷɴг˿
壬󣡿·̣

СձͷһͷФ£ͦСǰһЦһû
ء

Ф˫ֱأһŶͷż··
̵Ȼٺͱ



󡭡Ф¶һҪ޳ı飬㲻Ҫ׽Ū
˰

Сձ˶ͣЦҰְ֣ҾͰѸ㡣

ФĬȻʧҧ촽涵

оˣˣһ˴ɡСձ˵ڵ
ϵ޷̧žҪȥ

ҪҪߣФһֱֻۣסĿš

ţлǲУ

Ф۽ǹ䣬촽ڣְ֣֡

ٺ٣СձЦüͲФµĶͷЦŮԣ
ְ͸·ϡ

˵Ľ̸ӽӽСձתͷ֮⿴˿ФԺץ
һͷ˲ͣ޷ǰÿߵһԣڰ
辵ľͷ׼˴ʮ׿ɽ

гһλοͣһۼע⵽ձ㣬ͣ
½Ųʾ⣬СѺãǲȥɽĽ·

ձͷһ۱£ŻſФ£
ӦûСкÿģǿ

οЦ˼䣬ַָָͷת
Ф£ϸӻƺסʼʱ
Ǹձк곤οңңЦѽС԰һ·
ɽɰǼ˶ۻˣ

СձЦҲ۰趼۵߲ˣô죬˲
ٺء



СձתͷͷФ£ֻڽϣվ
ϺĨᣬɫ

һο߽ͷ˿Ф£Ǳòɫ
һФ½ȻЦݣ˵ͷǺá

ŶŶãã˲ʱǫ࣬ү˵ǰ
з羰ʣ߶ð

Ф½ֱֱ۳ľڲָָǰ桭ǣԿ
ƺ

ޣޡõģллЦǺǵĵ˵ͷ
Գƺķȥ

ձȻվФ̧ƣʹһץ
Фµ漴һű߱߻΢ЦͷˣŶׯ
վˣ¶š

ȵ˻ͷձ󽫾ͷ̶ļϣ˫׽ס޷°ڣ
һ½ÿ

ѽФ·һХ˫½ǣס¶ķ
κʹȡ

ٺ١Сձ£Цתǰ̧һֻ
С֣޷סľ࣬һֻ²ӣͦС
ЦŮǼɡ

ФתͷԶȥķּΣͣŽŶ϶
󣬲Ҫǻطɡ

ʲôСձһָסФǰҪ


ְ֣֡ФĿڡ

⻹ࡣ˵Ķԣܣͱһһ¡Сձ
ФµַСϣʵŮ˭ļ
ѽ

ǡְֵļ͡

еձФµ˫磬˵ϣǰһ
ͣùͷͱ촽ϿְӲĥĥģðְ䣬
ְ־Ͱǹ·

Фɫޱȣٶȴᣬſ˶÷ϵһ
СձҲ²ӲСͣڵϾһٱH. һ
СëŪ󣬻ǨеԹŭҾǿİˬѣɸ
ҩҲڷǵҪϵĳ̶ȣƾӵӷҲ
ܲ˷ֺ

ʱѾʮ룬Ҳȥ߳䣬ͼȥҵФ
͡ƬĽҩ

ߵϣײ߳ԡңճĵɫ˯£ͷԺ
Ӹոϴϡ衭ҩҡҲʹֹ
󡭡ˡ

ҵĻޱתͷȥĲҵ

һֹѵձĿ飬ǽҩҡ

뵽Фȴͣſڣͷ

һݣĿ˯ڵķΣ첽߽С

Фڷţͷ΢ЦſҵĿɣѿӣø⿪



ǳǳһЦתţţȥԿס

ֹסĿϲһ㼱ٽ⿪Ƥ¿ӾͰϣ
ҽŲ񶶣ȲҪӼµʹнѡ

˼ӣصϸ΢Цվ

ڵؾվǰսԴ̧סۣ
ԿײС

ѵһ죬ٴӦ⿪

Ҫߣȴһƴҵϣͷ΢ЦҪ

Ҫҵͷһ߸ͦקȭͷؿھҴϢ
ţüͷһ𣬽⿪ֲߣʲôϷ

屻ýɢֱŵŨҵζФƺ
Ҳеܲˣüͷ΢壬̧±ͷӵվ

ңĵ΢ЦüЩ𣿡

롭룡ҴڴϢţﲻסٶȥ

˵ꡣФһסҵ֣˵˵
㡣

üһҲ˲ӿճ֭Һ˫
̾밴סһH

Ф΢΢ƫͷׯ¶޾Ȼ󣬡Ŀ飬
ǿܲվãҪҶ

ҡߵ˲佫ҵȫɣ˦ͷԴһ
ͬ㣡

ФЦһ˺һͷ֣һһŽ⿪˯µŦ
ۣ·Ҳˡ

Ŧ۽⵽ֻʣһţ΢΢˿ۣ˫ۣ
һֿۣһʣУתŵһ
ļϡ

״ɫ̼ҵȥϵףع
˳ҵͷ飬ÿ𣿡

ţҴͷصһ

ÿġĵĲߵǰ˫ÿ˯µڣ
Ц绨һӣɫĴſΪأ
赱裬𷲷

Աϣ°¼ͷ˶ʧȥڣȫչ
ǰ̶ǰһҵؿϣ˫ֻסҵĺ󱳡

һ㱼鲻Խһ͵̧˫֣
رסҵؿڡ

ФµһԴԹһƳҪҶ

ǧͷڻݺһǲסһ
ɿ˲˫ۡ

úӡФݸһЦҡ壬ľ΢Ӳ
ͷĦҵţƨɻûã˵֡ء
㡣ȸ׸졣

΢Цű˫ۣףսһԷ˵

ȵᴽ̲סӭȥĴӵһ̣̽С
⣬ҵĿǻö

ṣ̡̌

øƫͷͶҵ촽
ҵ⣬ʶգ̵ҿڵҺ

ءءŨܵǼˬۣҵͻȻһ
鴤ûٴĸܲסۻ
ļ罦˾

࣡һ죬ɿʪᴭ˿벽

ҵʹſȥŨ鹵ĶǼ۴
ͷһðŨۣݸһЦ̧һֻ˳ָ
ĸ˳ɫļϻһŨɫճҺ

̧һ۶ңָסָ
һڽһڣؽմָľ˱˿У㲻ᣬ
ɣ

һһ˵ȻޱȵԴǸ⣬˵ָӨ
ָᰴҵͷϣСȦŪţͷҪ߳ǰѸٲ
ҵʹֹҡҡͷһ㱣ֻɢ
ס

΢΢һЦջָڵҵļͷһѹ¡

ľɵͰϣͦ˫һҲ뿪ǰ
գϴ΢ЦҵĹͷ£
ͷսǵĹͷһڡ

šȻܳء̧ͷ춼ûϴɣ

ûСҺϢŴڲκ£ҵıܶ
ٶش

ϴϴ΢΢ƫͷԴƤһЦŲ
˫ϥ˽ŵϣͷ࣬׼鹵һ͸
򣬽˿һỬС

ұռݵĴԽﲻͣĿ϶壬
Ϊ壡

ĲԽǷɣͻᱻĥԽɴʱ
˿ֻݺݵطйݺݵڵľҺ

̵ļͲԱ鹵ҪڻҸ޷ܾ齻


Ʒƶ򣬽ҺͲо󻬣ⲻ
κ谭ޱ˳ĦͰƤҵ
ٴν״̬ͷˬ

衭ɲԣٶȡٿЩٵʹ
ͷȼǶѩ׵š

΢䣬ᷴȻһ̣漴ӿ齻ٶȣںɫĹͷ
¸֣һֻеȹ⳦ʱ䱻Ħø
̣ͦԴԴӿճ֭Һ˳Źͷ鹵ֻ·
򼷳죡

һҪú󻰣ܾء
ҡ飬ͷ΢Цſڡ

һᣬҡһģٿЩ㣬ٿЩ

Ц漴ǰ˿еø˫
ԱȸղŸٶѹֻ顣

󡭡

齻ø󣬼͵ĳζ㻥ϣ಻㣬
ҷ·

ա

šҶʱŵñ죬ְֵ
ѽ氡

ꡣФ¾һָڴǰ䣬һض΢Ц

ҵ岻ססϢͷ

ָЦƳңü͵ʵҲǱĿ飬
ô죬𣿡

Ф˫ͻȻУܿڵҲ֪
ںδͷš

ձ⿼֮ǰڲ¸ҿڽҪ򵥲٣ֻҪðְȥ
־ͺã;ԣˣҲܷµ񣬽
ţ˵ͷ

ţְʵ

Ф΢Цݲȵ̣ͦ¼кҵĬĬ
ĶҪڻشְʱȻͷȥƽڣţ
档

ŶõţҲְת뿪߳
ʲôƵ˻£ţţŸ
Щٺٺ١

ϲ˵˵üԹһ䣬عͷ
̸Ҵڡ

һͰϣɼͣٴοʼܣ侫
嶯漴ӿҵͷȥžʱʱûĹͷһ
¶а΢Ц

裬衭ҼнأҪˡɲԡѹ
ͷ

Ф·һɻ󣬵ͷ˿ѩеļͷ̧ͷ΢Ц
ո˵ʲôû壿

ǡһӼУһȥ͡

Ŷȵ¶ı飬ǳǳЦ԰ļ͹
Ӧÿأԡ

˵꣬΢촽ͷ࣬Сèţһڹͷ˵
ѿڴ

۾񴥵һұ̼һ£˲ӿȫ

ĿǰͱûԹФ̧ͷ
޵

鲻ԽЦһɳɾ͸ҲĵȽȽ
ҵΰ齻ͬʱܿڽձСͣ
㳤ͷܣ

Ф¸ЦЦ˵úúס䣬
䡣

ţסأ裬鷳Ҷ򣡡

õŶФٶͷȥ쳤ͷูסͷ
Ữ£ȻͣԭλҺ˳鹵

ȵҺջͷ촽ȣ콫ȳҺ
ϣͷϱ󣬱ոչǽ
Ǻ«

¼ڿˮٶͷɨŪͷ⣬ڴͬʱϱŽ࣬
ֻɫ󾧷۵ĴһҡһڼĦƬȽ
ӳءұ忿Ͱˮϣ˫鲻Խķֿ
ͷͣʰĵ

ĵȻ˸ʮ񣬵˿̶Ҳﵽ˶㣬
Ҳٴյ뷨ҪձһռŮˣ
ÿ춼ôʹҼУʹ



ţҶס񣬵ͷ

ܲܰļͷһ㡣
˵

ã벻Ҫ󣬴б
ȥ

ûءŲŲ壬ڵͷͷǰһ̣ͻȻͣ¶
̧ͷҡ

캬ȥźߴ٣еһ裿

Ȼ¶ı飬˵һ
ѱ󣬴Ӧ𣿲ȻҲû㡭Ҳܡ

úãʼͣżҶ췢һģҪҸбѱ
磬ⱲӶû侫

Ҫ˵ʲôҶԥĴӦֿͷ֤
ȥ룡

š¶ظ΢Цͷڹͷһڣһ
Ƴ΢ЦŵСһ㡣

š裬졭ҵԴ˦СƵģĵ˿ţ
ְƶܹݵشá

𼱣Ƥ˵һ䣬ŵͣô
סĸٴףſƬĺ촽ס˴ͷ

ء촽˳Źͷ״˼ڣ̧ۣʵ
غ棬𣿡



˻šգ˻˻˻

ͷҵĹͷֽѹס⣬ԲȦ水ѹ
岻ٰڶ

ƣͿԸɵĺסŹͷͬʱԳַ
̴ڵ࣬ڵĹһͨĨ

ҵͷͷŨ˳㷢̾
̣ĸܵˣ

Ҵֲ֣ҷ̫ǸƵ
ҲЦŰФˣӼ͵ĵҪܳ
ռ£Ժٴζܹ

ձH裡

󡢹

ФºͷʶһŪҾ
ǴҲò侲ȫǿأһû
ձĿ飬֪ôĥ

ʱѵٶ𣬡ţ棿

죬³ҹͷͷһƳøҴϢĻᡣ

˻ְַһ˻ޣޡﲻסˣ㣬


Фûлش𣬻ͷֱͦظңϰڳׯ󷽵΢
Цٶȿʼ齻

ţְֵٴδ

ûлش𣬼ȵ˷֮࣬Ҳ⿪ʼšһְַ֣
˾ҵĴ൱¶ФµĽֹҲۣ
ҿְֱܱӴ㲻Ҳù

ҷһ˼Уزʧء

ԥһ˲ҳ鹵ڵļͣḩȥФ£
裬Ӧһ

գգһҲң˫Ὣƻȥһͦٴ
ŷסҵļ͡

ʱְٴţţŰ

󡭡

ͷһƳѹ鷿ĶȴԽԽ죬еüˬҪը
һҲòҧأȫԿ侫ĳ嶯

ŷţýʣһ³ںϢڣ裬
㡭ȡӦ

΢ЦҡҡͷƵСغ࣬ͷȥ
ҡڴۿϡ

ડડડ

ʪÿһ̧𶼻һӨ˿ߣ
ζķȼӴⴥѿڵ⣬ҵľ˲ɶ
ֻñƨϵļ⣬ӲǲþҺ

İְƺȵòͷŴ˰Ҫʲôʱźð

Ф¼Σͣ¶ջ⣬촽΢ţ˫ַ
ͰıԵһſӨ͸ĺ촽ᴭһ߻ͷű

ΪҪˣȴͷҵļͣͷ΢Цס
Ŷ

˵ɶס

Фһ΢Цһ˫ְסҵϥǣͷͽ
У

ݡ

ʼҡͷ­̴дž޴·ҪҵĿڽ


ţ

û°ɣô˵ˣְƺЩģվſڼ׷ʡ

ֵòӦʸͣԽԽģ㵽ô
岻

ȥ籩еĸһ񱩵
¶ҵıϢҵϣ

ұͰϲͣŤ壬£
ؿҲ鲨ڿһӰ

ţţ

ţ££

硪

ְҼӴŵȣ

̡̡ءءءأ

Σʱǲͣһͷʧǵĸǰ˱ҵļͣ

һȻʶձ᲻ᡭҪǱְִ

ԽԽӼ˼ְֽͣ

ͣôͣҪôȥͣ

ҲͲ

H

ҧݺݵſڣȷҲ

Ҳ䲻ýھͱȥҲã

£㵽ôˣ£

û£ڳӵļͣ

ҲҷҲǳڶ԰ְֵı֮ҷν
˼ϳŤЦݣȥ˫ؿסФ

Цڵ޽ƵرַӴ
࣡

ФҲûͣ죬˱ҵ

硪

ѽ˵ѽҪҰְѵϿ۸ͣ
ѯԵԽԽ٣

E꣡

£һᶯŰ֣

ȻһڼȽ֪֮࣬ΪΣΡҲҸе
ޱȵ˷ܣ

ʧķһʹФµŴ򣬷ҪһҲã
ҪһֽźΣմϿУ

Eꡪ

ꡪ

һФ˦ͷͨ죬ŵһһ
ʪǹһҺߣڴڵ³Ϣ

Ƭ̺ͷ΢ЦϲĿ飬ͨˡſ
ָ̧סǵߣ˿ٿڣˡ

˵꣬һ˫ůСͷϡ

硪

£˵ʲôõ˵£ְź

ǺǣǺǡҿŷţȥ˫ٶȿסһ
ֻ̣ӲӲץš

˵ҲǺЦ֪ǲ̫ţȫ˾ػû
Ф¶ŹͷߣŪ˺һһ˶ʱŨӿ
صķſһԵĿУһһӿ

˫Ϲŵŵ΢Ц΢΢ͷסŨľڡ

ߴߴߴ

ʱѼȫҺסò࣬˳Ƹͷ
ᴽסڣʶͷںţһͣеĲо
θһҲû¡

˶Ĵˬȫ飬һ̯бſˮϡ

ְʼյòӦſţСһ㣬Ҫ
ˣ

Ф»عͷҰžҺſ˵û£أŪ
ˣŪˡ

ְͣ°ŪĶżѽţô°һֱ
ӦңһΪεأ

ҲڲͣţְְֳΣͻȻֿ
ڣסˮϣͷĶ

û£ˡ̾һعͷ۹ⴥ΢΢ļͷ
Ƶſűݣȥҧ¡

Ű㵽ôˣ

ûո˵֣˼촽ƺЩڿʣƫͷ
ҿľϵ֭ҺҲС

ͷ¼ָ֭ϵľҺͣ
˵ûˡ

㵽Ķ˵

ֻǶЩˡ

ſȥҽԺ

˵˲áҾǡˣЩء



˺ü룬ְֲŷһɡ

ʣһɫûСФû

ְֶų̾һ㡭һΪʲôǣ

£ô˼

Ϸˣʲô˼ģϹ

ǺǡЦЦȻһֽٺˬС

ФӶЦŵͷ͹ⷢļϣ
лˣŷ˯

úúҲ˵ˡְָ̾˿ȷϵû°ɣ

˵û¾û£㲻𣬱ſˡ

ְֵЦˣΪ밡֨һҾͻҽˣ

㻹ȥ

˵ˣְֹһ䣬žžС뿪ſڡ

ȷϰְߺһͷһФ²˫飬
Цֱۣϡ

ڸʲôͺˣ

ݸһЦͷֺסͷҡͷٴӿ³ָ
žվ

ȥ裬Ȼ绰

ſ³һá

꡿
